공영방송 사장의 해임 뉴스보도에 나타난 프레임 분석연구

A Study on the News Frames Represented in Dismissal Procedure of the Director General of the PSB

이 연구는 프레임 연구시각을 적용해 공영방송 KBS 사장의 해임과정에 대한 국내 일간지의 뉴스보도를 분석하였다. 4개 일간지의 총 470개 기사를 대상으로 프레임 분석을 실시하였다. 분석결과, 해임과정과 관련된 기사는 진보성향의 일간지가 상대적으로 많았으며, 보수성향의 일간지는 정연주 사장에 대한 부정적 기사, 진보성향의 일간지에서는 긍정적 기사가 훨씬 많았다. 프레임 분석결과, 분석 대상 일간지들 모두에서 일화적 프레임 유형이 두드러지게 나타났다. 보수성향의 일간지에서는 해임의 원인.절차 프레임이 많이 사용되었으며, 진보성향 일간지는 언론독립 프레임을 많이 사용하였다. 9개 세부적인 뉴스 프레임 중에서 보수성향의 언론은 해임원인 프레임에서 경영책임, 해임절차, 집단갈등을 강조한 반면 진보성향 언론의 경우, 언론독립과 해임절차 프레임의 빈도가 높게 나타났다. 모든 신문이 해임과 관련된 인용집단중에서 자사의 이념적 성향과 유사한 전문가.단체 등을 선택적으로 더 많이 인용하였다. 법원의 판결내용과 이를 보도한 뉴스보도를 비교한 결과, 법원의 판결내용과 해임의 실질적인 원인으로 보도되었던 내용은 다른 것으로 나타났다.

We investigated the frames represented in the news media coverage in Korean daily newspapers during dismissal procedure of the director-general of the public service broadcaster, KBS. We analyzed 470 newspaper stories in the period surrounding the dismissal. The use of news frames in newspapers depended on the disposition of outlets, conservative or progressive. Conservative newspapers, ChoSun and DongA, described the dismissal of the director -general with a generally favorable or supportive view, but progressive outlets, Hankyoreh and KyeongHyang, reported more and non-favorable for the issue. Our results showed that conservative newspapers more often used episodic and cause for dismissal frame in the presentation of news, whereas progressive more often used thematic and media independence frames. Main frames commonly used in the news are the cause for dismissal, conflict, media independence, and regime maintenance, respectively, which are formed by 9 minor news frames. Conservative newspapers concentered on the cause attribution; management responsibility, conflicts, and dismissal procedures, but progressive focused on media independence and dismissal procedures. All newspapers selectively quoted groups, institutions and actors to enhance their messages and frames. Finally, there was significant difference between stories in each newspapers and the court's ruling for the dismissal.