• 제목/요약/키워드: Medical Humanities

검색결과 304건 처리시간 0.025초

"난경(難經)" 맥진조(脈診條) 중 구난(九難)~십오난(十五難)의 영역(英譯) 연구(硏究) (An English Translation Study on the Ninth through Fifteenth Issue about Pulse Diagnosis of "Classic of Difficult Issues(難經)")

  • 김재균;강혜원;백진웅
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제23권5호
    • /
    • pp.67-82
    • /
    • 2010
  • Globalization describes a process by which regional cultures have become integrated through a global network of communication. In order to communicate among different cultural groups, standardization of terminology is one of the most important steps among its processes. In the field of oriental medicine, there have been continuous efforts to communicate through various methods. Translation of oriental medical classics is one of the significant approaches in terms of transmitting medical theories and clinical experiences of thousands of years to the people of different cultural backgrounds. However, previous translation studies have had difficulties in delivering its underlying principles and assumptions due to lack of standardization of terminology. "WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region(WHO-IST)" is the outcome of developing standard terminologies on oriental medicine based on mutual agreement of researchers of Korea, China and Japan. As a movement to find more efficient methodology for communication between heterogeneous communities, this study aims to translate parts of "Classic of difficult issues(難經)" into English adopting "WHO-IST" hoping to set a model of translation study.

치위생(학)교육과정에서의 인문사회학 교과목 탐색 (Classes of humanities and social sciences in the dental hygiene curriculum)

  • 문상은;곽정숙;김윤정
    • 한국치위생학회지
    • /
    • 제12권2호
    • /
    • pp.391-397
    • /
    • 2012
  • Objectives : A study was designed to evaluate the classes of humanities and social sciences in the dental hygiene curriculum. Methods : Data were collected through online received from 69 dental hygiene institutions from May to August, 2011. Categorized are introduction to dental hygiene, dental hygiene management of dental clinic, medical health law, and ethics, patient psychology, others(communication, behavioral science, administration). The data were analyzed by a descriptive analyses and $x^2$-test. Results : As a result of evaluate the classes of humanities and social sciences in the dental hygiene education, 51.4% of a newly-established in between 2000 and 2006 found 2~3 courses. Credits of 4~7 was 82.4% that was found by 2~3 courses. Numbers of courses showed no differences by educational system. In college, 77.8% was in introduction to dental hygiene, dental hygiene management of dental clinic, medical health law. In university, 70.1% was in introduction to dental hygiene, dental hygiene management of dental clinic, medical health law. Ethics and patient psychology was respectively 10.8% in less than 2000, was respectively 4.7% in between 2000 and 2006, was respectively 12.5%, 3.8%. 45.5% that found ethics was in more than 2007. In college, ethics was found in the 1th~2nd(61.5%). In university, ethics was found in the 3rd~4th(85.7%). Conclusions : It should increase the number of courses of humanities and social sciences. Also, It should activate the education a dental hygienist as a professional in the future.

『동의보감(東醫寶鑑)』에서 항노화 효능을 가진 복방(複方) 후보군의 선별에 대한 연구 (Anti-aging herbal formulae in Dongeuibogam : Identification of candidates by text mining)

  • 배승빈;윤병철;백진웅
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제28권4호
    • /
    • pp.1-9
    • /
    • 2015
  • Objectives : The main aims of this study were to identify candidate anti-aging herbal formulae(CAHF) from Dongeuibogam. Methods : We analyzed the terms describing effect of 3,901 herbal formulae on Dongeuibogam and selected the terms describing the anti-aging effect of herbal formulae(TAEHF). Finally, we generated a list of CAHFs based on TAEHFs. Results & Conclusions : 1. We finally selected 162 TAEHFs on Dongeuibogam. 2. We finally selected 138 CAHFs on Dongeuibogam(15CAHFs for external use, 123CAHFs for internal use). 3. TAEHFs are classified into 9 types. 4. CAHFs are classified into 9 types.

『황제내경(黃帝內經) · 소문(素問)』에 수록된 오장원혈침법(五臟原穴鍼法)의 적응증 선별 연구 (Study on the Selecting Indications of Five Viscera Source Point Acupunture in Suwen(素問))

  • 김진우;김태규;이주희;백진웅
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제26권4호
    • /
    • pp.23-42
    • /
    • 2013
  • Objective : This study was conducted to sort the five viscera symptoms which can be applied to Five Viscera Source Point Acupuncture, based on Suwen(素問). Method : 1. We selected and analyzed the sentences from Suwen, which included the five viscera symptoms. And then we sorted the five viscera symptoms which can be applied to Five Viscera Source Point Acupuncture. 2. These words - 'Liver', 'Heart', 'Spleen', 'Lung', 'Kidney', 'Reverting yin(厥陰)', 'Lesser yin(少陰)', 'Greater yin(太陰)', 'First Yin', 'Second Yin', 'Third Yin', 'Pericardium' and 'Extreme yin' - were used as search terms. Result & Conclusion : Forty-three symptoms of liver which can be applied to Five Viscera Source Point Acupuncture were extracted, twenty-one symptoms of heart, twenty-five symptoms of spleen, twenty-eight symptoms of lung, and forty symptoms of kidney.