Abstract
It is called the "Painted lead glaze pottery" that is painted green, brown, yellow over white or light yellow glazed base among glazed pottery in the Northern Qi Dynasty. Even though the white glazed pot painted green with three ears and the yellow glazed jar painted green with long neck is found in the Fan-cui Tomb in Honghetun Village, Anyang City, Henan Province in 1971, these potteries were not focused in academic circles. While the white glazed pottery found with them was thought as the earliest evidence of the white porcelain that the date is clear, it has constantly been discussed so far. In this paper, focused on the painted lead glaze pottery, the materials from tombs and kiln sites are organized, and based on them, the decoration feature and production technique is analyzed. The emergence time of this pottery is checked by the date of tombs and the social value of this pottery is considered by the position of the buried person. The painted lead glaze pottery of the Northern Qi Dynasty has independent character such as porcelain clay, twice firing burning and painting technique over glazed base. This character emerged from several glazed potteries in the Northern Wei Dynasty and it continued to the Northern Qi Dynasty. At last, the white painted lead glazed pottery appeared. The painted lead glaze pottery was formed by the combination of a shape of the ceramic in Southern China and painting technique after the Northern Wei Dynasty in Northern China.
북제시기 유도 중에는 흰색 혹은 옅은 황색 유약 바탕에 녹색, 갈색, 황색 등으로 채색한 것이 있는데, 이는 "채회유도(彩繪釉陶)"로 통칭된다. 1971년 하남성(河南省) 안양시(安陽市) 홍하둔촌(洪河屯村)에 소재한 범수묘(範粹墓)에서 백유녹채삼계관(白釉綠彩三系罐)과 백유녹채장경병(白釉綠彩長頸甁)이 출토되었으나, 연구자들의 주목을 받지 못한 채 공반 출토된 백유기(白釉器)만이 중국에서 기년 자료가 확실한 가장 이른 백자의 증거로 제시되어 끊임없는 논쟁이 이루어졌다. 필자는 이 채회유도에 주목하여, 지금까지 무덤과 가마터에서 발견된 자료들을 정리하였으며, 이를 바탕으로 장식특징과 제작 기술을 파악하였다. 또한 이들이 부장된 무덤의 연대를 통한 출현 상한시점 및 피장자의 신분을 특정하여 채회유도의 사회적 가치를 알아보았다. 북제시기 채회유도는 이전 시기와 구별되는 제작특징이 확인되었는데, 구체적으로는 자토(瓷土)를 이용한 태토, 2차 소성, 유상회채(釉上繪彩) 기법이 새로 채용되었다. 이러한 특징은 이미 북위(北魏) 시기 유도에서 일부 나타난 변화로, 이것이 북제까지 이어져 백유 채회유도의 출현으로 나타났다고 볼 수 있다. 또한 채회유도의 기형은 동시기 남방지역 자기 기형과 북위시기 이래 생산된 채회의 속성이 결합되어 형성되었음을 확인하였다.