Monitoring Technology on the Surface Condition after Conservation Treatment of Stone Cultural Heritage

석조문화재의 보존처리 후 표면상태 모니터링 기술 연구

  • Park, Sung Mi (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Chun, Yu Gun (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Lee, Myeong Seong (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage)
  • 박성미 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 전유근 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 이명성 (국립문화재연구소 보존과학연구실)
  • Received : 2013.09.30
  • Accepted : 2013.11.05
  • Published : 2013.11.30

Abstract

This study examined the applicability of deterioration monitoring techniques to establish efficient conservation and management system for stone cultural heritage which conservation treatment has been done. It was confirmed that deterioration mapping combined with photography and grid work, and adhesive tape test for the surface were very applicable to investigate the surface change due to deterioration, and assess the degree of granular disintegration quantitatively. The portable microscopic survey and ultrasonic measurement were efficient techniques to observe mineral looseness and microcrack, and to track the strength change of the stone before-and-after the conservation treatment. These techniques can be easily used by manage practitioners in the field through simple guidance and technical education. Also, it can contribute to build a long-term and methodical conservation and management system of the stone cultural heritage.

이 연구는 석조문화재의 보존관리매뉴얼 구축을 위해 과거 보존처리가 이루어진 문화재를 대상으로 표면상태 및 물성변화를 객관적이고 효율적으로 모니터링 하는 기법을 개발하여 적용성을 평가한 것이다. 사진 촬영과 그리드를 이용한 훼손지도 작성과 테이프 접착 테스트는 석조문화재의 표면상태 변화와 훼손 위치를 파악하고 입상분해 정도를 정성적으로 평가하는데 매우 유용한 기법으로 확인되었다. 또한 디지털 휴대용 현미경 관찰과 초음파탐사는 광물입자의 풍화 및 결합상태, 균열 간격 등을 모니터링하고 보존처리 전과 후의 표면물성 변화를 평가하는데 매우 효과적인 평가기법으로 판단된다. 이 방법들은 간단한 메뉴얼화와 기술교육을 통해 문화재 관리 실무자들이 현장에서 간편하게 이용할 수 있으며, 보존처리 후 표면 변화가 관찰되는 3년마다 정기적으로 모니터링을 실시함으로써 석조문화재의 장기적이고 체계적인 보존관리기법으로 활용될 수 있을 것이다.

Keywords

Acknowledgement

Supported by : 문화재청 국립문화재연구소