• Review of Korea Contents Association
• /
• v.12 no.2
• /
• pp.27-30
• /
• 2014

• Proceedings of the Korean Society of Plant Pathology Conference
• /
• 1999.10a
• /
• pp.18.2-18
• /
• 1999

• Annual Conference on Human and Language Technology
• /
• 2001.10d
• /
• pp.288-293
• /
• 2001

한영 기계번역 시스템을 구현하기 위해서는 다양하게 활용하는 한국어 용언을 보다 효율적으로 처리해야 할 필요가 있다. 한국어 용언은 그 활용이 매우 다양하여 활용에 따라 문장 내에서 다양하게 기능하게 된다. 한영 기계번역 시스템에서는 용언의 활용이 가지는 여러 정보를 효율적으로 분석하여 해당정보를 보다 효과적으로 역문에 반영시키는 연구가 필요하다. 본 논문에서는 용언의 활용에 따른 여러 정보-시제에 관한 정보(선어말어미 관련), 문종에 관한 정보(어말어미 관련), 양상에 관한 정보(보조용언, 어말어미 관련) 등-를 통일된 코드를 이용하여 일괄적으로 처리하는 방법론과 그 과정을 제시한다.

• 대한핵의학회:학술대회논문집
• /
• 2004.11a
• /
• pp.397.1-397.1
• /
• 2004

• Proceedings of the Korean Society for Noise and Vibration Engineering Conference
• /
• 2013.10a
• /
• pp.809-810
• /
• 2013

• Proceedings of the Korean Society for Noise and Vibration Engineering Conference
• /
• 2009.04a
• /
• pp.470-471
• /
• 2009

• Proceedings of the KIEE Conference
• /
• 2006.04a
• /
• pp.294-296
• /
• 2006

• Proceedings of the KIEE Conference
• /
• 2006.04a
• /
• pp.285-287
• /
• 2006

• Proceedings of the KIEE Conference
• /
• 2006.04a
• /
• pp.291-293
• /
• 2006

• East Asian mathematical journal
• /
• v.15 no.2
• /
• pp.233-245
• /
• 1999