• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.31 no.1
• /
• pp.1-12
• /
• 2013

Korea's traditional Sokgasans(a artificial rock mountain) are elements of our excellent rock garden culture that have been inherited from Goryeo Era to Chosun Era. This study is to analyze how the culture of Sokgasans in the Goryeo and the Chosun Eras has been has been representated the implications and inherited in terms of historical aspects. Korea's traditional Sokgasans, which were created in the Goryeo Era by imitating the landscape of mountain ranges, created a small artificial mountain made of oddly shaped stones, imitating a real mountain. People in those days would reproduce mountain landscapes through a miniaturization technique, enjoying the pleasure of deep mountains and valleys as they lay on their gardens at home while having an aesthetic experience of the landscape that supported their emotional stability and healing. The inner side of these Sokgasan was intended to represent the world of the Taoist hermit with miraculous powers in terms of utopia, expressing 5 Ak mountains(Song Shan, Taishan, Huashan, Heng Shan and Hyeong Shan) where the mountain of 3 Gods(Youngju, Bongrae and Bangjang) wishing for 'No aging and living long' and idea of the Taoist hermit with miraculous powers are concentrated beyond the beauty of form in the landscape itself. In addition, people could refine their minds by practicing the Confucianist lesson of loving the mountain and water by watching the Sokgasan and imitating 'Famous mountains and lakes" from China and they had been changed and advanced embracing various implications in inner side of Sokgasans. Korea's traditional Sokgasans not only made it possible for people to experience aesthetic landscapes as a practical element of the scenery but also had deep symbolic implications that go beyond their formal beauty and were sublimated as an ideational space of unlimited imagination.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.39 no.1
• /
• pp.1-9
• /
• 2021

The purpose of this study is to analyze Zhangjingxiu(張敬修 1823~1864), who made Keyuan(可園) in Lingnan, China, to find out how traditional gardens were created. This study focused on the analysis of the relationship between garden designer and space creation. To this purpose, the analysis was divided into garden designer life analysis, garden making background analysis, garden analysis as a space for interaction with local artists, garden analysis as art activity space for garden designer, and garden designer's unique garden creation. the results are as follow. Zhangjingxiu was born in Dongwan City in 1823, participated in the civil war at the age of 22(1845), returned home at the age of 26(1849) and made Keyuan. However, he again went through the Opium War(1856), and at the age of 38(1861) he returned home with a war-illness. A garden designer Zhangjingxiu died at the age of 41(1864). Since Zhangjingxiu was a soldier, he healed the wounds caused by the war and created a garden in order to realize the ideal world that Zhangjingxiu normally had. The garden making background can be found in the garden's name Keyuan(可園). Zhangjingxiu tried to express in the garden the meaning of 'there is nothing possible and nothing impossible in the world' learned through the war. Therefore, Zhangjingxiu named the garden housing and the lake as Gadang(可堂), Gaheon(可軒), Gajeong(可亭), Galu(可樓), and Gaho(可湖). In addition, he returned from the war and making a garden with love and filial piety for his mother. Zhangjingxiu left many poetry and oriental paintings in Keyuan with local artists. The places created as a base as a space to interact with local artists in the garden are 'Gaheon(可軒) and Galu(可樓)', and 'Chuwoljigwan(雛月池館) and Gajeong(可亭)'. In particular, Jasudae(滋樹臺), which can produce various miniascapes of orchids, is considered to be the core space of Zhangjingxiu's artistic space. Zhangjingxiu is considered to have become a famous garden by creating a very characteristic garden using Jasudae, Sokgasan(石假山) and Baewoldae(拜月臺) on the court in front of Gadang.