Conservation of the Seosanmaaesamjonbulsang (Rock-carved Triad Buddha in Seosan), Korea

서산 용현리 마애여래삼존상의 보존처리

The Seosanmaaesamjonbulsang (national treasure 84) is carved has a quite developed tectonic line in a precipitous wall of stratified rock to the vertical and horizontal directions. The main buddha and the left part of it have got the biological weathering and the efflorescence has been detected on the shoulder part of the right buddha. It has been caused by the raindrops from upper rock after the dismantling of the protection shelter in 2007. Two proper measures have been taken in order to reduce the weathering and protect it from some damages. The one is removing the contaminant by dry/wet cleaning not to get any damage on the rock. The other is the isolation by the construction of a new waterway used L-30 on the upper part of the rock not to contaminate the surface of Rock-carved triad buddha with the raindrops from upper rock. Moreover, the sunlight for buddha has been increased and good ventilation has been made by cutting down the trees around the Rock-carved triad buddha.

서산 용현리 마애여래삼존상(국보 제 84호)이 새겨진 암체는 층암절벽에 수직수평 방향으로 구조선이 매우 발달한 암체이다. 2007년 보호각 해체 후 상부 암체로부터 유입되는 낙수로 인하여 본존불 좌측에 생물학적 풍화가 진행되고 우측 보살상 상부에는 백화가 관찰되고 있다. 마애불상의 풍화를 저감시키고 훼손으로부터 미연에 방지하기 위한 조치로 건 습식세척으로 부재에 손상이 가지 않도록 오염물을 제거하고, 암체 상부에 L-30을 사용하여 물길을 설치하여 상부로부터 유입되는 낙수로 마애불상 표면이 오염되지 않도록 차단하였다. 또한, 마애불상 주변의 수목을 제거하고 정면부에 자생하는 잡목을 벌목하여 마애불상의 일조량을 증가시키고 통풍을 원활하게 하였다.