• 한국항해항만학회:학술대회논문집
• /
• 한국항해항만학회 2017년도 추계학술대회
• /
• pp.32-33
• /
• 2017

As the era of e-navigation begins, the significance of harmonized collection, exchange, and integration of marine information conventional "ship-to-ship" and "ship-to-shore"/"shore-to-ship" has become more significant in ensuring safety and security at sea. This research aims to provide an internationally applicable list of Standard e-Navigation Phrases (SENP ) for communication in the e-Navigation environment, along with practical approaches to this. For this purpose, the importance of standardized communication phrases specific to e-Navigation will first be illustrated. In order to approach the e-Navigation phrases in a practical and pragmatic manner, means of compiling and processing authentic VHF linguistic data accumulated from one of the Korean ports, Ulsan, will be detailed. In addition, major outcomes to be considered in designing SENP will be suggested. Finally, future actions and a joint effort for the standardization of e-Navigation phrases among stakeholders will be sought.