Abstract
The transmittance properties of fishing lamp in stick-held dip net fishing vessel for Pacific saury was investigated during nighttime operations in the North Pacific on May 19 and 24, 2003. The incandescent lamps of red color (750W${\times}$100) and halogen lamps (750W${\times}$521) were used as a fishing lamp for gathering Pacific saury. The relative irradiance of red incandescent lamp and halogen lamp in the air showed peak in 1,052nm of wave length. However, the irradiance of halogen lamp below 600nm of wave length was higher than that of incandescent lamp. The relationship between underwater illuminance (Y) and water depth (X) of sunlight in the observation areas A (37$^{\circ}$ 11'N, 178$^{\circ}$ 46'W) and B (31$^{\circ}$ 11'N, 178$^{\circ}$ 01'E) is represented as follows; $Y=2572.2{\cdot}e^{-0.0721X},\;R^2=0.9915$ $Y=3312.4{\cdot}e^{-0.0619X},\;R^2=0.9837$ The distribution of underwater illuminance of observation areas A and B showed low value of 0.31x and 0.61x in 50m depth, respectively. In the fishing grounds of Pacific saury, the light intensity of distribution depth was above 0.51x.
꽁치봉수망 조업시 어선의 집어등에 의한 수중환경의 변화를 밝혀 광 환경이 꽁치의 어획에 미치는 영향을 분석하기 위한 기초 단계로 수중 조도를 측정하여 꽁치가 분포하는 어획 수층의 광 환경을 분석한 결과를 요약하면 다음과 같다. 공기중에서 홍색 백열등과 할로겐등의 방사조도는 둘 다 1,052nm의 파장에서 최대치를 보인 후 감소하는 경향을 나타내었고, 600nm이하의 파장에서는 할로겐등이 홍색 백열등에 비해 방사조도가 약간 높게 나타났다. 공기중 조도는 좌현 선미에서 가장 높았고 선수에서 가장 낮게 나타났다. 조사해역에서의 집어등 불빛의 수중투과 특성은 50m 수층에서 각각 0.31x, 0.61x 이하로 나타났으며 일반적인 꽁치어장의 특성을 가진 어장에서 볼 때 , 꽁치가 집어되는 수층의 조도는 0.51x 이상인 것으로 보인다.
