• 제목/요약/키워드: Language Origin

검색결과 113건 처리시간 0.023초

Using Semantic Knowledge in the Uyghur-Chinese Person Name Transliteration

  • Murat, Alim;Osman, Turghun;Yang, Yating;Zhou, Xi;Wang, Lei;Li, Xiao
    • Journal of Information Processing Systems
    • /
    • 제13권4호
    • /
    • pp.716-730
    • /
    • 2017
  • In this paper, we propose a transliteration approach based on semantic information (i.e., language origin and gender) which are automatically learnt from the person name, aiming to transliterate the person name of Uyghur into Chinese. The proposed approach integrates semantic scores (i.e., performance on language origin and gender detection) with general transliteration model and generates the semantic knowledge-based model which can produce the best candidate transliteration results. In the experiment, we use the datasets which contain the person names of different language origins: Uyghur and Chinese. The results show that the proposed semantic transliteration model substantially outperforms the general transliteration model and greatly improves the mean reciprocal rank (MRR) performance on two datasets, as well as aids in developing more efficient transliteration for named entities.

《본초학(本草學)》에 수록된 목본 약용식물의 속명(屬名)에 관한 어원 연구 (Study on the Origin of the Herbal Medicinal woody Plants Genus from Herbalogy textbook)

  • 주정석;이숭인;정종길
    • 대한본초학회지
    • /
    • 제27권4호
    • /
    • pp.89-97
    • /
    • 2012
  • Objective : This study was carried out to clarify the origin of 94 genus for 125 species of herbal woody plants. Methods : The examined herbalogical books and research paper which published at home and abroad. Results : The generic names of 30.85% by ratin ; Ancient Greek and other language, 14.89% by the personal name, 12.77% by the growth characteristics, 8.51% by the shape of fruit and other related shape,, 6.38% by the place names, 5.32% by the colors have been named. Conclusion : According to the investigation which Origin of the Herbal Medicinal woody Plants Genus from Herbalogy textbook, The number of genus names which are originated from ratin ; Ancient Greek and other language by 30.85% was the most of all.

외래어의 발음 실태와 발음 규정 (A Study on the Actual Pronunciation of the Words of Foreign Origin and the Related Rules)

  • 차재은
    • 대한음성학회:학술대회논문집
    • /
    • 대한음성학회 2006년도 춘계 학술대회 발표논문집
    • /
    • pp.17-20
    • /
    • 2006
  • The purpose of this paper is to investigate the actual pronunciation of the words of foreign origin on TV news programs, and to review the regulations related to it. To investigate the actual pronunciation of the foreign words, the frequency data of the National Korean Language Institute is used as the subject of investigation. There is a big gap between the actual pronunciation and the orthography of the words of foreign origin. And received pronunciation of foreign words is need to teach or learn Korean efficiently. I suggest the pronunciation of foreign words is marked on Korean dictionary instead of revising the related regulations.

  • PDF

How Well Did We Know About Our Communication? "Origins of Human Communication"

  • Jung-Woo Son
    • Journal of the Korean Academy of Child and Adolescent Psychiatry
    • /
    • 제34권1호
    • /
    • pp.57-58
    • /
    • 2023
  • Through accurate observation and the results of experimental studies using great apes, the author tells us exactly what we have not known about human communication. The author persuasively conveys to the reader the grand history of developing from great apes' gestures to human gestures, to human speech. Given that great apes and human gestures were the origin of human voice language, we have once again realized that our language is, after all, an "embodied language."

분류체계에 관한 인용분석 - 국제서지를 바탕으로 - (A Reference Study on International Literature of Classification Systems During the Period 1981-1990)

  • 정연경
    • 한국문헌정보학회지
    • /
    • 제26권
    • /
    • pp.187-212
    • /
    • 1994
  • The present study examines the characteristics of the international literature of classification systems published in the period 1981-1990. The references in the 'Classification Literature' sections of International Classification and the references in these source items were examined. The present study focused on analyzing each of the following characteristics: format, subject, language, geographical origin, age, authorship and number of references. The findings from the data analyses show clearly that in the literature of classification systems, I) books were the most frequently cited format; 2) library and information science was the most frequently cited subject; 3) English was the major language; 4) the literature of each classification system was written predominently in English except for Library Bibliographic Classification; 5) the language of each source item was the same as that of the greatest number of references of that source item: 6) the U.S., Germany, India, Russia, and the U.K. were the major geographic origin of publication; 7) there was a very close relationship between country of publication and language: 8) the country of origin of the documents was cited more than any other country except for the U.S.: 9) Price's Index of the literature revealed that the literature was a soft science and the half-life of the literature was about 7.5 years; 10) there was a preponderance of single authorships; 11) the literature was not a scholarly or scientific literature, according to the average number of references in source items and the percentage of unreferenced items. The findings of this reference study provide a better understanding of the characteristics of the classification systems literature. They prove useful for the collection development and assist classification systems researchers to prepare linguistically for their careers and encourage international communication efforts.

  • PDF

$\cdot$일양국 수사의 어원구명

  • 이재숙
    • 전기저널
    • /
    • 3호통권8호
    • /
    • pp.18-22
    • /
    • 1976
  • This essay will introduce that how the Korean and Japanese numerals have been developed from the same ancient original words. It would be a big interest for many people who have interested in knowing the origin of Japanese language of which many Japanese

  • PDF

청력손실아동의 재활에 관한 고찰 (A Study on Rehabilitation in Hearing Impaired Children)

  • 김진숙;이정학
    • 음성과학
    • /
    • 제4권2호
    • /
    • pp.103-113
    • /
    • 1998
  • The human baby appears to be born with preexistent knowledge of language. This specialized neural structure in the brain awaits auditory experience with language to trigger it into functioning. The auditory-linked acquisition of language is a time-locked function related to early maturational periods in the infant's life. The longer auditory language stimulation is delayed, the less efficient the language facility will be. It is for these reasons that it is urgent to fight the hearing problems of children with all the skill, knowledge and insights of which we are capable, the so called 'rehabilitative process'. An understanding of the timetable and the origin of prenatal to early life development of auditory mechanism will help in planning the aural rehabilitation. Further interests and studies are needed to establish the systematic structure of rehabilitative audiology.

  • PDF

학문분야간의 코뮤니케이션 유형 (A Study on the Interdisciplinary Communication Patterns)

  • 김용성
    • 한국문헌정보학회지
    • /
    • 제18권
    • /
    • pp.99-127
    • /
    • 1990
  • This study attempts to verify the hypothesis that the interdisciplinary communication patterns may be different according to each disciplines. To put it concretely, it is intended to analyze and compare the subject distribution, the format, the age, the origin and the language of the documents of other disciplines cited in the journal articles according to each disciplines. To test the hypothesis philosophy, sociology and physics as the sample for the three disciplines, that is, humanities, social sciences, and natural sciences are sellected, and the documents cited in the journal articles published in 1966, 1971. 1976, 1981 and 1986 by the Korean Philosophical Association, the Korean Sociological Association and the Korean Physical Society are collected. And then the subject distribution, the format, the age, the origin, the language, and their use rate of the documents of other disciplines cited in the journal articles are investigated, analyzed and compared according to each disciplines. Some findings and conclusions made in the study are as follows. 1. The subject distribution of documents of other disciplines cited and its distribution ratio are different according to each disciplines, that is, humanities high, natural sciences low and social sciences medium. 2. The format and the use rate of documents of other disciplines cited are different according to each disciplines. In the three disciplines book and journal are more used than any format of documents in interdisciplinary communication while in case of the humanities and social sciences book is more used than journal, and in case of the natural sciences journal is more used than book in that communication. 3. The age and the use rate of the cited documents of other disciplines are different according to each disciplines. In case of the social sciences and natural sciences the documents of its last 20 years of publication are cited concentrately, and in case of the humanities the literature age is unconcerned. 4. The origin and the language of the cited documents of other disciplines, and its use rate are different according to each disciplines. In the humanities and natural sciences the documents published in foreign country are cited concentrately, and in the social sciences the home publication documents are more cited than the foreign. The documents of other disciplines in English language are most cited among the documents in any foreign languages in interdisciplinary communication. Putting the three disciplines in order of the use rate of the documents in English language, the natural sciences is high, the humanities medium, and the social sciences low. In the social sciences the use rate of the documents of other disciplines in Korean language is high while in the humanities and natural sciences slight.

  • PDF

Timing of Sexual Behaviors among Female Adolescents of Mexican-Origin: The Role of Cultural Variables

  • Espinosa-Hernandez, Graciela;Bamaca-Colbert, Mayra Y.;Vasilenko, Sara A.;Mirzoeff, Charlotte A.
    • Child Studies in Asia-Pacific Contexts
    • /
    • 제3권2호
    • /
    • pp.159-173
    • /
    • 2013
  • We examined the associations between Latino cultural variables and four sexual behaviors among female adolescents of Mexican origin. Participants ages 14 to 19 (N = 153; 70% born in the U.S) completed surveys about four sexual behaviors (making out, receiving and performing oral sex, and vaginal sex) and cultural variables (nativity, language use, familism, and importance of female virginity). Findings indicated that participants who were born in the U.S. were less likely to have engaged in making out and vaginal sex than participants born in Mexico. Participants reporting stronger familism were less likely to have engaged in making out and oral sex than participants reporting less familism. For all behaviors, placing a greater value on female virginity was associated with lesser odds of engaging in that behavior. This study expands our understanding of the role of nativity and Latino values in the sexual behaviors of Mexican-origin female adolescents.