• 대한한의학회지
• /
• 제38권2호
• /
• pp.73-77
• /
• 2017

Objectives: To inform a clinical case of a refractory levator ani syndrome, that was improved by treatments of traditional Korean medicine (TKM). Methods: A 55-years old female had complained severe anorectal pain which didn't respond to Western medicine therapeutics during 5 months including 45-day hospitalization. Whereas the symptom was rapidly resolved by the treatment in a Korean medicine hospital, and the clinical outcome was monitored. Result: There was no abnormality explaining the anorectal pain from blood tests, gastrointestinal endoscopy, sonogram and computed tomography for abdomen and pelvis. The patient was diagnosed with a levator ani syndrome. Based on the typical feature of tenderness of lower abdomen as well as beating sign around belly, an herbal drug, Shihogayonggolmoryo-tang (柴胡加龍骨牡蠣湯) was prescribed. In addition, the warm acupuncture at BL 31 to BL 33 and moxibustion on lower abdomen were given to the patient. The anorectal pain was radically reduced from treatment 7-day, and it almost disappeared within treatment 25-day. Conclusion: This case report would provide information for the potential of TKM therapies focused on the refractory levator ani syndrome which no satisfactory therapy exist.

• 대한한방내과학회지
• /
• 제45권1호
• /
• pp.111-118
• /
• 2024

목적: 본 연구는 임상에서 종종 마주치는 만성적이고 낫지 않는 항문거근증후군 환자의 한의학적 치료 유용성을 공유하고자 한다. 방법: 14년 전에 치질수술 후에 발생한 항문통증이 개선되지 않고 지속되어 고통스러웠던 47세 남자 환자의 병력과 한의학적 치료 후의 임상적 개선과정을 자세히 제시하였다. 결과: 환자는 평소 건강하였는데, 치질수술 후에 대변을 보면 시작되는 항문통이 발생하였으며, 경우에 따라서는 오전 내내 불편함이 지속되었다. 14년 동안 종종 줄어들기도 하였지만 점진적으로 심해지는 경과를 보였고, 특히 1년 전부터는 더욱 심해졌으나 다양한 치료에도 호전이 없었다. 외국에 거주하는 이유로 한국에 방문하는 기회에 본원에서 한의학적 변증 하에 한약치료 및 약침을 포함하는 침치료와 뜸 치료 후 빠르게 호전되었다. 8주 정도의 치료 후에 NRS 2로 개선되어 만족한 상태로 출국하였다. 결론: 본 증례는 특별한 치료법이 부재하는 만성적이거나 혹은 난치성 항문거근증후군에 대하여 한의학적 치료법이 하나의 훌륭한 치료법일 수 있음을 보여주는 임상 예로서 의미가 있다고 하겠다.