세계 시민 교육의 관점에서 세계 지리 교과서 다시 읽기: 미국 세계 지리 교과서 속의 '한국'

Rereading World Geography Textbooks in Terms of Global Education: An Analysis of Korea in US World Geography Textbooks

  • 노혜정 (텍사스 대학교, 교육과정 및 교수학과)
  • Noh, Hae-Jeong (Department of Curriculum and Instruction, The University of Texas at Austin)
  • 발행 : 2008.03.31

초록

지리 교과서는 종종 세계를 하나의 연결된 체제로서보다는 개별 국가들의 집합으로 다룬다. 또한 많은 학자들이 지리 교과서의 자민족 중심적인 편견을 경고한다. 그리하여 특정 집단이나 국가의 범위를 벗어나 세계의 상호의존성을 강조하는 세계적 관점을 추구하는 세계 시민 교육은 이러한 지리 교과서의 현 상태를 극복할 수 있는 가능성을 제시한다. 이 연구의 목적은 첫째, 세계 시민교육의 관점에서 현행 미국 세계 지리 교과서를 분석하는 것이며, 둘째, 세계 지리 교과서를 비판적으로 읽기 위한 대안을 탐구하는 것이다. 본 질적 사례 연구는 미국 세계 지리 교과서의 제국주의적이고 미국 중심적인 관점을 드러낸다. 특히 한국의 사례는 이분법, 북한에 대한 부정적인 태도와 배제, 오해와 고정관념, 단순화 등을 통해 세계 지리 교과서가 어떻게 세계 다른 지역과 사람들을 과소 평가하는지 보여준다. 그리하여 세계 시민 교육의 '세계적 관점'과 '탈식민주의적 관점'을 통해 교과서에 재현된 다른 지역과 사람들에 대해 끊임없이 질문을 던짐으로써 의식적인 또는 무의식적인 오류와 편견을 감지하고, 나아가 지금까지 소홀하게 여겨졌던 사람들의 관점과 경험을 받아들이고, 복잡하고 논쟁적인 세계적 이슈를 다양한 관점에서 다루는 것이 필요하다.

Geography textbooks often have treated the world as a collection of independent nations. Also, many scholars have warned of ethnocentric bias in geography textbooks. Global education that emphasizes world interdependence and pursues global perspectives offers some possibilities to go beyond the status quo of current World Geography textbooks. The primary objective of this study is to analyze current US World Geography textbooks in terms of global education. A secondary objective is to explore a framework for rereading World Geography textbooks critically. This interpretive qualitative case study indicates that US World Geography textbooks maintain an imperialist and American-centered perspective. Especially, the case of Korea shows that other places and people are underrepresented through dichotomy, negative attitude and exclusion, misconception and stereotyping, and simplification in textbooks. Therefore, we need to detect conscious and unconscious fallacy and bias, to understand the world view and experiences of underrepresented people, and to deal with controversial global issues from diverse perspectives through global perspectives and post-colonial perspectives of global education.

키워드

참고문헌

  1. 노찬욱, 2003, 다원주의 사회에서의 세계 시민성과 시민 교육적 함의에 관한 연구, 서울대학교 대학원 박사학위 논문
  2. 손용택.박선미, 2002,' 한국 사회교과서와 교육과정에 비친 미국, 미국 세계지리 교과서에 비친 한국', 사회과 교육, 41(1), 5-35
  3. 이경한, 2004, '미국 세계지리 교과서에 나타난 한국관련 내용의 분석', 한국지리환경교육학회지, 12(3), 379-394
  4. 홍남기, 2005, 세계화에 관한 비판적 담론을 수용한 세계시민 교육의 방향에 관한 연구, 서울대학교 대학원 석사학위 논문
  5. Apple, M. W., 1992, The text and cultural politics, Educational Researcher, 21(7), 4-11.19
  6. Apple, M. W., 1993, Official knowledge: democratic education in a conservative age, Routledge, New York
  7. Becker, J., 1990, Curriculum considerations in global studies, in Tye, K. A.(ed.), Global education: From thought to action, Association for Supervision and Curriculum Development, alexandria, VA, 67-85
  8. Bednarz, S. W., 2004, US World geography textbooks: their role in education reform, International Research in Geographical and Environmental Education, 13(3), 223-238 https://doi.org/10.1080/10382040408668517
  9. Bell, M., 1994, Images, myths and alternative geographies of the Third World, in Gregory, D., Martin, R. and Smith, G.(eds.), Human Geography: Society, Space and Social Science, The Macmillan Press, London, 174-199
  10. Bullard, B. M., 1986, Asia, Social Education, 50(5), 367- 375
  11. Cole, D. J., 1984, Multicultural education and global education: a possible merger, Theory into Practice, 23, 151-154 https://doi.org/10.1080/00405848409543106
  12. Cortes, C. E. and Fleming, D. B., 1986a, Global Education and Textbooks, Social Education, 50(5), 340-344
  13. Cortes, C. E. and Fleming, D. B., 1986b, Changing global perspectives in Textbooks, Social Education, 50(5), 376-384
  14. Crofts, M., 1986, Africa, Social Education, 50(5), 345-350
  15. Diaz, C. F., Massialas, B. C., and Xanthopoulos, J. A., 1999, Global perspectives for educators, Allyn and Bacon, Boston
  16. Gaudelli, W., 2003, World Class: Teaching and Learning in Global Times, Lawrence Erlbaum associates Inc, Mahwah, NJ
  17. Geography Education Standards Project, 1994, Geography for Life: National Geography Standard, National Geography Society Committee for Research and Exploration, Washington DC
  18. Greenfield, G. M., 1986, Latin America, Social Education, 50(5), 351-356
  19. Griswold, W. J., 1986, Middle East, Social Education, 50(5), 357-366
  20. Hanvey, R. G., 1982, An attainable global perspective, Theory into Practice, 21(3), 162-167 https://doi.org/10.1080/00405848209543001
  21. Hicks, D., 2003, Thirty years of global education: a reminder of key principles and precedents, Educational Review, 55(3), 265-275 https://doi.org/10.1080/0013191032000118929
  22. Lamy, S. L., 1987, The definition of a discipline: The objects and methods of analysis in global education, Global Perspectives in Education, New York
  23. Lamy, S. L., 1990, Global education: a conflict of images, in Tye, K.A.(ed.), Global Education: from Thought to action, association for Supervision and Curriculum Development, Alexandria, VA, 49-63
  24. Marsden, W. E., 2001, The School Textbook: Geography, History and Social Studies, Woburn Press, London
  25. McDowell, L., 1994, The transformation of cultural geography, in Gregory, D., Martin, R. and Smith, G. (eds.), Human Geography: Society, Space and Social Science, The Macmillan Press, London, 146-173
  26. Merrett, C., 2000, Teaching social justice: reviving geography's neglected tradition, Journal of Geography, 99, 207-218 https://doi.org/10.1080/00221340008978969
  27. Merryfield, M., 1998, Pedagogy for global perspectives in education: studies of teachers' thinking and practice, Theory and Research in Social Education, 26(3), 342-379 https://doi.org/10.1080/00933104.1998.10505855
  28. Merryfield, M., 2001, Moving the center of global education: from imperial world views that divide the world to double consciousness, contrapuntal pedagogy, hybridity, and cross-cultural competence, in Stanley, W. B.(ed.), Critical Issue in Social Studies Research for the 21th Century, Information age Publishing Inc, Greenwich, CT, 179-207
  29. Merryfield, M., 2007, The web and teachers' decision-making in global education, Theory and Research in Social Education, 35(2), 256-276 https://doi.org/10.1080/00933104.2007.10473335
  30. Merryfield, M. and Wilson, A., 2005, Social Studies and the World: Teaching Global Perspectives, National Council for the Social Studies, Silver Spring, MD
  31. Myers, J. P., 2006, Rethinking the social studies curriculum in the context of globalization: education for global citizenship in the U.S. Theory and Research in Social Education, 34(3), 370-394 https://doi.org/10.1080/00933104.2006.10473313
  32. Osunde, O., and Tlou, J., 1996, Persisting and common stereotypes in U.S. students' knowledge of africa: a study of preservice social studies teachers, Social Studies, 87(3), 119-124 https://doi.org/10.1080/00377996.1996.9958425
  33. Oxfam Great Gritain, 2006, Education for global citizenship: a guide for schools, Oxfam, London, From http://www.oxfam.org.uk/coolplanet/teachers/globciti/downloads/gcguide06.pdf (2007/03/10)
  34. Pike, G., 2000, Global education and national identity: in pursuit of meaning, Theory into Practice, 39(2), 64-73 https://doi.org/10.1207/s15430421tip3902_2
  35. Pinar, W. F., 2004, What is Curriculum Theory-, Lawrence Erlbaum associate Inc, Mahwah, NJ
  36. Sleeter, C. E. and Grant, C. A., 1991, Race, class, gender, and disability in current textbook, in apple, M. W. and Christian-Smith, L. K.(eds.), The Politics of the Textbook, Routledge, New York and Londen, 78-101
  37. Texas Education agency, 1998, Texas Essential Knowledge and Skills for Social Studies, From http://www.tea.state.tx.us/rules/tac/chapter113/ch113c.html#113.34 (2007/03/10)
  38. Thornton, S. J., 2005, Incorporating internationalism into the social studies curriculum, in Noddings, N. (ed), Educating Citizens for Global awareness, Teachers College Press, New York, 81-92
  39. Traore, R. and Lukens, R. J., 2006, 'This Isn't the america I Thought I'd Find': african Students in the Urban U.S. High School, University Press of america, Lanham, MD
  40. Tyson-Bernstein, H., 1988, A conspiracy of good intention: american's textbook fiasco, American Educator, 12(2), 20.23-27.39
  41. Ukpokodu, N., 1996, Africa in today's social studies curriculum, Social Studies, 87 (3), 125-132 https://doi.org/10.1080/00377996.1996.9958426
  42. Venezky, R. L., 1992, Textbooks in school and society, in Jackson, P.(ed.), Handbook of Research on Curriculum, Macmillan, New York, 436-461
  43. Wade, R. C., 1993, Content analysis of social studies textbooks: a review of ten years of research, Theory and Research in Social Education, 21(3), 232-256 https://doi.org/10.1080/00933104.1993.10505703
  44. Willinsky, J., 1998, Learning to Divide the World: Education at Empire's End, University of Minnesota Press, Minneapolis
  45. Winter, C., 1997, Ethnocentric bias in geography textbooks: a framework for reconstruction, in Tilbury, D. and Willians, M.(eds.), Teaching and Learning Geography, Routledge, London, 180- 201
  46. Boehm, R. G., 2005, Glencoe World Geography, Glencoe/McGraw-Hill Division
  47. Sager, R. and Helgren, D., 2008, Holt World Geography Today, Holt, Rinehart & Winston
  48. Arreola, D., Deal, M. S., Petersen, J. F. and Sanders, R., 2003, McDougal Littell World Geography, McDougal Littell Inc
  49. Baerwald, T. J. and Fraser, C., 2005, Prentice Hall World Geography: Building a Global Perspective, Prentice Hall Inc