Background: The purpose of this study was to evaluate the relationship of pulmonary function impairment (PFI) and coronary artery calcification (CAC) by multi-detector computed tomography (MDCT), and the effect of pneumoconiosis on CAC or PFI. Methods: Seventy-six subjects exposed to inorganic dusts underwent coronary artery calcium scoring by MDCT, spirometry, laboratory tests, and a standardized questionnaire. CAC was quantified using a commercial software (Rapidia ver. 2.8), and all the subjects were divided into two categories according to total calcium scores (TCSs), either the non-calcified (<1) or the calcified (${\geq}1$) group. Obstructive pulmonary function impairment (OPFI) was defined as forced expiratory volume in one second/forced vital capacity ($FEV_1$/FVC, %)<70, and as $FEV_1$/FVC (%){\geq}70 and FVC<80 for restrictive pulmonary function impairment (RPFI) by spirometry. All subjects were classified as either the case (profusion${\geq}1/0$) or the control (profusion${\leq}0/1$) group by pneumoconiosis findings on simple digital radiograph. Results: Of the 76 subjects, 35 subjects (46.1%) had a CAC. Age and hypertension were different significantly between the non-calcified and the calcified group (p<0.05). Subjects with pneumoconiosis were more frequent in the calcified group than those in the non-calcified group (p=0.099). $FEV_1$/FVC (%) was significantly correlated with TCSs (r=-0.316, p=0.005). Subjects with OPFI tended to increase significantly with increasing of TCS (4.82, p=0.028), but not significantly in RPFI (2.18, p=0.140). Subjects with OPFI were significantly increased in the case group compared to those in the control group. Conclusion: CAC is significantly correlated with OPFI, and CAC and OPFI may be affected by pneumoconiosis findings.
Journal of Korean Society of Occupational and Environmental Hygiene
/
v.4
no.2
/
pp.180-188
/
1994
This study was designed to investigate qualitatively whether respirators now being used in workplaces tit workers iflfaces well or not. Leak sites were determined after exposing the subjects to fluorescent aerosol and were analyzed by gender, brand and manufacturing nation. The results were as follows ; 1. Among those leak sites which were classified into four areas(nose, cheek, lip and chin), test aerosol was mostly deposited on the nose and the cheek areas. 2. The mean number of leak sites observed from the female subjects were 2.3 while the number were 2.2 from the male subjects. The most frequently observed leak site was nose and followed by chin, lip and cheek in descending order of frequency. 3. Among different brands of respirators, different leak sites were observed. Test subjects wearing the Sand N brands were more heavily exposed than those of wearing the D and M brands. 4. No significant difference of the number of leak sites were found between Korean-made and American-made masks. However, the most frequent leak site observed for the Korean-made ones was the nose area while it was the chin area for the American-made ones. 5. Analyses of 97 leak sites by shape showed that 27(27.8%) were point types, 54(55.7%) diffuse types and 16(16.5%) streamline types. 6. Test subjects indicated that the facepieces of Korean-made respirators were harder and smaller in size than those of American-made one. The most comfortable respirator selected was the respirator by the N Co. and the most uncomfortable one was the respirator by the D Co. This study suggests that many half-mask respirators now being used in the workplaces may not fit to workers well. Therefore, when selecting respirators, employers are advised to test respirators if they fit to workers well. And manufacturers are recommended to produce effective and comfortable respirators tested qualitatively and quantitatively not only in the laboratory but also in the field.
This study has intended to suggest fundamental data to develope and choose appropriate shoes for upland farming in order to prevent health deterioration of women workers and improve work effectiveness and reduce fatigue by wearing appropriate shoes. During 1995. 4. 28 - 5. 10, Fifty women workers in hot pepper farming were observed and major shoe types, which were rubber shoes, walking shoes, slippers, and rubber boots, were selected for the study. During 1995. 10. 9 - 31, two subjects were tested by wearing those shoes in the laboratory where the temperature was 24$\pm$1$^{\circ}C$ and relative humidity 50$\pm$5%RH. And the temperature & humidity on sole and in the shoes, the rectal temperature, skin temperature, blood pressure, pulse, lactate concentration of blood, Flickers' value and subjective sensation were measured. The results were as follows : 1. 84% of women workers mentioned that they need shoes improvement and the order of most frequent shoe types to be worn was rubber shoes, walking shoes, slippers, rubber boots. 2. The rate of women who were unsatisfied with shoes for upland farming is 38 percentages. The reason of unsatisfaction was that feet were in a sweat and alien substances were let into shoes. 3. The temperature & humidity on sole were the lowest in rubber boots during experiment(p<0.01). 4. The relative humidity in the shoes was the highest in rubber boots by 90% and the lowest in walking shoes by 72% during rest And the humidity in slippers and walking shoes were significantly low in experiment(p<0.001). 5. Rubber boots showed the highest rise in rectal temperature by 0.2$^{\circ}C$ showing increase of core temperature (p<0.05). 6. The mean skin temperature during experiment was highest in rubber boots by 33.8$^{\circ}C$(p<0.001).
Liautaud, Alexandre;Adu, Prince A.;Yassi, Annalee;Zungu, Muzimkhulu;Spiegel, Jerry M.;Rawat, Angeli;Bryce, Elizabeth A.;Engelbrecht, Michelle C.
Safety and Health at Work
/
v.9
no.2
/
pp.172-179
/
2018
Background: Insufficient training in infection control and occupational health among healthcare workers (HCWs) in countries with high human immunodeficiency virus (HIV) and tuberculosis (TB) burdens requires attention. We examined the effectiveness of a 1-year Certificate Program in Occupational Health and Infection Control conducted in Free State Province, South Africa in an international partnership to empower HCWs to become change agents to promote workplace-based HIV and TB prevention. Methods: Questionnaires assessing reactions to the program and Knowledge, Attitudes, Skills, and Practices were collected pre-, mid-, and postprogram. Individual interviews, group project evaluations, and participant observation were also conducted. Quantitative data were analyzed using Wilcoxon signed-rank test. Qualitative data were thematically coded and analyzed using the Kirkpatrick framework. Results: Participants recruited (n = 32) were mostly female (81%) and nurses (56%). Pre-to-post-program mean scores improved in knowledge (+12%, p = 0.002) and skills/practices (+14%, p = 0.002). Preprogram attitude scores were high but did not change. Participants felt empowered and demonstrated attitudinal improvements regarding HIV, TB, infection control, and occupational health. Successful projects were indeed implemented. However, participants encountered considerable difficulties in trying to sustain improvement, due largely to lack of pre-existing knowledge and experience, combined with inadequate staffing and insufficient management support. Conclusion: Training is essential to strengthen HCWs' occupational health and infection control knowledge, attitudes, skills, and practices, and workplace-based training programs such as this can yield impressive results. However, the considerable mentorship resources required for such programs and the substantial infrastructural supports needed for implementation and sustainability of improvements in settings without pre-existing experience in such endeavors should not be underestimated.
Introduction: The COVID-19 pandemic turned biological hazards in the working environment into a global concern. This systematized review of published reviews aimed to provide a comprehensive overview of the specific jobs and categories of workers exposed to biological hazards with the related prevention. Methods: We extracted reviews published in English and French in PubMed, Embase, and Web of Science. Two authors, working independently, subsequently screened the potentially relevant titles and abstracts recovered (step 1) and then examined relevant full texts (step 2). Disagreements were resolved by consensus. We built tables summarizing populations of exposed workers, types of hazards, types of outcomes (types of health issues, means of prevention), and routes of transmission. Results: Of 1426 studies initially identified, 79 studies by authors from every continent were selected, mostly published after 2010 (n = 63, 79.7%). About half of the reviews dealt with infectious hazards alone (n = 38, 48.1%). The industrial sectors identified involved healthcare alone (n = 16), laboratories (n = 10), agriculture (including the animal, vegetable, and grain sectors, n = 32), waste (n = 10), in addition of 11 studies without specific sectors. The results also highlighted a range of hazards (infectious and noninfectious agents, endotoxins, bioaerosols, organic dust, and emerging agents). Conclusion: This systematized overview allowed to list the populations of workers exposed to biological hazards and underlined how prevention measures in the healthcare and laboratory sectors were usually well defined and controlled, although this was not the case in the agriculture and waste sectors. Further studies are necessary to quantify these risks and implement prevention measures that can be applied in every country.
Journal of Korean Society of Occupational and Environmental Hygiene
/
v.34
no.2
/
pp.156-165
/
2024
Objectives: This study aims to identify and analyze the exposure status of welding students in specialized high school welding labratories, compare it with the exposure to welding hazards of industrial workers, and seek to improve the educational environment for youth through domestic and international exposure standards. Methods: This study compares the level of exposure to hazardous factors in a welding laboratory of a vocational high school in Jeollanam-do and a welding process in a general industrial site by measuring the work environment. A 10-question survey was conducted to review the effects of welding hazards on the human body, carcinogenicity information, international (US, UK, France) exposure standards, general characteristics between the two groups, and awareness of occupational health. Results: Exposure to hazardous factors in both groups was below the standards set by MOEL. Specialized high school students were exposed to higher levels than workers, and some hazardous factors exceeded the standards when compared to international exposure standards. During the survey, students were less aware of the hazards of welding, safety and health education, and the need for work environment measurement than workers. Conclusions: For the respiratory protection of students in vocational high school welding labs, it is necessary to create a comfortable training environment. Exposure standards for harmful factors should be strictly applied, such as overseas standards, or exposure should be limited by setting a limit on the number of hours of welding practice per week. In addition, it is necessary to conduct safety and health education for welding students to raise their awareness of the importance of measuring the working environment and wearing appropriate protective equipment.
Objectives : In this study, the exposure status of the hazardous substances from incinerators, such as polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), were studied , and the relationship between the exposure of these hazardous substances and their heath effects on the workers and residents near municipal solid waste (MSW) incinerators and an industrial incinerator investigated. Methods : Between July 2001 and Jure 2002, 13 workers at two MSW incinerators, 16 residents from the area around the two MSW incinerators, 6 residents from the control area, and further 10 residents near an industrial incinerator, estimated to emit higher levels of hazardous substances, were interviewed. Information, including sociodemographic information, personal habits, and work history, detailed gynecologic and other medical history were collected through interviews. Blood samples were also collected from 45 subjects, and analyzed for PCDD/DFs, by high resolution gas chromatography -high resolution mass spectrometry, using the US EPA 1613 method. In addition to the questionnaire survey, urinary concentrations of 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OH-dG) and malondialdehyde (MDA) were measured as oxidative injury biomarkers. The urinary concentrations of 8-OH-dG were determined by in vitro ELISA, and the MDA by HPLC, using u adduct with thiobarbituric acid. Results : The PCDD/DFs concentrations in the residents near the industrial incinerator were higher than those in the controls, workers and residents near the MSW incinerators. The average TEQ (Toxic Equivalencies) concentrations of the PCDD/DFs in residents near the industrial incinerator were 53.4pg I-TEQs/g lipid. The estimated daily intakes were within the tolerable daily intake range (1-4 pg I-TEQ/Kg bw/day) suggested by WHO (1997) in only 30% to the people near the industrial incinerator. Animal studies have already shown that even a low body border of PCDD/DFs, such as 10 ng TEQ/kg bw, can cause oxidative damage in laboratory animals. Our study also showed that the same body burden of PCDD/DFs can cause oxidative damage to humans. Conclusions : The exposures to PCDD/DFs and the oxidative stress of residents near the industrial incinerator, were higher than those in the controls, workers and residents near the MSW incinerators. Proper protection strategies against these hazardous chemicals are needed. Because a lower body burden of PCDD/Fs, such as 10ng TEQ/kg bw, can cause oxidative damage, the tolerable daily intake range should be restrictedly limited to 1pg I-TEQ/kg bw/day.
Chromium is one of the representative toxic substance by occupational exposure which damage the mucosa of respiratory tract including nasal septal perforation. The aim of this study is to evaluate the effect of chromium exposure on olfactory function and to obtain the fundamental information about chromium exposure. The authors performed olfactory function test, laboratory tests and questionnaire interview on the subject of three groups, that is, two exposed groups and one nonexposed group from May 1 to June 30, 1994. Exposed group 1 was 15 male workers without nasal septal perforation, exposed group 2 was 15 male workers with nasal septal perforation among 103 workers in 22 chromium plating factories, and nonexposed group was 15 male medical students. The gathered informations were histories of chromium exposure, habits of smoking and alcohol drinking, the concentrations of chromium in serum and urine, and asparate aminotransferase(AST), alanine aminotransferase(ALT), gamma-glutamyl transferase, etc. Olfactory function was checked by T and T olfectometer using phenyl ethyl alcohol(material A), methyl cyclopentenolone(material B), iso-valeric acid(material C), $\gamma$-undecalactone(material D), skatole(material E) and the results were expressed by detection threshold(DT) and recognition threshold(RT). There was a significant difference between exposed groups and nonexposed group in A, B, C, D, E substances by DT and in A, B, C, D substances by RT(P<0.01). The degree of olfactory dysfunction was highest in the exposed group 2 and lowest in the nonexposed group in all five substances by DT and it was same in A B, D substances RT and the difference of RT and DT. As summary, olfactory dysfunction by chromium exposure was recognized and the degree of olfactory dysfunction was higher in the exposed group with nasal septal perforation. Therefore, it would be helpful to apply olfactory function test for the early detection of olfactory dysfunction, and this test would be considered as the basic tool within workers' compensation system.
Kim, Hyunwook;Baek, Jung Eun;Seo, Hye Kyung;Lee, Jong-Eun;Myong, Jun-Pyo;Lee, Seung-Joo;Lee, Jin-Ho
Journal of Korean Society of Occupational and Environmental Hygiene
/
v.24
no.4
/
pp.528-535
/
2014
Objectives: This study compares the differences of fit factors before and after training on the N95 mask. The results will be utilized to suggest the need of providing effective training on respirator use. Methods: A total of 49 study subjects were tested, comprised of nurses from a general hospital and undergraduate nursing students from a medical school. Anthropometric measurements of face length and face width were compared with the NIOSH(National Institute for Occupational Safety and Health) panel. Fit factors(FF) were measured with TSI Portacount Pro+8038 before and after on-site training regarding the proper use of respirators. The FF pass/fail criterion was set at 100. Results: Two subjects(4.1 %) passed the fit test before training on use of the N95. However, 36(73.5%) of the 49 passed the test after training. Overall the FF(GM(GSD)) was 13.4(3.2) before training, but improved to 106.6(2.1) after training, which was statistically significant. These findings suggest the efficacy of educational intervention, and the performance of the direct on-site training proved to be better than that of the traditional educational methods. Conclusions: This study showed the effect of on-site training of the N95 respirator among health care workers(HCW). Therefore, providing effective training on the use of N95 for HCWs before their work assignments will greatly reduce exposure to harmful agents. It is recommended that fit testing be mandated to check for adequate protection being provided by the given respirators.
This study examined the status of the laboratory biosafety of researchers in Korea during 03 Jan 2017~25 Mar 2017. Questionnaires were given out to 500 researchers working with pathogens in the laboratory of universities and institutes. According to the results, the respondents showed a high level of awareness but not compliance on the overall biosafety rules and regulations. Regarding the Biosafety facility level, 279 (55.8%) of respondents answered "know" and 221 (44.2%) of respondents answered "no". Despite the insufficient safety equipment and biosafety plans, researchers believed that appropriate safety measures could protect the workers and that their laboratories are safe. In a study involving biosafety education, 80% of the researchers had been trained in laboratory safety and 20% had never received safety education. The need for biosafety education was 66% and the satisfaction rate of education was 46%. These results suggest that the researchers already had experience in biosafety training, but they believed that continuing education is necessary. In addition, there were opinions that the most important thing to improve the biosafety status is to strengthen the training program and education system. In conclusion, it is necessary to develop a better training system for laboratory biosafety regarding the exposure risks.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.