Maternal Vitamin Intake and Vitamin Level in Maternal, Umbilical Cord Plasma and Placenta

This study was carried out to evaluate the effect of vitamin $B_{6}$ intake by normal term delivery pregnant women on the concentration of vitamin $B_{6}$ in the material plasma, the umbilical cord plasma, and the placental tissue. Dietary intake data were obtained from a semi-quantitative frequency questionnaire. The daily mean energy and protein intakes were 2189.5 kcal (93.2% of RDA) and 79.3 g (113.3% of RDA), respectively. The average daily vitamin $B_{6}$ intake was 1.7 mg (91.4% of RDA) for the pregnant women. Their main sources of vitamin $B_{6}$ were cereal & starch (50%), and vegetables & fruits (33%). The pyridoxal phosphate (PLP) concentration of the maternal plasma, the umbilical cord plasma, and the placenta were 16.7 $\pm$ 4.1 nmol/1, 61.3 $\pm$ 19.8 nmol/l and 898.6 $\pm$ 159.2 ng/g, respectively. The PLP level was the highest in the placenta. The PLP level of the maternal plasma was significantly lower than the of the umbilical cord plasma (p < 0.001). The PLP level of maternal plasma correlated positively with that of the placenta (p < 0.0001) and the umbilical cord plasma (p < 0.05). Also the PLP level of the placenta correlated positively with that of the umbilical cord plasma (p < 0.05). These findings indicate that the vitamin $B_{6}$ nutritional status of the fetus is affected by placental vitamin $B_{6}$ levels, and that the placental vitamin B$_{6}$ levels reflect the maternal vitamin $B_{6}$ status. The umbilical cord plasma PLP level showed a positive correlation with the gestational length (p < 0.05). A negative association was observed between the PLP level showed of the umbilical cord plasma and the pregnancy weight gain (p < 0.03). The results suggest that the transfer of PLP from maternal plasma to the placental tissue could be an active transport, white the transfer of PLP from the placenta to the fetus is by means of simple diffusion. Thus, neonatal vitamin $B_{6}$ nutrition is influenced by the maternal nutritional status.

임신부의 비타민 섭취와 모체와 제대혈 및 태반 조직의 비타민 농도

본 연구는 정상만기분만 임신부 (30명)와 그들의 신생아를 대상으로 임신부와 비타민$B_{6}$ 섭취양상과 모체와 신생아 제대혈장 및 태반조직내의 비타민$B_{6}$ 농도를 측정하고 이들 농도와 임신결과와의 상관성을 조사하며, 모체에서 태아로 비타민$B_{6}$가 이동될 때, 태반의 역할을 규명하고자 하였다. 임신부의 평균 연령과 임신 전 체중 및 신장은 각각 25.9세, 53.8kg 및 161 cm 였으며, 임신 전 체중 및 신장은 각각 25.9세, 53.8 kg 및 161cm 였으며, 임신 전 BMI는 20.7kg/$m^2$로 정상 범위였다. 수축기와 이완기 평균 혈압은 122.5 mmHg 와 75.2mmHg의 결과로 안정적인 수준이었으며 헤모글로빈 농도와 헤마토크리트치는 12.1g/dl와 36.1%로 양호하였다. 연구대상자 중 93.3%에 해당하는 임신부가 영양보충제를 복용했으며 이 중 85.7%가 엽산과 철분이 포함된 빈혈 치료제를 이용한 것으로 조사되었다. 영양보충제의 평균 복용기간은 16.3주였다. 임신부가 1일 평균 열량 섭취량은 2189.5kcal로 권장량의 93.2%였으며, 단백질은 79.3g(113.3%)으로 권장량을 상회하였다. 비타민 B$_{6}$의 평균 섭취량은 권장량은 91.4%인 1.7mg이었고, 비타민 $B_{6}$의 평균 섭취량은 권장량은 91.4%인 1.7mg이었고, 비타민 $B_{6}$ 영양밀도와 단백질 g 당 섭취량은 각각 0.8와 0.02mg으로 양호한 결과였다. 그러나, 비타민$B_{6}$의 주된 공급식품이 곡류 및 전분류 (50%)와 야채 및 과일류 (33%)로 식물성 식품이 대부분이었다. 임신 말 모체 혈장과 신생아 제대혈장의 PLP 농도는 각각 16.7$\pm$4.1 nmol/l와 61.3$\pm$19.8 nmol/l로 제대혈장의 PLP 농도가 유의적으로 높았으며, 태반조직의 PLP 농도는 898.6$\pm$159.2ng/g으로 혈장의 PLP 농도에 비해 매우 높은 값을 보였다. 모체와 태반조직 및 신생아 제대혈장간 PLP 농도의 상관성을 조사한 결과, 모체 혈장과 태반 조직간 (p<0.0001), 태반 조직과 신생아 제대혈장간 (p<0.05), 모체 혈 장과 제대혈장간(p<0.05) 유의적인 양의 상관관계가 있었다.