The study was conducted to develop new materials of functional foods from natural resources. Fortyeight medicinal plants were screened on inhibitory activity of angiotensin-converting enzyme (ACE), a protein elevating blood pressure. The water extracts of Armoracia aerial part, Cynanchum radix, Euonymus branch, Phyllostachys stem, Trichosanthes seed, and methanol extract of Silybum aerial part were showed strong inhibitory activity (above 70%) on ACE at the final concentration of $4,000\;{\mu}g\;ml^{-1}$. Among the plant extracts, water extracts of Phyllostachys taeniam and Trichosanthes seed were especially showed strong inhibitory activity (above 25%) at $500\;{\mu}g\;ml^{-1}$. These two plants are expected good candidate for development into anti-hypertensive materials.
In Korea, snow damage has been happened in the region with no snowfalls in history. Also, casual damage was caused by heavy snow. Therefore, policy about the Natural Disaster Reduction Comprehensive Plan has been changed to include the mitigation measures of snow damage. However, since heavy snow damage was not frequent, studies on snowfall have not been conducted in different points. The characteristics of snow data commonly are not same to the rainfall data. For example, some parts of the southern coastal areas are snowless during the year, so there is often no values or zero values among the annual maximum daily snow accumulation. The characteristics of this type of data is similar to the censored data. Indeed, Busan observation sites have more than 36% of no data or zero data. Despite of the different characteristics, the frequency analysis for snow data has been implemented according to the procedures for rainfall data. The frequency analysis could be implemented in both way to include the zero data or exclude the zero data. The fitness of both results would not be high enough to represent the real data shape. Therefore, in this study, a methodology for selecting a probability density function was suggested considering the characteristics of snow data in Korea. A method to select probability density function using conditional joint probability distribution was proposed. As a result, fitness from the proposed method was higher than the conventional methods. This shows that the conventional methods (includes 0 or excludes 0) overestimated snow depth. The results of this study can affect the design standards of buildings and also contribute to the establishment of measures to reduce snow damage.
General characteristics of groundwater contamination by As were reviewed with several recent researches, and its occurrence in groundwater of Korea was investigated based on a ffw previous studies and a groundwater quality survey in Nonsan and Geumsan areas. In Bangladesh, which has been known as the most serious arsenic calamity country, about $28\%$ of the shallow groundwaters exceeded the Bangladesh drinking water standard, $50{\mu}g/L$, and it was estimated that about 28 million people were exposed to concentrations greater than the standard. Groundwater was characterized by circum-neutral pH with a moderate to strong reducing conditions. Low concentrations of $SO_4^{2-}$ and $NO_3^-$, and high contents of dissolved organic carbon (DOC) and $NH_4^+$ were typical chemical characteristics. Total As concentrations were enriched in the Holocene alluvial aquifers with a dominance of As(III) species. It was generally agreed that reductive dissolution of Fe oxyhydroxides was the main mechanism for the release of As into groundwater coupling with the presence of organic matters and microbial activities as principal factors. A new model has also been suggested to explain how arsenic can naturally contaminate groundwaters far from the ultimate source with transport of As by active tectonic uplift and glaciatiion during Pleistocene, chemical weathering and deposition, and microbial reaction processes. In Korea, it has not been reported to be so serious As contamination, and from the national groundwater quality monitoring survey, only about $1\%$ of grounwaters have concentrations higher than $10{\mu}g/:L.$ However, it was revealed that $19.3\%$ of mineral waters, and $7\%$ of tube-well waters from Nonsan and Geumsan areas contained As concentrations above $10{\mu}g/:L.$. Also, percentages exceeding this value during detailed groundwater quality surveys were $36\%\;and\;22\%$ from Jeonnam and Ulsan areas, respectively, indicating As enrichment possibly by geological factors and local mineralization. Further systematic researches need to proceed in areas potential to As contamination such as mineralized, metasedimentary rock-based, alluvial, and acid sulfate soil areas. Prior to that, it is required to understand various geochemical and microbial processes, and groundwater flow characteristics affecting the behavior of As.
The Sea:JOURNAL OF THE KOREAN SOCIETY OF OCEANOGRAPHY
/
v.13
no.3
/
pp.168-177
/
2008
Trafficablility of a miner and potential environmental impacts due to mining activities should be considered in the selection of a commercial manganese nodule mining site. These two factors can be evaluated comparatively with physical properties and shear strength of sea-bed sediments. For the qualitative comparison of potential minig sites in terms of these two factors, physical properties such as water contents, void ratios, porosities, and grain densities, and shear strengths of surface sediments were determined for the three potential manganese nodule mining sites(KR1, KR2, and KR5) in the Korean manganese nodule contract area, northeast Pacific. For the study, sediment samples were collected from 107 stations from 2004 to 2006. The physical properties of surface sediments showed more significant differences between northern(KR1, KR2) and southern(KR5) blocks than between northern blocks(KR1 vs. KR2). Water content, void ratio, and porosity of sediments from KR5 were relatively higher than those from KR1 and KR2. Grain density of sediments from KR5 was relatively lower than those from KR1 and KR2. Shear strengths of the top 10cm sediments were higher in KR1 and KR2, whereas those of the deeper part were highest in KR5 block. Generally, sediments of high water contents are less suspendible than those of the low water contents by benthic disturbances, thus less disturbance is expected in the sediments of high water content by mining activities. In terms of trafficability, the shear strength of sediment below 10 cm deep is more important than shallower part because miner will disturb at least top 10 cm interval of the surface sediments. Base on these results, we conclude that KR5 area will be the best site for commercial mining among three investigated sites in this study.
Detailed information on soil characteristics is of great importance for the use and conservation of soil resources that are essential for human welfare and ecosystem sustainability. This paper introduces soil inventory of Korea focusing on national soil database establishment, information systems, use, and future direction for natural resources management. Different scales of soil maps surveyed and soil test data collected by RDA (Rural Development Administration) were computerized to construct digital soil maps and database. Soil chemical properties and heavy metal concentrations in agricultural soils including vulnerable agricultural soils were investigated regularly at fixed sampling points. Internet-based information systems for soil and agro-environmental resources were developed based on 'National Soil Survey Projects' for managing soil resources and for providing soil information to the public, and 'Agroenvironmental Change Monitoring Project' to monitor spatial and temporal changes of agricultural environment will be opened soon. Soils data has a great potential of further application in estimation of soil carbon storage, water capacity, and soil loss. Digital mapping of soil and environment using state-of-the-art and emerging technologies with a pedometrics concept will lead to future direction.
PARK, JONG-WOO;KIM, JU HEE;CHO, AE-RA;JUNG, YUN-DUK;KIM, PYOUNG JOONG;KIM, HYUNG-SEOP;YIH, WONHO
The Sea:JOURNAL OF THE KOREAN SOCIETY OF OCEANOGRAPHY
/
v.20
no.3
/
pp.131-140
/
2015
To set up unicellular cyanobacterial strains with photo-biological $H_2$ production potential, live samples were repeatedly collected from 68 stations in the coastal zone of Korea for the four years since 2005. Among 77 cyanobacterial strains established six (KNU strains, CB-MAL002, 026, 031, 054, 055 and 058) were finally chosen as the excellent strains for $H_2$ production with $H_2$ accumulation over 0.15 mL $H_2\;mL^{-1}$ under general basic $H_2$ production conditions as well as positive $H_2$ production for more than 60 hr. To explore optimum procedures for higher $H_2$ production efficiency of the six cyanobacterial strains, the inter-strain differences in the growth rate under the gradients of water temperature and salinity were investigated. The maximum daily growth rates of the six strains ranged from 1.78 to 2.08, and all of them exhibited $N_2-fixation$ ability. Based on the similarity of the 16S rRNA sequences, all the test strains were quite close to Cyanothece sp. ATCC51142 (99%). The six strains, however, were grouped into separate clades from strain ATCC51142 in the molecular phylogeny diagram. Chlorophyll- a content was 3.4~7.8% of the total dried weight, and the phycoerythrin and phycocyanin contents were half of those in the Atlantic strain, Synechococcus sp. Miami BG03511. The growth of the six strains was significantly suppressed at temperatures above the optimal range, $30{\sim}35^{\circ}C$, to be nearly stopped at $40^{\circ}C$. The growth was not inhibited by high salinities of 30 psu salinity in all the strains while strain CB055 maintained its high growth rate at low salinities down to 15 psu. The euryhaline strains like CB055 might support massive biotechnological cultivation systems using natural basal seawater in temperate latitudes. base seawater. The biological and ecophysiological characteristics of the test strains may contribute to designing the optimal procedures for photo-biological $H_2$ production by unicellular cyanobacteria.
This study was conducted to investigate the changes of quality characteristics on seasoned pork with Korean traditional 4 types seasoning such as soybean sauce(T1); Kimchi sauce(T2); pickled shrimps sauce(T3); onion sauce(T4). The seasoned samples were aged at 10±1℃ for 13 days. The results obtained were as follows; Except for T2, pH of treatments were significantly decreased(P<0.05) as aging period increased. Salinity(%) and saccharinity(%) of seasoned meat were tended to increased during aging period. Thiobarbituric acid reactive substances(TBARS) were increased significantly during storage in all treatment(P<0.05). T4 showed the highest TBARS among the all treatment groups. Volatile basic nitrogen(VBN) values of all treatments were significantly increased(P<0.05) as storage period increased. There were no significant differences in water holding capacity(WHC) among the all treatments, and those values were not changed by the passage of storage days. Shear force values of all treatments were tended to decreased by the passage of storage days. In surface color, the values of L*, a* and b* showed a tendency of increasing value along the storage days. The values of a* and b* of T2 were significantly higher than other treatments during aging period(P<0.05). In inner color, a* and b* values of T2 were significantly higher than those of other treatments during aging period(P<0.05). In the sensory evaluation of cooked meat, T3 treatment resulted in lower score in aroma, flavor, tenderness, juiciness and overall acceptability. The number of total plate counts and Lactobacilli spp. tended to increase with storage in all treatments group. The numbers of Escherichia coli were not changed by the passage of storage time.
To evaluate antiinflammation of Aloe vera peel, antiimflammation substances were extracted from Aloe vera peel and identified, and we investigated the effect of the its substance the inhibitory effect on the activity of hyaluoronidase, elastase, collagenase and prostaglandin endoperoxide synthase. The water extract from Aloe vera peel were successfully purified with solvent fractionation, silica gel column chromatography, preparative thin layer chromatography and UV spectrometer. Two purified active substances were identified as aloe-emodin and barbaloin by Mass Spectrometer, $^1H-NMR$ and FT-IR. Aloe-emodin and barbaloin. $IC_{50}$ values of aloe-emodin and barbaloin against hyaluronidase activity were 40 and $70\;{\mu}g/mL$, respectively. Leuckocyte elastase, which is related to the destruction of various tissue, $IC_{50}$ values of them were 50 and $60\;{\mu}g/mL$, respectively. $IC_{50}$ values of aloe-emodin and barbaloin against collagenase activity were 40 and $60\;{\mu}g/mL$, respectively. and $IC_{50}$ values of aloe-emodin and barbaloin aganist the prostaglandin endoperoxide synthase, which play an important role in inflammatory reactions, were 40 and $70\;{\mu}g/mL$, respectively. Inhibitory effects of aloe-emodin, barbaloin and aspirin against carrageenan paw edema were 74.9, 52.9 and 51.9% as inhibiton percentage, respectively, at dose of 100 mg/kg and that of indomethancin was 49.7 at dose of 10 mg/kg. Cell cytotoxicity of barbaloin against human gingival cells was lower than that of aloe-emodin. Aloe-emodin and barbaloin did not show cytotoxicity against human gingival cells at concentration of 1.0 and $5.0\;{\mu}g/mL$, However, aloe-emodin and barbaloin showed less cytotoxicity than chlorhexidine, which usually have been used as the agent of anticaries and antiinflammation. These results suggested that aloe-emodin and barbaloin from Aloe vera peel have the effect of anticaries and antiinflammation.
To understand vegetation changes along environmental gradients in the natural forests in the east side of the Cascade Range in Washington state, USA, line transects were used to sample six different forest environments in the Wenatchee National Forest in the north-facing and south-facing sites at 975, 1280 and 1700m elevation. Data were analyzed using ordination by detranded correspondence analysis. Pseudotsuga menziesii was found as one of the dominant species on all the six sites regardless of elevation or aspect, while Pinus ponderosa was dominant on south slopes only. Abies grandis and A. lasiocarpa were dominant species on north slopes at elevations of 1280 and 1700m, respectively. Moisture, as it related to aspect, was identified as one of the most important environmental gradients for explaining the variation of vegetation types. On north-facing slopes, compared to south-facing slopes, where moisture was not as limiting and canopies could grow denser, probably, elevation or competitive interaction was more important. Species diversity tended to decrease with increasing environmental severity, with south slopes having less diversity than north slopes due to extended water stress and harsher temperature extremes on south slopes. The age structure on north-facing and south-facing slopes was different. Light intensity, moisture and climate were different between these two slopes. Large scale disturbances(e.g., big fire or insects) were major causes in changing age structure. Younger trees showed a closer relationship between size and age than adult trees. DBH values of shade intolerant species in south-facing slope were bigger than those of north-facing slope, which suggested that aspect of stands be the most important factor for age and size.
This study was conducted not only to analyze ${\alpha}$-glucosidase inhibition activity with fronds and rhizomes of nine Pteridophyte species, but also to select the plant materials suitable for natural ${\alpha}$-glucosidase inhibitor. Harvested rhizomes and fronds were washed, freeze-dried and grinded. After conducting ultrasonification extraction for 30 minutes in ultrasonic water tank with 100% methanol solvent, and vacuum filtration, ${\alpha}$-glucosidase inhibition activity was measured. Acarbose was used as the positive control. After mixing $100{\mu}L$ of 0.7 unit ${\alpha}$-glucosidase enzyme solution into $50{\mu}L$ of extract and reacting them at $37^{\circ}C$ for 10 minutes, $50{\mu}L$ of 1.5 mM ${\rho}$-NPG solution was taken and reacted at $37^{\circ}C$ for 20 minutes. The reaction was stopped with 1 mL of 1 M $Na_2CO_3$ and absorbance was measured in 405 nm. With the regression analysis, the content of solubility solids (the value of $IC_{50}$) which can inhibit 50% of 0.7 unit ${\alpha}$-glucosidase solution's activity was investigated. The frond ($IC_{50}=14.00{\sim}913.33{\mu}g{\cdot}mL^{-1}$) and rhizome extracts ($IC_{50}=12.93{\sim}205.84{\mu}g{\cdot}mL^{-1}$) of nine Pteridophyte species showed higher ${\alpha}$-glucosidase inhibition activity in comparison with acarbose ($IC_{50}=1413.70{\mu}g{\cdot}mL^{-1}$). The extracts of fronds and rhizomes showed higher value than acarbose by 1.55~100.98 and 6.87~109.33 times each. Especially, ${\alpha}$-glucosidase inhibition activities of Pyrrosia lingua in fronds and Osmunda cinnamomea var. fokiensis in rhizomes were the highest. The necessary biomass of fronds and rhizomes for inhibiting 50% of ${\alpha}$-glucosidase activity showed the lowest value, 0.35, 0.27 mg each, in O. cinnamomea var. fokiensis. $IC_{50}$ value of P. lingua was the highest among fronds of nine Pteridophyte species, but content of soluble solids was 2.4 times less than O. cinnamomea var. fokiensis. So frond of O. cinnamomea var. fokiensis is more economic in comparison with P. lingua. As the result of this study, O. cinnamomea var. fokiensis showed high ${\alpha}$-glucosidase inhibition activity even with small biomass. Therefore it was considered to be high-valued economic material as natural ${\alpha}$-glucosidase inhibitor.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.