• 제목/요약/키워드: 방언(方言)

검색결과 105건 처리시간 0.018초

표준어와 경상 지역 방언의 한국어 모음 발음에 따른 영어 모음 발음의 영향에 대한 연구 (Influence of standard Korean and Gyeongsang regional dialect on the pronunciation of English vowels)

  • 장수연
    • 말소리와 음성과학
    • /
    • 제13권4호
    • /
    • pp.1-7
    • /
    • 2021
  • 본 논문의 목적은 한국어 표준어와 경상 지역 방언의 한국어 모음 발음의 영어 모음 발음에 대한 영향을 연구하는데 있다. 데이터 자료는 한국인의 영어 발음 음성 코퍼스(Korean-Spoken English Corpus, K-SEC)를 활용하였다. 이중 일곱 개의 한국어 단모음이 포함된 단어와 열 개의 영어 단모음이 포함된 단어가 선정되어 분석되었다. 선정된 자료는 외국 거주 경험이 없는 성인 남성 표준어 화자와 경상 지역 방언 화자에 의해 발화되었다. 녹음된 코퍼스 자료의 포먼트 주파수는 음성 분석 프로그램인 Praat에서 제공하는 스펙트로그램을 통해 측정되었다. 녹음된 자료들은 포먼트 구역 그래프로 나타내어 분석되었다. 결과에 의하면, 한국어와 영어 모음의 발화에서 경상 지역 방언 화자가 강한 후설성을 보인 반면에 표준어 화자는 비교적 전설성이 강하게 나타났다. 또한, 표준어와 경상 지역 방언의 한국어 모음 발음 차이 (/으/, /어/)는 대치되는 영어 모음 발음(/ə/, /ʊ/)의 조음 방식에 영향을 미쳤다. 지역 방언의 사용과 무관한 한국인의 일반적인 모음 발음 특징은 영어 원어민 화자보다 조음 구역이 좁다는 것이다. 이에 한국인은 전반적으로 긴장 모음과 이완 모음을 구별하는 데 어려움이 있지만, 영어 원어민 화자는 모음 조음에 명확한 구분이 있다.

한어방언(漢語方言) 어음 연구의 이론적 배경

  • 모정열
    • 중국학논총
    • /
    • 제64호
    • /
    • pp.23-51
    • /
    • 2019
  • All research methodologies have a certain research purpose and application range. Therefore, it cannot be conclusively said that some methodologies are superior. Each research methodology has only different research purposes and application ranges. The various theories and methodologies related to the study of Chinese dialect sounds have not been in a confrontational relationship with each other. But the need for analysis of new phenomena has led to the emergence of new methodologies and it has been deepening the depth of the study together, supplementing the theories of the past. The emergence of new theories and methodologies has not only always provided another means for dialect analysis methods, but has also deepened awareness of the changing rules of dialects, the interrelationships between rules and the causes of change. The Chinese dialect is richly embedded in various phenomena that can be seen in human languages. In analyzing the phenomenon of the Chinese dialect, we should first closely observe and judge whether it is the result of internal historical changes in the dialect itself or changes formed by contact or influence with the external dialect, and apply the analytical method accordingly. Sometimes there is a phenomenon formed by a number of complex factors, not one, that requires a comprehensive analysis that combines a variety of theories and methodologies.

서울말과 방언사이의 억양차이 파라미터 추출 (Extracting Speech Parameters for intonational Differences between the Seoul Dialect and the other Dialects of Korean)

  • 이강희
    • 한국컴퓨터정보학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국컴퓨터정보학회 2016년도 제53차 동계학술대회논문집 24권1호
    • /
    • pp.211-212
    • /
    • 2016
  • 음성 인식 기술은 상당 기간 연구 개발이 계속적으로 되었는데 최근에 이르러 스마트 폰이 급속히 확산되면서 그 필요성, 즉, 고품질의 상용 서비스에 대한 욕구가 널리 확산되고 있다. 이런 환경에서도 사실 한국어는 상대적으로 소홀히 다뤄 질 수 있는 가능성이 매우 높다. 이러한 소외는 기술적인 문제로만 남겨지는 것이 아니라 언어라는 측면에서 문화와 직결된다. 이에 한국어 음성 인식 연구는 꼭 필요한 것이고 많은 부분 국가가 정책적으로 지원을 하는 것이 마땅하나 현 상황은 많이 미흡하나 아마도 곧 그 필요성이 대두 될 것이라 예상하며 그를 준비하는 연구로 특화된 분야, 즉, 표준어와 방언들 그리고 감정 표현 언어에 관한 연구를 한다.

  • PDF

파워스펙트럼 및 후두내시경을 이용한 방언 음성(方言 音聲)의 실험적 연구(實驗的 硏究): 경상방언 및 전라방언을 중심으로 (Experimental Phonetic Study of Kyungsang and Cholla Dialect Using Power Spectrum and Laryngeal Fiberscope)

  • 김현기;이은영;홍기환
    • 음성과학
    • /
    • 제9권2호
    • /
    • pp.25-47
    • /
    • 2002
  • Human language activity in the information society has been developing the communication system between humans and machines. The aim of this study was to analyze dialectal speech in Korea. One hundred Kyungsang and one hundred Cholla informants participated in this study. A CSL and Flexible laryngeal fiberscope were used for analysis of the acoustic and glottal gestures of all the vowels and consonants. Test words were made on the picture cards and letter cards which contained each vowel and each consonant, respectively. The dialogue between the examiner and the informants was recorded in a question and answer manner. The acoustic results of two dialects were as follows: Kyungsang and Cholla informants showed neutralization between /e/ and /$\varepsilon$. However, the apertures of Kyungsang vowels /i, w, u, o/ were higher than those of Cholla vowels. The /wi/ and /$\varepsilon$/ of Kyungsang Diphthong vowels were shown as simple vowels /i/ and /$\varepsilon$/ in Cholla dialect. The VOT of Cholla dilaect was longer than that of Kyungsang dialect. The fricative frequence of Kyurlgsang dialect was about 1000Hz higher than that of Cholla dialect. The glottal widths on fiberscopic images showed that the consonant durations of Kyungsang and Cholla dialects were correlated all together with the acoustic duration on the spectrogram.

  • PDF

한국어의 모음음가

  • 이현복
    • 대한음성학회지:말소리
    • /
    • 제1호
    • /
    • pp.56-70
    • /
    • 1980
  • 이 글은 현대 한국어의 모음 음가를 음성학적으로 기술한다. 여기서 한국어란 서울 지역을 근거로 하는 표준말을 뜻한다. 한국어 모음의 소리값을 기술하는 과정에서 일부 방언 및 외국어의 음가와 비교 설명하는 일이 있으므로 이들 방언이나 외국어와 한국 표준말의 소리 차이를 이해하는 데도 도움이 될 것이다. 이 글의 본문은 "음성 반풀어 쓰기"로 적는다. "반풀어 쓰기"란 받침을 아래에 두지 않고 오른쪽 옆으로 적는 것을 말하며 "음성"이란 맞춤법을 따르지 않고 한글 글자를 음성기호로 활용하여 소리나는 대로 적는 법을 뜻한다. 그러므로 각 모음 기호마다 올바른 소리값을 주면서 음성 반풀어 쓰기로 적은 본문을 읽는다면 틀림없이 한국 표준 발음을 하게 될 것이다. 본문에서 긴소리는 같은 글자를 두 번 겹쳐서 나타냈다.

  • PDF

경상 방언과 서울 방언의 VOT 지속 시간에 대한 비교 연구 (VOT comparison between Seoul and Kyungsang dialects)

  • 조민하;신지영
    • 대한음성학회지:말소리
    • /
    • 제46호
    • /
    • pp.1-11
    • /
    • 2003
  • This study examines the acoustic characteristics of Korean stops of two dialects, Seoul and Kyungsang, focusing on VOT(Voice Onset Time). 8 speakers of these two dialects were asked to read 590 words which contain the stops of different places of articulation and phonation types. The results showed that overall the VOTs of Kyungsang dialect were shorter than those of Seoul dialect. This was more prominent in lenis stops than in fortis or aspirated stops. It was also shown that there were significant VOT overlapping differences between the two dialects.

  • PDF

서울 방언과 대구 방언 파열음의 음향 특징 (Acoustic characteristics of Stops in Seoul and Daegu dialects)

  • 조민하;신지영
    • 대한음성학회:학술대회논문집
    • /
    • 대한음성학회 2004년도 춘계 학술대회 발표논문집
    • /
    • pp.139-142
    • /
    • 2004
  • This study examines the acoustic characteristics of Korean stops of two dialect, Seoul and Daegu, 20 speakers of these two dialects were asked to read 15 words containing the stops of different places of articulation and phonation types at initial. The stops in the two dialects show mainly two acoustic differences. Firstly, There was a difference in distinctive features for phonetic types in the two dialects. Secondly, lenis revel fortis`s characters in Daegu dialect.

  • PDF

서울말과 경사도말의 낱말 억양 비교 -외래어 읽기를 통하여- (A Comparative study of Seoul and Gyungsang dialect's tonal patterns -by loan words-)

  • 문수미
    • 한국음향학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국음향학회 1998년도 학술발표대회 논문집 제17권 1호
    • /
    • pp.379-382
    • /
    • 1998
  • 이 연구는 서울말과 경상도 말의 고저형(tonal patterns)을 외래어 읽기를 통해 비교해 본 것으로, 두 방언의 고저형에 변수로 작용하는 것이 음절수, 음절 구조(폐음절/개음절), 어두 자음의 성격(phonation type) 등임을 밝혔다. 두 방언은 이런 변수의 작용을 선택적으로 받는데 유형론적으로 비성조 언어인 서울말은 음절수, 어두 자음의 성격이 고저형에 영향을 주며, 성조 언어인 경상도말은 음절수와 음절의 구조가 외래어에 있어서는 고저형 결정에 중요한 역할을 하는 것으로 드러났다.

  • PDF

복식문화의 변화와 강릉방언 (Change of the Costume Culture and Gangneung Dialect)

  • 김옥영
    • 한국어학
    • /
    • 제77권
    • /
    • pp.95-124
    • /
    • 2017
  • The purpose of this study is to examine aspects and causes of the change and disappearance in the Gangneung dialect vocabulary about costume. A typical example of linguistic factors that influence the change of costume vocabulary is competition with the standard language. However, costume as culture has a more powerful effect than linguistic factor. For example, the following factors lead to the disappearance: the disappearance of the referent, the inherent characteristics of the costume, the introduction of the new culture, and the change in values about costume.