Journal of Korean Medical classics (대한한의학원전학회지)

The Society of Korean Medical Classics (대한한의학원전학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

对于 "孙眞人千金方" 与 "备急千金要方" 妇人篇的 差异点硏究

"손진인천김방(孫眞人千金方)"과 "비급천김요방(備急千金要方)" 부인편(婦人篇)의 차이점(差異點)에 대한 연구(硏究)

  • 김용진 (대전대학교 한의과대학 의사학교실)
  • Received : 2011.07.04
  • Accepted : 2011.07.19
  • Published : 2011.07.25
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

唐孙思邈(581~682年)撰"千金要方"共30卷, 于公元652年. 孙思邈以为"人命至重, 有贵千金, 一方济之, 德逾于此", 故以千金命书名. 在中国, 对于近来日本发现的新板本"孙眞人千金方"进行研究. 但在韩国国内僅有筆者的对"孫眞人千金方"与"備急千金要方"之目次的比較硏究. 笔者的硏究是主要对"孙眞人千金方"与"备急千金要方"的妇科内容比较分析异同点. 结果"备急千金要方"这本书比"孙眞人千金方"的内容和体制上更为简单和明了, 可是不但丢失了"孙眞人千金方"旧貌, 还要考虑不能认为宋代在校正医书局校订的部分完全正确.

Keywords

References

  1. 孫思邈原著, 李景榮 等 校釋. 備急千金要方校釋. 北京. 人民衛生出版社. 1997. p.27, pp. 35-42, 42-44, 44-53, 53-63, 63-65, 65-67, 67-68, 68-70, 70-72, 73-79, 79-80, 81-87, 87-91, 91-95, 95-98, 98-100, 100-108, 109-113, 113-121, 121-133, 134-137.
  2. 孫思邈原著, 李景榮, 蘇禮, 焦振廉 校訂. 孫眞人千金方(附 眞本千金方). 北京. 人民衛生出版社. 1995. pp. 23-29, 29-31, 31-37, 37-46, 46-48, 48-49, 49-50, 50-53, 54-57, 57-59, 59-64, 64-69, 70-74, 74-77, 78-79, 79-89, 90-93, 93-99, 99-112, 112-114.
  3. 金容辰. 孫眞人千金方과 備急千金要方의 目次에 대한 比較 硏究. 大韓韓醫學原典學會誌. 2011. 24(3). pp. 1-14.
  4. 董陸. 試述中醫胎養胎教. 實用中醫藥雜志. 2003. 19(8). p. 441.
  5. 黃兆强, 黃蓓. 千金要方.下乳 方藥釋義. 中醫文獻雜誌. 1999(04). p.15.