DOI QR코드

DOI QR Code

The Influence of English Proficiency and Text Types on Korean College Students' Paraphrasing for Plagiarism Prevention

  • Received : 2021.02.20
  • Accepted : 2021.03.08
  • Published : 2021.03.31

Abstract

This study examines the effects of Korean college students' English proficiency and the English text types on their paraphrases. Korean college students with three groups of English proficiency (high, mid, and low) read two types of English texts, causal texts, and argumentative texts, and paraphrased them in English. Students' paraphrase text was evaluated in terms of content (idea exposition, idea development, and wrap up), organization (coherence and cohesion) and language use (grammatical accuracy), and analyzed by MANOVA. As a result, it was found that there was a significant difference in their paraphrase performance according to the participants' English proficiency levels rather than the types of English texts. The results of this study have educational implications for English paraphrase education to prevent plagiarism for Korean university students.

Keywords

References

  1. Y. Kauffman, Michael F. Young, "Digital plagiarism: An experimental study of the effect of instructional goals and copy-and-paste affordance", Computers & Education, Vol. 83, pp.44-56, 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2014.12.016
  2. C. Buckley, "Conceptualising plagiarism: using Lego to construct students' understanding of authorship and citation", Teaching in Higher Education, Vol. 20, No. 3, pp. 352-358, 2015. DOI: 10.1080/13562517.2015.1016418
  3. Y. H. Choi, "Paraphrase practices for using sources in L2 academic writing", English Teaching, vol. 67, no. 2, pp. 51-79, 2012. https://doi.org/10.15858/engtea.67.2.201207.51
  4. M. Davis and J. Carroll, "Formative feedback within plagiarism education: Is there a role for text-matching software?" International Journal for Educational Integrity, Vol. 5, No. 2, pp. 58-70, 2009. DOI: 10.21913/ijei.v5i2.614
  5. J. Fuqua, H. R. Gerber and N. K. Votteler, "Mitigating plagiarism with English language learners through collaborative writing program: A review of the literature", STEM Journal, Vol. 16, No. 1, pp. 153-169, 2015. DOI : 10.16875/stem.2015.16.1.153
  6. A. Hirvela and D. Qian, "Why am I paraphrasing?": Undergraduate ESL writers' engagement with source-based academic writing and reading", Journal of English for Academic Purposes, Vol. 12, No. 2, pp. 87-98, 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.jeap.2012.11.005
  7. G. Hu and J. Lei, "Plagiarism in English academic writing: A comparison of Chinese university teachers' and students' understandings and stances", System, Vol. 56, pp. 107-118, 2016. http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2015.12.003
  8. G. Wheeler, "Plagiarism in the Japanese universities: Truly a cultural matter?", Journal of Second Language Writing, Vol.18, pp. 17-29, 2009. doi:10.1016/j.jslw.2008.09.004
  9. N.Y. Ji, "Modes of paraphrasing attempted by Korean L2 writers", English Teaching, Vol. 67, no. 4, pp. 131-148, 2012.
  10. N. Kim, "The use of paraphrase in L2 writing with two factors: L2 proficiency and source text genre", English Teaching, Vol. 16, No. 3, pp. 71-97, 2015. http://dx.doi.org/10.18095/meeso.2015.16.3.04
  11. C. Keck, "Copying, paraphrasing, and academic writing development: A re-examination of L1 and L2 summarization practices", Journal of Second Language Writing, Vol. 25, pp.4-22, 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2014.05.005
  12. H. Ali, "Minimizing cyber-plagiarism through Turnitin: Faculty's & students' perspectives", International Journal of Applied Linguistics & English Literature, Vol. 2, No. 2, pp. 33-42, 2013. DOI:10.7575/aiac.ijalel.v.2n.2p.33
  13. Y. C. Sun, "Using a two-tier test in examining Taiwan graduate students' perspectives on paraphrasing strategies", Asia Pacific Education Review, Vol. 10, pp. 399-408, 2009. doi:10.1016/j.jslw.2012.03.003
  14. Y. C. Sun, "Does Text Readability Matter? A Study of Paraphrasing and Plagiarism in English as a Foreign Language Writing Context", The Asia-Pacific Education Researcher, Vol. 21, No. 2, pp. 296-306, 2012.
  15. Y. Li and C. P. Casanave, "Two first-year students' strategies for writing from sources: Patchwriting or plagiarism?", Journal of Second Language Writing, Vol. 21, pp.165-180, 2012. doi:10.1016/j.jslw.2012.03.002
  16. Y. C. Sun and F.Y. Yang, "Uncovering published authors' text-borrowing practices: Paraphrasing strategies, sources, and self-plagiarism", Journal of English for Academic Purposes, Vol. 20, pp. 224-236, 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.jeap.2015.05.003
  17. Y. Li, ''I have no time to find out where the sentences came from; I just rebuild them: A biochemistry professor eliminating novices' textual borrowing", Journal of Second Language Writing, Vol. 21, pp. 59-70, 2012. http://doi.org.ssl.access.yonsei.ac.kr:808010.1016/j.jslw.2012.01.001
  18. K. Ravinder, R. Clariana, K. Jitgarun and A. Songsriwittaya, "The influence of achievement goal orientation on plagiarism", Learning and Individual Differences, Vol. 19, No. 4, pp. 506-512, 2009. http://doi.org.ssl.access.yonsei.ac.kr:808010.1016/j.lindif.2009.05.005
  19. G. Z. Liu, H.Y. Lo and H. C. Wang, "Design and usability testing of a learning and plagiarism avoidance tutorial system for paraphrasing and citing in English: A case study", Computers & Education, pp. 691-14, 2013. http://doi.org.ssl.access.yonsei.ac.kr:808010.1016/j.compedu.2013.06.011
  20. A. M. Rogerson and G. McCarthy, "Using Internet based paraphrasing tools: Original work, patchwriting or facilitated plagiarism?", International Journal for Educational Integrity, Vol. 13, No. 2, 2017. http://doi.org.ssl.access.yonsei.ac.kr:8080/10.1007/s40979-016-0013-y
  21. H. Yu and S. Choi, "English education students' perceptions and orientations toward plagiarism," Studies in English Education, Vol. 17, No. 1, pp. 109-130, 2010. G704-002106.2012.17.1.010
  22. L. Shi, "Rewriting and paraphrasing source texts in second language writing", Journal of Second Language Writing, Vol. 21, No. 2, pp. 134-148, 2012. doi:10.1016/j.jslw.2012.03.003
  23. C. P. Wu, "A study of electronic plagiarism detection as a tool for learning summary writing", Arab World English Journal, Vol. 4, No. 3, pp. 124-134, 2013.