DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Social Phenomena of the Ming Dynasty from the Description of Characters' images in the Work of "Piao Hai Lu"

从 《漂海录》 中人物形象看明朝社会现象

  • Received : 2017.11.02
  • Accepted : 2017.12.05
  • Published : 2018.01.31

Abstract

This paper written by Choi Bu based on "Piaohailu". This book consists of 3 volumes and it is his travelogue; Choi Bu has departed from Jeju Island to Naju, Jeolla province in the end of 1487, but it drifted on his way, so arrived to Zhejiang Province, China(Mid-Ming Dynasty) in early 1488. In this place, he interrogated with a reason for Japan pirates, but he released soon. And his waterway journey from Hangzhou to Beijing, he had received the award in Beijing which is the grace of the Emperor;and his land route journey from Beijing through Liaodong to Uiju, Pingan Province. Afterwards, this book had been translated in Japanese, English etc; and it had been awarded an alias of 'Chaoxian's Marco Polo'.From the description of the characters in the Mid-Ming Dynasty in the work of Pyohae-rok, the essay makes a study on the knowledge of ancient Korean scholars to China, and looks at the different social and political aspects and characteristics of the Ming Dynasty from the eyes of Korean scholars. It summarizes that when we face history squarely, it is important to refer to and draw on the foreign works recorded by ancient Korean scholars.

Keywords

References

  1. 葛振家, 崔溥 <漂海彔> 批注, 2002年10月第一版.
  2. 曹春茹, 韓國崔溥 <漂海彔> 中中國負面形象, 当代韓國4, 2008, 第95-99頁.
  3. 葛振家, <漂海彔> 學術价值再探, 韓國學論文集 第三輯, 1994年.
  4. 葛振家, 崔溥 <漂海彔> 价值再探析, 韓國學論文集 第六輯 1997年, 第 82-90 頁.
  5. 葛兆光, 大明衣冠何在, 史學月刊, 2005年第5期.
  6. 葛振家点著, 崔溥, <漂海彔>, 社科文獻出版社, 1992.
  7. 宋成有 崔昌源, 從 <漂海彔> 看崔溥的中國觀, 中國語文論譯叢刊第30輯, 中國語文論譯學會, 2012.1, 第269-272頁.
  8. 朴元熇, 崔溥 <漂海彔> 譯注, 高麗大學出版社, 2006.1.
  9. 崔昌源, 由 <漂海彔> 看明代中國人的社會思想, 産業振興院, 2016年第一卷 第一号, 第152-154頁.
  10. 崔昌源, 由 <漂海彔> 看中國文化傳承的分析, 産業振興院, 2016年第一卷 第二号, 第122-123頁.