Kim, Dong-Jin;Na, Yong-Jun;Jeong, Dong-Seop;Kim, Kyung-Hwan
Journal of Chest Surgery
/
v.40
no.1
s.270
/
pp.25-31
/
2007
Background: Cerebral protection is one of the most important procedures during aortic arch surgery. We can minimize neurological complications through short period of total circulatory arrest and resuming of brain perfusion. We evaluated 11 patients who underwent arch replacement using antegrade brain perfusion via right axillary artery. Material and Method: Between July 2004 and July 2006, 11 patients (male 9, female 2) underwent aortic arch replacement with antegrade brain perfusion via right axillary artery. Preoperative diagnosis was listed; 5 type A aortic dissections (5/11, 45.5%), 5 aortic aneurysms (5/11, 45,5%) and 1 type A IMH (intramural hematoma, 1/11, 9%). The mean age at the time of operation was $60.3{\pm}12.8$ years. For antegrade brain perfusion, we performed right axillary artery cannulation in all patients. Retrograde brain perfusion was used briefly during total circulatory arrest. Result: The mean total circulatory arrest time was $31.1{\pm}16.9$ minutes and the mean retrograde brain perfusion time was $21{\pm}17.8$ minutes. Mean antegrade brain perfusion time was $77.9{\pm}17.5\;(43{\sim}101)$ minutes. We had neither operative mortality nor permanent neurological complications. Conclusion: By means of antegrade brain perfusion via right axillary artery, that could lead to decrease circulatory arrest time and minimize damages to severely atheromatous arch vessels, we can expect to reduce neurological complications after aortic arch replacement. Further investigation with iarge patient populations will be required.
Background: Surgical resection is an important modality in the treatment of pulmonary metastases from various solid tumors. We analyzed 37 patients who underwent surgical treatments of pulmonary metastases in our hospital from 1996 to 2005. Material and Method: Age, sex, disease free interval, operative procedure, the number of pulmonary metastases, and lymphatic metastasis were investigated with admission and operative records, and pathologic reports. Actuarial survival and comparisons between each survival rate were calculated according to Kaplan-Meier method and log-rank test, respectively, Result: Complete resections were carried out in 34 of 37 patients. The primary tumor was carcinoma in 25 cases, sarcoma in 10, and others in 2. The number of pulmonary metastases was 1 in 25 cases and 2 or more in 12 cases. 3-year and 5-year survival rates after complete resection were 50.5% and 35.9%, respectively. 3-year and 5-year survival rates for carcinoma were 64.5% and 45.0%, respectively, and 3-year survival rate for sarcoma was 17.5%. Otherwise, none of the operative procedures, the number of pulmonary metastases, lymphatic metastasis, adjunctive therapy and the disease free interval in the case of carcinoma significantly affected the survival rates. Conclusion: Complete resection of pulmonary metastasis in well selected patients allows high long term survival rate with low mortality and morbidity. Long-term follow up and randomized prospective studies were necessary to determine the prognostic factors of pulmonary metastases after surgical resection.
Background: In non-small cell lung cancer (NSCLC), malignant pleural effusion is a frequently observed com-plication, and is an important negative prognostic factor. Although many studies concerned to diagnosis and treatment of malignant pleural effusion have been performed, prognostic factors of malignant pleural effusion have rarely been investigated. This study was performed to determine the prognostic factors of malignant pleural effusion n non-small cell lung cancer. Material and Method: We evaluated 33 NSCLC patients with malignant effusion treated between January 2002 and December 2003. We analyzed possible factors: gender, age, TNM Stage, fluid analysis (pH, CEA, LDH, glucose, albumin) and treatment modality. Median survival time of each factor was calculated by Kaplan-Meier method and difference of median survival time between groups of factor compared by log-rank test. The Cox proportional hazards regression model was used to confirm the significance of prognostic factor. Results: Of the 33 patients, 23 (69.7%) patients were adenocarcinoma. The median interval of the diagnosis of lung cancer and malignant effusion was 7.3 months ($25^{th}{\sim}75^{th}:\;3.9{\sim}11.8$), and the median survival time was 3.6 months (95% Confidence Interval: $1.14{\sim}5.99$). In the univariate analysis, using the log-rank test, those with an adenocarcinoma showed a relatively longer median survival time than those of a non-adenocarcinoma (4.067 vs. 1.867 months, p=0.067) without statistical significance. In the multivariate analysis, using the Cox regression, those with a non-adenocarcinoma showed a trend of high risk of cancer death than those with an adenocarcinoma without statistical significance (Relative risk; 2.754, 95% Cl: $0.988{\sim}7.672$, p=0.053). Conclusion: We could not find an independent prognostic factor of malignant pleural effusion in NSCLC. As there was a trend of high risk of cancer death according to histology, further study will be needed.
Background: Postpneumonectomy empyema (PPE) due to bronchopleural fistula (BPF) can be a surgical challenge for surgeons. We analyzed the follow-up outcomes after performing omentopexy and thoracoplasty for the treatment of PPE with BPF after pneumonectomy. Material and Mehod: Between December 1991 and January 2006, 9 patients underwent BPF closure using an omental pedicled flap for the treatment of PPE with BPF after pneumonectomy. There were 7 males and 2 females (mean age: $45.9{\pm}9$ years). The patients were followed up for a mean of 58 months (median: 28 months, range: $6{\sim}169$). When we performed omentopexy, the surgical procedures for empyema were thoracoplasy for 8 patients and the Clagett procedure for 1 patient. Thoracoplasty was performed for the latter patient due to recurrence of empyema, Result: For the 8 patients who were treated by omentopexy and thoracoplasty, there was 1 operation-related death due to sepsis. During follow up, 1 patient, who was treated by omentopexy and a Clagett procedure, died of acute hepatitis 40 months postoperatively. The early mortality was 11.1% (8/9). Of the 8 patients, including the 1 late death patient, successful closure of the BPF were achieved in all patients (8/9) and the empyema was cured in 7 patients (7/8). Conclusion: The BPF closure using an omental pedicled flap was an effective method for treating PPE with BPF due to 75-destroyed lung, and thoracoplasty with simultaneous omentopexy was effective and safe for removing dead space if the patient was young and in a good general condition.
Kim, Jae-Bum;Park, Nam-Hee;Kum, Dong-Yoon;Noh, Dong-Sub;Lee, Jae-Hoon;Han, Seung-Bum;Jung, Hye-Ra;Park, Chang-Kwon
Journal of Chest Surgery
/
v.40
no.6
s.275
/
pp.435-440
/
2007
Background: Primary malignant lymphoma of the lung is a very rare neoplasm. Although the prognosis of lymphoma is favorable, the clinical features, prognostic factors and management have not been clearly defined. Material and Method: We retrospectively reviewed the records of 8 patients we managed between 1994 and 2000. They all had malignant lymphoma on the pathologic examination of the lung wit no evidence of mediastinal adenopathy and extrathoracic disease, and no past history of lymphoma. Result: The study group consisted of 3 males and 5 female patients with a mean age of 53.9 years. Three patients were asymtomatic and 5 patients were seer with pulmonary or systemic symptoms. The diagnostic methods were 3 CT needle aspiration biopsies, 1 bronchoscopic biopsy and 4 surgical methods (wedge resection, lobectomy). There were 3 patients with MALT lymphoma, two with diffuse large B-cell lymphoma, two with small lymphocytic lymphom, and one with follicular lymphoma. The 8 patients were treated with a variety of modalities, including surgery, chemotherapy, radiotherapy and combination therapy. The 8 patients have survived for a median follow-up of 38 months. Conclusiian: Although this entity of lymphoma appears to have a good prognosis, further clinical experience and long-term follow-up are needed to identify its clinical features, prognostic factors and management.
Background: The brain natriuretic peptide (BNP) level has been reported in some studies to be associated with the occurrence of atrial fbrillation (AF). The aim of this study is to evaluate the potential usefulness of the BNP level as a predictor of the occurrence of postoperative (postop) AF and to assess the relationship of the BNP level with the onset of AF and the restoration of sinus rhythm. Material and Method: From January 1, 2005 to February 28, 2006, 82 patients without a history of atrial arrhythmia that had undergone cardiac surgery were enrolled in the study. Blood samples for plasma BNP were drawn daily for all these patients from the preoperative (preop) day to the 7th postop day. The patient records were reviewed and postop EKGs were checked daily for AF until the time of discharge. Result: Patients were divided into two groups based on development of postop AF. Postoperative AF developed in 26 patients (31.7%). There was no significant statistical difference in age, sex distribution, preop left ventricle ejection fraction, hypertension, left ventricular hypertrophy, or the use of beta blockers between the non-postop AF and postop AF group. More patients in the AF group had undergone valve surgery (39.3% versus 76.9%, p=0.002). The preop left atrium size was significantly larger in the AF patients ($43.8{\pm}10.3 mm$ versus $49.8{\pm}11.5 mm$, p=0.029). The preop plasma BNP levels were higher in the postop AF patients ($144.1{\pm}20.8 pg/mL$ versus $267.5{\pm}68 pg/mL$, p=0.034). In the postop AF group, the plasma BNP level was the highest on the 3rd postop day. Postop AF developed in most patients by the 3rd postop day; restored sinus rhythm developed by the 7th postop day. Conclusion: Elevated plasma BNP levels may lead to the occurrence of postop AF in patients undergoing cardiac surgery. Patients who have a high risk of postop AF should be considered for aggressive prophylactic antiarrhythmic therapy.
Background: In the majority of cases, sternal instability and wound infection concomitantly present after a cardiac operation following conventional median sternotomy, and these complications have a major influence on the postoperative course. The aim of this study is to compare the results of the different sternal wiring techniques of sternal infection. Material and Method: Between April 2004 and December 2008, 157 adult patients underwent cardiac in group A, whereas 71 patients who had undergone modified Robicsek sternal wiring were included in group B. The incidences of sternal wound complications in the two groups were assessed. Result: The mean age of the group B patients was older than that of the group A patients ($61{\pm}10$ years vs $57{\pm}13$ years). The incidence of preoperative left ventricular dysfunction (ejection fraction <30%), chronic obstructive pulmonary disease, renal failure requiring dialysis and diabetes mellitus were significantly higher in Group B, whereas the other perioperative risk factors for infection were not significantly different between the two groups. Two patients in group A experienced superficial wound infection, whereas 4 patients in group B displayed superficial wound infection, but the difference was not statistically significant (p=0.255). Yet poststernotomy deep sternal wound infection appeared in 6 patients of group A, whereas none of the patients in group B displayed this malady. Conclusion: The modified Robicsek sternal wiring technique showed greater sternal stability even for the patient with a high risk for infection, and the technique caused a lower incidence of deep sternal wound infection.
Background: Compression of the left common iliac vein by the overriding common iliac artery is frequently combined with acute deep vein thrombosis in patients with May-Thurner Syndrome. We evaluate the results of treatment with thrombolysis and thrombectomy followed by stenting in 34 patients with May-Thurner Syndrome combined with lower extremity deep venous thrombosis. Material and Method: The authors retrospectively reviewed the records of 34 patients (mean age: $65{\pm}14$ year old) who had undergone stent insertion for acute deep vein thrombosis that was caused by May-Thurner syndrome. After thrombectomy and thrombolysis, insertion of a wall stent and balloon angioplasty were performed to relieve the compression of the left common iliac vein. Urokinase at a rate of 80,000 to 120,000 U/hour was infused into the thrombosed vein via a multi-side hole thrombolysis catheter. A retrieval inferior vena cava (IVC) filter was placed to protect against pulmonary embolism in 30 patients (88%). Oral anticoagulation with warfarin was maintained for 3 months, and follow-up Multi Detector Computerized Tomography (MDCT) angiography was done at the date of the patients' hospital discharge and at the 6 months follow-up. Result: The symptoms of deep venous thrombosis disappeared in two patients (4%), and there was clinical improvement within 48 hours in twenty eight patients (82%), but there was no improvement in four patients (8%). The MDCT angiography at discharge showed no thrombus in 9 patients (26%) and partial thrombus in 21 (62%), whereas the follow-up MDCT at $6.4{\pm}5.5$ months (32 patients) revealed no thrombus in 23 patients (72%), and partial thrombus in 9 patients (26%). Two patients (6%) had recurrence of DVT, so they underwent retreatment. Conclusion: Stent insertion with catheter-directed thrombolysis and thrombectomy is an effective treatment for May-Thurner syndrome combined with acute deep vein thrombosis in the lower extremity.
Kim, Yun-Seok;Goo, Hyun-Woo;Jhang, Won-Kyoung;Yun, Tae-Jin;Seo, Dong-Man;Park, Jeong-Jun
Journal of Chest Surgery
/
v.42
no.6
/
pp.749-756
/
2009
Background: Vascular ring is a rare anomaly of the aortic arch. We did surgical repair procedures on 16 cases of vascular ring over the past 12 years. This article reviews our results. Material and Method: Between 1995 and 2007, 16 patients (5 with double aortic arch, 7 with right aortic arch-left ligamentum, 4 with pulmonary artery sling) underwent surgical repair. Mean age at the time of the operation were as follows: double aortic arch, $5.7{\pm}5.5$ years; right aortic arch-left ligamentum, $6.1{\pm}13.4$ years; pulmonary artery sling, $2.9{\pm}2.6$ years. Five patients (71%) with right aortic arch-left ligamentum had an associated Kommerell's diverticulum. Two patients (40%) with double aortic arch, 2 patients (28.6%) with right aortic arch-left ligament and 4 patients (100%) with pulmonary artery sling had associated airway stenosis. Cardiac anomalies were present in 8 of 16 patients. Result: There was no peri-operative or post-operative mortality. The mean hospital stay was $27.1{\pm}38.2$ days. None of our patients underwent reoperation. Conclusion: Vascular ring is rare, but, it needs surgical correction. It is important to suspect the diagnosis and to validate with echocardiography. Preoperative and postoperative computed tomography and bronchoscopy are useful to evaluate the airway and surrounding structures.
Background: There is no standardized tool and parameter that can accurately assess the sympathetic function before and after performing sympathectomy in patients with primary palmar hyperhidrosis. We examined the effective-ness of the sympathetic skin response (SSR) study for documenting the change of sympathetic denervation before and after performing selective thoracic sympathicotomy. Material and Method: We prospectively investigated the SSR from 12 healthy subjects who were diagnosed with primary hyperhidrosis. Each SSR was recorded on the right palm or sole with electrical stimuli applied to the skin at the left wrist and foot and vice versa for the controlateral side. This test was performed before, 2 weeks and 1 year after selective thoracic sympathicotomy. The data was corrected for the onset latency and the amplitude of the SSR (n=24). Result: The mean age of the 12 patients was $24.6{\pm}0.4$ years (range: 19~36) and the gender ratio was 1 : 0.7. The mean values of the preoperative, postoperative 2 weeks and postoperative 1 year onset latency and amplitude of the palmar side (n=24) were $1.46{\pm}0.24$ msec and $6,043{\pm}2,339{\mu}V$, $1.63{\pm}0.42$ msec and $823{\pm}638{\mu}V$, and $1.44{\pm}0.39$ msec and $2,412{\pm}1,546{\mu}V$, respectively. The mean values of the plantar side (n=38) were $1.83{\pm}0.42$ msec and $2,816{\pm}1,694{\mu}V$, $2.16{\pm}0.39$ msec and $1,445{\pm}1,281{\mu}V$ and $1.95{\pm}0.25$ msec and $1,622{\pm}865{\mu}V$, respectively. Among the documented parameters, only the palmar amplitude (p=0.002) showed statistical significance in recording the change of the sympathetic system within the same individual for the pre and postoperative period. Conclusion: The SSR amplitude ratio may be a useful parameter for documenting the efficacy of sympathetic denervation after selective sympathicotomy.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.