• Title/Summary/Keyword: 表現

Search Result 21,793, Processing Time 0.043 seconds

A Comparative Analysis of Korean and Chinese Medicinal Plant Resources and Traditional Knowledge Using Data Analysis (데이터 분석기법을 이용한 한국과 중국의 약용식물자원과 전통지식 정보 비교분석)

  • Na, Minho;Hong, Seong-Eun;Kim, Ki-Yoon;Cheong, Eun Ju
    • Journal of Korean Society of Forest Science
    • /
    • v.107 no.4
    • /
    • pp.456-477
    • /
    • 2018
  • We analyzed the data on medicinal plants and related traditional knowledge in Korea and China using data analysis method. There are 108 families 214 genera 542 species, and 202 families 660 genera 1,261 species were found in Korea and China respectively. Total of 86 families (79.6%) and 130 genera (60.7%) were in common both countries. More than one information were recorded in many species, however, there was only one information from some species (32.7% of genera in Korea, and 58.8% of genera in China). The most frequent appeared plant family was Compositae (Asteraceae) in both countries (8.4% in Korea and 10.7% in China) and followed by Rosecease and Leguminocae (Fabaceae). Plant parts were classified 11 parts and roots were mostly used in Korea and whole plants in China. Usages were described in different terms of ailments or symptoms. There are 120 usage in Korea and 230 in China. Plant uses for the ailment or symptoms are pain, digestive system disorder, cold and etc. in Korea. In China, plants were mostly used for clear heat, digestive system disorder, cough and etc. Relation between the plant and ailment(symptom) of the top 10 plants in Korea and China was different although from same plant family. We also analyzed the relations between plant species and part used, and plants parts and ailment(symptom). With the data analysis method, we were able to collect the medicinal plant resources data and found the differences in plant resources, usage, and plant part for use. The result provide important information of the plant resources and related traditional knowledge of Korea for use of plant resources in industry and facilitate to plan a strategy to cope with Nagoya Protocol in the future.

A Study on the 18th Joseon Dynasty Sculturers Choi Cheon-Yak (조선 18세기 조각가 최천약(崔天若) 연구)

  • Kim, Min Kyu
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.46 no.1
    • /
    • pp.124-139
    • /
    • 2013
  • Choi Cheon-yak(about 1684~1755) is an artist who left the various artistic works such as sculptures of royal tombs, architectures. In addition, he was not only a skilled caster but also an able artisan carving jade in the early Joseon Dynasty period. Starting from making royal seals of King Suk-jong, he had made more than about 40 Royal seals until 1755. Choi Cheon-yak was well known as a skilled jade craftsman. Another of his great abilities was to carve subjects into ideal figures. In virtue of his greater abilities, he could take part in the process of constructing Royal tombs and sculpting the stone statues of military officials' which were erected at aristocrats' tombs. With these accumulated skills, when he was in charge of designing the folding screen stones for King In-jo's Jang Neong, he could even replace 12 animals system and clouds with peonies and lotus. Among his various abilities, his skill in carving a sculpture can stand comparison with any other contemporaries. His sculpture skill was at its zenith in 1752, the stone statues of military officials' at the Ui soseson's tomb count his showpiece that describes a model at the age of his late teens and is a realistic and portrayal sculpture, which met the royal family's dignity. In the same year, the stone statues of military officials' constructed by Choi Cheon-yak was elected in front of the Jo Hyen-myeong's tomb(1690~1752). This masterpiece referred to the armor of those of King Gong-min Neong and newly added a helmet and the patterns of a tortoise shell. These patterns of a tortoise shell were passed down to Park Moon-su's tomb in 1756 and Queen Jeong-sung's Hong Neung by his colleagues : Kim Ha-jeong and Byeon Yi-jin etc. He was one of the greatest sculptors in the $18^{th}$ century. People in Joseon praised him highly for his imaginative work from an amorphous object. Especially, these stone statues of military at Jo Hyeonmyeong's tomb shows the proofs of his supreme artwork.

An Examination on the Origin of Stone Pagodas of the Silla Kingdom (신라석탑(新羅石塔)의 시원(始源) 고찰(考察))

  • Nam, Si Jin
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.42 no.2
    • /
    • pp.154-169
    • /
    • 2009
  • Korea is famous for a number of stone pagodas. In particular, it is noticeable that the stone pagodas came after wooden pagodas in all the Kingdoms of Goguryeo, Baekje, and Silla. Since the advent of wooden pagodas, it was during the latter half period of Three Kingdoms(especially, in the early Seventh century) that the first stone pagoda appeared at Mireuksa Temple site in imitation of the wooden ones. Now that no one can deny that Korean stone pagodas have developed, imitating the wooden pagodas. It is also obvious that the Stone Pagoda at Mireuksa site is the prototype of Korean stone pagodas. However, this study casts doubt on the theory that the stone pagodas in the Silla Kingdom originated not from the wooden pagodas, but from the brick pagodas, whereas the stone pagodas in Baekje Kingdom which has been said to come from the wooden ones. The fact that the temples and pagodas in both Baekje and Silla were erected by the same builders and technicians is one of the evidences supporting the assertion of the study. This study, accordingly, examines on the origin of the Silla pagodas by supposing the two genealogies. The first one can be summarized in chronological order as follows: starting from wooden pagodas, Stone Pagoda at Mireuksa site, Stone Pagoda at Jungrimsa site, Stone Pagoda at Gameunsa site, and Stone Pagoda at Goseonsa site. The second one, on the other hand, runs as follows: starting from bick pagodas, Stone Pagoda at Bunhwangsa, Uiseong Tapri five-storied Stone Pagoda, Seonsan Jukjang-ri five-storied Stone Pagoda, and Seonsan Naksan-ri three-storied Stone Pagoda in order. As the above genealogies show, the origin of the stone pagodas has been an controversy, especially because of the two different points of view: the one is that the roof-supporting strata(Okgaesuk-Bachim) originated from the brick structure and the ancient tomb ceiling of Goguryeo Kingdom, and the other is that the strata is a sort of the simplified design of the wooden roof structure. This study, however, takes note of the difference in length of the strata between the brick pagodas and the stone pagodas; the former stretches out its strata longer than the latter. Consequently, the study points out that the roof-supporting strata of the stone pagodas is originally a sort of modification of the wooden roof structure.

A Study on the 3D Measurement Data Application: The Detailed Restoration Modeling of Mireuksajiseoktap (미륵사지석탑 정밀복원모형 제작을 중심으로 한 3차원 실측데이터의 활용 연구)

  • Moon, Seang Hyen
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.44 no.2
    • /
    • pp.76-95
    • /
    • 2011
  • After dismantled, Mireuksajiseoktap(Stone pagoda of Mireuksa Templesite) is being in the stage of restoration design. Now, different ways - producing restoration model, a 3 dimension simulation - have been requested to make more detailed and clearer restoration design prior to confirmation of its restoration design and actual restoration carry-out. This thesis proposes the way to build the detailed model for better restoration plan using extensively-used Reverse Engineering technique and Rapid Prototyping. It also introduces each stage such as a 3-dimension actual measurement, building database, a 3-dimension simulation etc., to build a desirable model. On the top of that, this thesis reveals that after dismantled, MIruksaji stone pagoda's interior and exterior were not constructed into pieces but wholeness, so that its looks can be grasped in more virtually and clearly. Secondly, this thesis makes a 3-dimension study on the 2-dimension design possible by acquiring basic materials about a 3-dimension design. Thirdly, the individual feature of each member like the change of member location can be comprehended, considering comparing analysis and joint condition of member. Lastly, in the structural perspective this thesis can be used as reference materials for structure reinforcement design by grasping destructed aspects of stone pagoda and weak points of the structure. In dismantlement-repair and restoration work of cultural properties that require delicate attention and exactness, there may be evitable errors on time and space in building reinforcement and restoration design based on a 2-dimension plan. Especially, the more complicate and bigger the subject is, the more difficult an analysis about the status quo and its delicate design are. A series of pre-review, based on the 3-dimension data according to actual measurement, can be one of the effective way to minimize the possibility that errors about time - space happen by building more delicate plan and resolving difficulties.

A Study on the Sketch of Trikaya Banner Painting in the Suta-sa Temple (수타사 삼신불괘불도(三身佛掛佛圖) 초본(草本) 연구)

  • Kim, Chang Kyun
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.42 no.4
    • /
    • pp.112-131
    • /
    • 2009
  • The Trikaya Banner Painting in the Suta-sa Temple at Hongcheon-gun, Gangwon-do draws attention as it was painted not on flax but on paper, and used the water color painting technique on the sketch rather than the deep color painting technique, which is most common in Buddhist paintings created during the Chosun Dynasty. Nevertheless, there is not any information on the creation of the Trikaya Banner Painting in the painting record on the painting, in Sutasasajeok(壽陀寺史蹟), or in Sutasagogirok(壽陀寺古記錄), so it is uncertain when the painting was created. Furthermore, because it was not drawn by the deep color painting technique, it has been difficult to compare it with other banner paintings. For these reasons, the Trikaya Banner Painting has been studied little except brief introduction. In recent preservation treatment that removed multiple-layered paper from the back of the painting, however, an inked inscription written on Korean paper 118cm high and 87.5cm wide was discovered on the back. It is a kind of placard notifying a number of acts prohibited in order to follow Buddha's teachings correctly, and was found to have been written on April 15, 1690. The inked inscription is a very valuable material for estimating the creation date of the Suta-sa Trikaya Banner Painting, and provides crucial clues for approaching the contents and nature of the painting more precisely. When the image, form, and style of the Suta-sa Trikaya Banner Painting were examined and its creation date was estimated based on the inked inscription, first, the painting is presumed to have been created in around 1690 as suggested by 'the placard' attached on the back instead of a painting record. Second, the painting is highly likely to be the first standing Trikaya banner painting showing the basic icons of Trikaya banner paintings in the Chosun Dynasty since the Trikaya Banner Painting in the Gap-sa Temple in Gongju (1650). Furthermore, considering the shape of the Trikaya in the painting, screen composition, background treatment, solemn and affectionate facial expression, harmonious and adequate body proportion, etc., the painting is believed to have had a considerable influence not only on Trikaya banner paintings of similar style in the 18thcentury but also on deep-color Trikaya banner paintings in the 19thcentury. Third, although the Suta-sa Trikaya Banner Painting is not acompleted work but a sketch, it exhibits the typical water color painting technique in which the strokes are clearly visible. Thus, it is considered highly valuable in understanding and analyzing stroke styles and in studying the history of Buddhist paintings. As there are not many extant banner paintings of the same style in form and expression technique as the Suta-sa Temple Trikaya Banner Painting, this study could not make thorough comparative analysis of the work, but still it is meaningful in that it laid the ground for research on standing Trikaya banner paintings in the 18thand 19thcenturies in the Chosun Dynasty.

A Study on the 'Naksubaji(horizontal gutter)' of Ancient Wooden Pagodas in Korea (한국 고대목탑 낙수받이 고찰)

  • Tahk, Kyung Baek
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.42 no.2
    • /
    • pp.4-39
    • /
    • 2009
  • The foundations of ancient wooden pagoda consist of the stylobate soil, exteriors, stairways and etc. The factors were different according to the time, region and the architects. As a result of many archaeological researches, we have the data of horizontal gutters as a part of the foundations of ancient wooden pagodas in Gogureyo, China, Japan. But so far archaeological researches have not revealed such data in Baekje and Silla~Unified Silla period wooden pagodas. In genarally, the eaves must protrude as much as the outer line of the foundation to protect its upper side from rain. The purpose of the aforementioned horizontal gutter was to protect the foundations of ancient wooden pagodas. In this article, we call this horizontal gutter the Naksubaji. After researching many archaeological findings of ancient wooden pagodas of China, Korea and Japan from 5th century to 7th century, it is suggested that the Naksubaji was installed to wooden pagodas of Baekje period in 6th century and Silla~Unified Silla periods in 7th century. In wooden pagodas of Baekje period in 6th century, Naksubajis were found in wooden pagodas of Gunsurisaji temple site, Neungsanrisaji temple site, Wangheungsaji temple site. Especially in case of the Wangheungsaji temple site, presumed line to make stylobate of wooden pagoda in Baekje period was confirmed by archaeological research and this case is similar to the early period wooden pagodas in Japan. Goryeocheok(ruler used in the Three Kingdoms) was used to construct wooden pagodas. According to the restoration plan of wooden pagodas to verify the protrusion of eaves, the ratio of the length of the foundation:the length of 1st storied building:the length of the center:the length of the corner was 4.9:2.7:1:0.9 between Gunsurisaji temple site pagoda and Wangheungsaji temple site pagoda. Also I found tne same length of tne 1st storied building between Gunsurisaji temple site pagoda and Wangheungsaji temple site pagoda. Therefore the exact scales and planning were adapted to the establishment of wooden pagodas in 6th century in Baekje period. But the Naksubaji was not producted after 6th century in Baekje period. Because the big wooden pagoda had been appeared, they were needed other style of the foundation. In wooden pagodas which were made in Silla~Unified Silla periods in 7th century, I found the Naksubaji in wooden pagodas in Youngmyosajl temple site, Hwangnyongsaji temple site, Sacheonwangsa temple site. The line of stone in Youngmyosajl temple site, the 2nd line expressed the area of pagoda, the relative analysis of the lower foundation between Neungsanrisaji temple site pagoda and Sacheonwangsa temple site pagoda were examined the Naksubaji. In Silla~Unified Silla periods, the establishment of wooden pagodas was started at 7th century. So they had the exactly details of wooden pagoda, but we had no data of the Naksubaji after the time made Sacheonwangsa temple site.

A Study on the Transitional Aspects in Korean Gardens that Reflected of the Korean Folk Village 'Oeam-Ri' (외암리 민속마을에 나타난 한국정원의 전환기적 양상)

  • Lee, Won Ho
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.42 no.1
    • /
    • pp.100-121
    • /
    • 2009
  • This study is subjected to those gardens of the Korean Folk Village 'Oeam-Ri' designed in 1920s. - transitional period of traditional gardens - and define socio-cultural change's influences and through documents on garden design, descendant's testimony and measured drawings, to understand that period's garden culture's characteristics according to garden design elements. This study applied following analysis methods and procedures to derive out characteristics of transitional garden culture. Analysis on socio-cultural characteristics in 1920s. Analysis on actual condition of transitional garden's design. In this point Outline of the Garden, Space formation, Garden designing elements are (1) water landscape, (2) plant, (3) structures, (4) paving, to derive out characteristics of the transitional garden. The results follow as below; First, during the transitional period 1920s, the economical development, fueled by opening nation's door to foreign countries and indication of collapse of statue systems together with idea of practical science and Enlightenment Thought, was element of changes in garden style. Second, Garden Designers of transitional gardens in 'Oeam-Ri' were limited to upper class of the society. They were wealthy enough to maintain their high social statue in rapidly changing society. As results, tendency of returning to nature developed gardens located in a site of scenic beauty and development of geographical features arranging techniques, and also showed copying foreign styles. Third, arrangement of garden and space composition, in most cases, composed of buildings and yards. Changes in water landscape features and garden spaces are centered to main-yard. Major changes of the garden spaces are water landscapes and plants that showing foreign influences. Fifth, scenic appearance techniques appears with dense garden space and emphasizing visual scenic view. Sixth, the characteristics of transitional garden design techniques are development of geographical feature arranging techniques, changes and mixture of the materials and garden types, emphasizing garden's decorative beauty, change of concept of yard within house into garden, changes from 'borrowing of landscapes' to 'selecting landscapes', changes of front garden from emptiness to fullness, changes of attitudes of enjoying gardens from 'staying calm in the garden' to 'moving or walking in the garden', changes to inner-oriented view, and changes from 'just watching and enjoying the nature' to 'enjoying specific objects'. This study is one of the efforts to restore the identity of Korean Traditional Garden by approaching and observing modern era which function as bridge between tradition and present day, and we observed transitional aspects of changes of traditional garden into modern garden. Hereafter, more studies will be needed to Modern Garden Design be recognized as part of Korean Garden Design History and these would be author's next assignment.

Maegamdo(梅龕圖), Symbol of Chinese and Korean Scholary Comespondence in the 19th Century (19세기 한중(韓中) 묵연(墨緣)의 상징, 매감도(梅龕圖))

  • Kim, Hyun Kwon
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.45 no.1
    • /
    • pp.16-33
    • /
    • 2012
  • Maehwa blossom(梅花) has been favoured in literary and artistic works in the East Asia as one of representing symbols of virtuous men's character. Maehwaseookdo(梅花書屋圖) is one of major forms of painting. This paper starts from the birth of Maehwaseookdo since it aims to examine the following points: its structural origin of the Gurimaehwachonsado(九里梅花村舍圖) style; how this style was distributed in Korea; process and features of Maegamdo(梅龕圖). The current academic world admits Maehwaseookdo is originated from an ancient story of Lim Po(林逋). Even though Maehwaseookdo and Lim Po story can be linked to a meaning of schoarly hermitage, ways to structure works are hard to compare paintings based on Lim Po story. While paintings related to Limpo story such as Banghakdo(放鶴圖) and Gwanmaedo(觀梅圖) depict a scholar(s) and a few Maehwa trees with cranes, Maehwaseookdo presents scholarly hermitage with a lot of Maehwa trees which encircle a house building. As other paintings related to Maehwa blossom were widely painted since the nationwide popularity of the theme of Maehwa, Maehwaseookdo was not drown throughout the whole period of time. Since Goryeo, Maehwa paintings including Sehansamu(歲寒三友), ordinary Maehwado as one of the Four Gentlemen's plants, and Tammaedo(探梅圖) which was based on ancient anecdote of Maeng Hoyeon. Maehwaseookdo, however, was created exclusively in the 19th century. In China a similar feature took place much earlier period which was in the 17th century. Accordingly we can assume that these patterns which paintings in particular styles were generated by particular cultural phenomena. The reason why Joseon's Maehwaseookdo works were painted exclusively in the 19th century was that Kim Jeonghee's party and Sin wi had acquaintanceship with Jang Sim(張深) who got work orders for Oh Sungyang(吳嵩梁). In these corresponding activities, two types of Maehwa paintings were exchanged. In China, scholars usually drew paintings in the type of Gurimaehwachonsado(九里梅花村舍圖) depicting scenic views of Guriju(九里洲) which was riverside area under the Mt. Buchun(富春山). This place surrounded by thousands and hundreds of Maehwa trees was where Oh Sungyang(吳嵩梁) was about to retire to hermitage in. In this repect, Joseon scholars painted Maegamdo(梅龕圖) depicting a scene of a shrine with Oh Sungyang(吳嵩梁)'s poetry books surrounded by Maehwa trees for paying tribute to the wall of Maehwa trees(Maebyeok(梅癖)). This seems to adapt the format of 'Manmae(萬梅)' which appeared in the type of Gurimaehwachonsado. One of the representing works of this, is painted or supervised by Sinwi. Paintings in two types with respective meanings were combined by which was estimated to be painted by Sin Wi, then it became a structural base of by Jang Sim(張深) This type of Maegamdo brought the popularity of Maewhoseookdo which once had another name of 'Manmaeseookdo(萬梅書屋圖)' by a group of scholars such as Jo Heeyong, in the 19th century. All things considered, this paper can be a sort of precedent phrase to find out the birth of Manmaeseookdo which was very popular in the late 19th century.

Buddhist Sculpture of Late Silla and Early Goryeo Period at Myeongju and the Gulsan School of Seon Buddhism (명주지역 나말여초 불교조각과 굴산선문)

  • Choe, Songeun
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.45 no.2
    • /
    • pp.54-71
    • /
    • 2012
  • This paper investigates Buddhist sculptures of the Gulsan-sa School of Seon Buddhism, which was established by the priest Beomil(梵日) at Myeongju(溟州), present-day Gangneung(江陵) area, and prospered until the late Goryeo period. There are very few surviving Buddhist images at Gulsan2 temple-site showing the Buddhist art when Beomil or his disciples, Gaecheong(開淸) and Haengjeok(行寂), were active, except a set of huge stone pillars for temple-banners and a stone monk stupa. It is therefore necessary to focus on pieces of artworks in Gangneung and nearby areas to explore the characteristics of Buddhist art of Gulsan-sa from the late Silla to early Goryeo period. For example, the stone relief seated Buddha image, one of Four Buddhas of Four Directions, and a stone relief of standing Guardian King both from the stone pagoda at Mujin temple-site(無盡寺址) can be compared with stupa reliefs at the capital Gyeongju area in their high quality of carving. The stone octagonal base showing seven lions on each of seven sides at Boheon-sa(普賢寺) demonstrates that it was made as a part of an octagonal lotus pedestal for a Vairocana Buddha now lost. Since Boheon-sa was erected by Gaechung, a disciple of Beomil as a branch of Gulsan-sa, it is fair to assume that the Vairocana image at Boheon-sa might have been closely related to the Buddhist images at Gulsan-sa in its style and iconography. The stone seated Bodhisattva from Hansong temple-site(寒松寺址) displays a benign face, exquisite necklace, and exotic iconography in its hand gesture and high cylindrical crown. The stone seated Buddha at Cheonghak-sa(靑鶴寺), brought from a temple-site where fragments of roof-tiles with the inscription of Heukam-sa(黑岩寺) were discovered, displays the late Silla and early Goryeo period. Heukam-sa seems to have been related to Gulsan-sa or have been one of the branches of Gulsan-sa. Extant fragments of artworks at Myeongju implicate the high quality of Buddhist art of Gulsan-sa in its iconography and style as well as unique features of Gulsan-sa Seon School.

A Study on the Ijori Tortoise Pedestal of Namsan Mountain in Gyeong-Ju (경주 남산 이조리귀부에 관한 고찰)

  • Lee, Eun Seok;Cho, Hyun Kyung
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.43 no.4
    • /
    • pp.56-77
    • /
    • 2010
  • The tortoise pedestal for the memorial monument of Choe Jin-rip(an army officer in the mid-Joseon Period) in Ijo-ri, Naenam-myeon, Gyeongju is known to have been made in 1740. As such, it was originally understood to be a Joseon imitation of a tortoise pedestal made in the Unified Silla Period. The style of the Ijori Tortoise Pedestal differs from other tortoise pedestals dating back to the same period, and bears no resemblance to the Unified Silla pedestals of which it is a copy. Mullu ilgi, a record of the production of the pedestal, explains that the monument was made before the pedestal. Traces show that the two sides of the bottom of the monument were cut off so that it would fit into the smaller space made on the pedestal. It is scarcely conceivable that they made the pedestal and the platform without considering the bottom size of the monument. The record only states that the monument was made at a temple site named Baegundae, without explaining the details of the production process. This leaves some doubt as to whether its production was undertaken systematically. The cloud patterns engraved on this pedestal look similar to the temporal seriation found on the Tortoise Pedestal of the Royal Tomb of King Muyeol and the Seoangni Tortoise Pedestal of Gyeongju. The lotus pattern decorating the square pedestal on the back of the tortoise is one of a number of patterns that were widely used on roof-tiles in the 8th century, the heyday of the Unified Silla Kingdom. The Ijori Tortoise Pedestal, which represents a tortoise moving forward, displays a liveliness the like of which is rarely found in its cousins remaining in Gyeongju. The layout of the patterns in a queue on the tortoise-shell looks much better schematized than those made at an earlier date. It also looks like a more developed form, with the use of space taken into account. Such factors as the style of the patterns, the incongruity between the monument and its pedestal, and what is stated in the historical record indicate that the Ijori Tortoise Pedestal of Gyeongju was made in the mid-8th century(i.e. during the Unified Silla Period), rather than in the Joseon Period(i.e. the 18th century), as an imitation of earlier ones, including changes in the style unique to the Silla Period.