DOI QR코드

DOI QR Code

결혼이주민의 언어능력이 삶의 질에 영향을 미치는 경로에 관한 연구

A study on the path that the linguistic competence of Marriage migrants affects to the quality of life

  • Lee, Yong-Kyu (College of Public Service, Chung-Ang University) ;
  • Moon, Hyung-Ran (Graduate school of public administration, Chung-Ang University)
  • 투고 : 2015.01.16
  • 심사 : 2015.03.20
  • 발행 : 2015.03.28

초록

결혼이민자들을 대상으로 이들의 언어능력과 삶의 질 수준을 파악하고 언어능력이 가족관계, 사회관계의 경로를 통해 삶의 질에 미치는 영향을 규명하고자 수도권 지역의 다문화 결혼이민자를 대상으로 설문조사를 실시하였다. 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 결혼이주민의 가족관계와 사회관계, 삶의 질에 대한 인식이 보통 이상이었으며, 한국어능력은 보통수준으로 인식하였다. 둘째, 한국어능력이 가족관계, 사회관계를 거쳐 삶의 질에 영향을 미치는 모든 경로가 유의하였다. 셋째, 고학력, 고소득, 자발만남 결혼이민자집단이 한국어능력, 가족관계, 삶의 질에 대한 인식이 상대적으로 높았다. 넷째, 고학력 및 저학력 집단, 고소득 및 저소득 집단, 자발만남 및 중개만남 집단의 삶의 질에 언어능력이 미치는 경로는 상이하였으나 전체적으로 가족관계의 역할이 언어능력보다 크게 나타났다.

This study intends to investigate the path that their language competence impacts on the quality of life through family relationships and social relationships. We conducted a questionnaire survey of marriage immigrants, living in metropolitan areas of Korea. The results are summarized as follows: First, including linguistic competence paths directly and indirectly through family relationships and social relationships, all paths that affect the quality of life has been noted. Secondly, in highly educated, high-income and spontaneous-marriage-immigrants population groups, relationships among linguistic competence, family relationships, social relationships and the quality of life were turned out to be relatively high than comparative groups. third, every groups investigated in this study have different paths that the linguistic competence influence the quality of life, but family relationship has a stronger effect on the quality of life than any other variables including linguistic competence.

키워드

참고문헌

  1. Department of Justice, Immigration statistics, Jan. 2015.
  2. Jae-gak Jeong, German Immigration Policy -Continuity and Conflicts in Major Policies on Immigrant Integration, Zeitschrift der Koreanisch-Deutschen Gesellschaft Fur Sozialwissenschaften, 21(3), 79-106, 2011.
  3. Hartmut Esser, Does the "New" Immigration Require a "New" Theory of Intergenerational Integration?, International Migration Review, 38(3): 1126-1159, 2004. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2004.tb00231.x
  4. Anita Cvetkovic, The Integration of Immigrants in Northern Sweden: A Case Study of the Municipality of Stromsund, International Migration. 47(1): 101-131, 2009. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.2008.00502.x
  5. Yong-kyu Lee, Yong-Jun Kye, Yong-chan Song, The purpose of this study is to identify the influencing factors to the quality of life and the difference factors such as age, gender, Korean Local Government Research , 25(3): 173-199, 2013.
  6. Hua-shan, An, A Comparative Study on the Quality of Life of Korean and Chinese Employed-Married Women, Ph.D. dissertation Chonnam National University, 2008.
  7. A. Campbell, The Sense of Well-being in America: Recent Patterns and Trends. New York: McGraw-Hill Book Company, 1981.
  8. World Health Organization, Report of WHOQOL Focus Group Work. MNH/PSF/93.4. WHO, Geneva, 1993.
  9. S. K. Chaturvedi, What's important for quality of life to Indians-In relation to cancer, Social Science & Medicine, 33(1): 91-94, 1991. https://doi.org/10.1016/0277-9536(91)90460-T
  10. Yong-chie Park, Quality of Life : Status Quo and What Needs to be Done, Theses, The University of Seoul, Vol. 30, 67-92, 1996.
  11. Ed. Diener, Subjective Well-Being: The Science of Happiness and a Proposal for a National Index, American Psychologist, 55(1): 34-43, 2000. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.34
  12. Richard A. Easterlin, Will raising the incomes of all increase the happiness of all? Journal of Economic Behavior and Organization, 27: 35-47, 1995. https://doi.org/10.1016/0167-2681(95)00003-B
  13. Myeong-jun Kim, A Study on the Relationship of Enculturation Type to the Quality of Life among Marriage Immigrant Women, master's degree, Kyonggi University, 2011.
  14. Jae-kyu Park, Factors Influencing the Adjustment of Rural Life of International Marriage Migrant Women, Rural Economic, 29(3); 67-84, 2006.
  15. Ji-hye Yi, Marital relationship satisfaction among female marriage immigrants, master's degree, Seoul National University, 2007.
  16. Soon-Mi Yang, Hyun-Sook Chung, Variables affecting the adjustment of marital life and satisfaction of international marriage couple of rural in Korea, Journal of Marriage and Family, 11(3): 223-252, 2006.
  17. Dae-yong Jeong, The meaning of literacy education on the life adaptation process of intermarriage wemen, Ph.D. dissertation, Soongsil National University, 2011.
  18. Yong-Kil Kim, A study on the physical, social, and leisure-welfare factors in the quality of life for the aged, Ph.D. dissertation, Seoul Christian University, 2013.
  19. Sung-Il Shin, A Meta-Regression Analysis on Related Variables of Elders' Quality of Life, Ph.D. dissertation, Chungbuk National University, 2012.
  20. K. S. Rook, The negative side of social interaction, journal of Personality and Social Psychology, 46: 1097-1108, 1984. https://doi.org/10.1037/0022-3514.46.5.1097
  21. B. Ataca & John W. Berry, Psychological, sociocultural, and marital adaptation of Turkish immigrant couples in Canada, International Journal of Psychology, 37(1): 13-26, 2002. https://doi.org/10.1080/00207590143000135
  22. J. W. Berry, U. Kim, T. Minde, & D. Mok, Comparative studies of acculturative stress. International Migration Review, 21: 491-511, 1988.
  23. Tae-Hi Ha, Development of the Structural Model of Middle-aged Men's Subjective Quality of Life, Ph.D. dissertation, Kyungpook National University, 2012.
  24. Eun-sil Kim, Acculturative Stress, Social Support and Social Adjustment of Marriage-based Immigrant Wemen, Master's degree, Chungbuk Univ. 2007.
  25. Sung-kil Min, Chang-il Lee, Kwang-il Kim, Shin-young Suh, & Dong-kee Kim, Development of Korean version of WHO quality of life scale abbreviated version(WHOQOL-BREF), J. Korean Neuropsychiatr Assoc, Vol. 39 No. 3, pp. 571-579, 2000.
  26. Ji-hye Yi, Marital relationship satisfaction among female marriage immigrants, master's degree, Seoul National University, 2007.
  27. Soon-Gyu Kim & Choo-Jae Lee, The Effect of Linguistic Ability and Social Support on Adjustment among Women of Multicultural Families in Korea, Korean Journal of Family Welfare, Vol . 15 No. 1 pp. 5-20, 2010.
  28. Miki Hong, A Study on Acculturative Stress and Dyadic Adjustment of Immigrant Women who Married to Korean Men : Focusing on the Mediating Effect of Social Support and Couple's Communication, Ph.D. dissertation, Ewha Womans University, 2009.

피인용 문헌

  1. Effects of Multicultural Acceptance Attitude, Language Acceptance Attitude and Social Network on Married Female Immigrants and Korean Husbands’ Life Satisfaction during the Adjustment Period vol.27, pp.2, 2016, https://doi.org/10.7856/kjcls.2016.27.2.185