여천군(麗川郡) 지역(地域)의 황금재배실태(黃金栽培實態)

The Current Status of Cultivation of Scutellaria baicalensis GEORGI in Yeocheon, Korea

황금재배실태(黃金栽培實態)와 문제점(問題點)을 파악(把握)하기 위하여 주산지(主産地)인 전남(全南) 여천군(麗川郡) 화양면(華楊面)에서 5년간(年間) 재배(栽培)한 결과(結果)를 대상(對象)으로 조사(調査)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1. 맥후작(麥後作) 황금직파재배시(黃金直播栽培時) 제초제(除草劑) 전용약제(專用藥劑) 개발(開發)이 시급(時急)하다(현재(現在)로서는 인력(人力)으로 제초작업(除草作業)이 이루어 지고 있으므로 노동력(勞動力)이 부족(不足)하다) 2. 조숙다수성(早熟多收性) 보리품종(品種) 개발(開發)이 시급(時急)하다. 3. 내병다수성(耐病多收性) 양질(良質)의 황금품종육성(黃金品種育成)이 시급(時急)하다. 4 병충해방제(病蟲害防除)는 농업(農業)의 사용(使用)이 아닌 영양요구시비(營養要求施肥)와 유기농법(有機農法)에 의한 내병충성(耐病蟲性) 재배법개선연구(栽培法改善硏究)가 시급(時急)하다.

A medicinal herb, Scutellaria baicalensis G., can be a potential cash crop if proper cultural practices are established with proper genotypes. In this report the current status and future measure in cultivation of Scutellaria baicalensis G. in the southern parts of Korea are illustrated. We hope that this report stimulates research to investigate for the establishment of not only cultural practices such as sowing period after harvesting of barley, fertilizer application, planting density, weed control, and disease and insect control but also ideotype and disease resistant genotypes for the high yield of the herb.