• Title/Summary/Keyword: Korean spelling correction

Search Result 23, Processing Time 0.018 seconds

A Research on Module Arrangement of Korean Spelling Corrector to Optimize Correction Rate (교정률 최적화를 위한 한국어 철자교정기의 모듈 배열)

  • Yun Keun-Soo;Kwon Hyuk-Chul
    • Journal of KIISE:Software and Applications
    • /
    • v.32 no.5
    • /
    • pp.366-377
    • /
    • 2005
  • We find a module may that takes optimal correction rate of Korean spelling corrector. If there are a lot of module numbers of spelling corrector, it is difficult to calculate optimal correction rate of spelling corrector because permutation of N-modules is N!. This Korean spelling corrector consists of 19 modules. It is impossible to arrange 19 modules actually and the correction rate is various according to input data. We found the range of correction rate using parallel processing between modules and the optimal correction rate using sequential processing of modules. Input data that are used in an experiment is 753,191 eojeol's sets that happen in newspaper publishing company during several years. About this error set, theoretical maximum correction rate of spelling corrector is $97.28\%$ (732,764/753,191). But we got the optimal correction rate $96.62\%$ (727,750/733,191). This optimal correction rate is almost near to $99.31\%$ (727,750/732,764) of the maximum correction rate.

A Spelling Error Correction Model in Korean Using a Correction Dictionary and a Newspaper Corpus (교정사전과 신문기사 말뭉치를 이용한 한국어 철자 오류 교정 모델)

  • Lee, Se-Hee;Kim, Hark-Soo
    • The KIPS Transactions:PartB
    • /
    • v.16B no.5
    • /
    • pp.427-434
    • /
    • 2009
  • With the rapid evolution of the Internet and mobile environments, text including spelling errors such as newly-coined words and abbreviated words are widely used. These spelling errors make it difficult to develop NLP (natural language processing) applications because they decrease the readability of texts. To resolve this problem, we propose a spelling error correction model using a spelling error correction dictionary and a newspaper corpus. The proposed model has the advantage that the cost of data construction are not high because it uses a newspaper corpus, which we can easily obtain, as a training corpus. In addition, the proposed model has an advantage that additional external modules such as a morphological analyzer and a word-spacing error correction system are not required because it uses a simple string matching method based on a correction dictionary. In the experiments with a newspaper corpus and a short message corpus collected from real mobile phones, the proposed model has been shown good performances (a miss-correction rate of 7.3%, a F1-measure of 97.3%, and a false positive rate of 1.1%) in the various evaluation measures.

Context-Sensitive Spelling Error Correction Techniques in Korean Documents using Generative Adversarial Network (생성적 적대 신경망(GAN)을 이용한 한국어 문서에서의 문맥의존 철자오류 교정)

  • Lee, Jung-Hun;Kwon, Hyuk-Chul
    • Journal of Korea Multimedia Society
    • /
    • v.24 no.10
    • /
    • pp.1391-1402
    • /
    • 2021
  • This paper focuses use context-sensitive spelling error correction using generative adversarial network. Generative adversarial network[1] are attracting attention as they solve data generation problems that have been a challenge in the field of deep learning. In this paper, sentences are generated using word embedding information and reflected in word distribution representation. We experiment with DCGAN[2] used for the stability of learning in the existing image processing and D2GAN[3] with double discriminator. In this paper, we experimented with how the composition of generative adversarial networks and the change of learning corpus influence the context-sensitive spelling error correction In the experiment, we correction the generated word embedding information and compare the performance with the actual word embedding information.

The analysis of Korean Spelling Corrector using Hill-Climbing Method (등산법을 이용한 한국어 맞춤법 교정기의 분석)

  • Yun, Keun-Soo
    • The Journal of the Korea institute of electronic communication sciences
    • /
    • v.7 no.4
    • /
    • pp.789-796
    • /
    • 2012
  • To find the module sequence that makes correction rate optimal is the goal of this paper. The Hill-climbing algorithm was used in the experiment to analyze the performance of Korean Spelling Corrector. Given the wrong eojul set, We found the module sequence that shows correction rate of 96.41%. Because of the quite high correction rate, Hill-climbing is a practical method for our Spelling Corrector.

Improving Recall for Context-Sensitive Spelling Correction Rules Through Integrated Constraint Loosening Method (통합적 제약완화 방식을 통한 한국어 문맥의존 철자오류 교정규칙의 재현율 향상)

  • Choi, Hyunsoo;Yoon, Aesun;Kwon, Hyukchul
    • KIISE Transactions on Computing Practices
    • /
    • v.21 no.6
    • /
    • pp.412-417
    • /
    • 2015
  • Context-sensitive spelling errors (CSSE) are hard to correct, since they are perfect words when analyzed alone. Determined only by considering the semantic and syntactic relations of their context, CSSEs affect largely the performance of spelling and grammar checkers. The existing Korean Spelling and Grammar Checker (KSGC 4.5) adopts a rule-based method, which uses hand-made correction rules for CSSEs. Using rule-based method, the KSGC 4.5 is designed to obtain the very high precision, which results in the extremely low recall. In this paper, we integrate our previous works that control the CSSE correction rules, in order to improve the recall without sacrificing the precision. In addition to the integration, facultative insertion of adverbs and conjugation suffix of predicates are also considered, as for constraint-loosening linguistic features.

Context-sensitive Spelling Error Correction using Eojeol N-gram (어절 N-gram을 이용한 문맥의존 철자오류 교정)

  • Kim, Minho;Kwon, Hyuk-Chul;Choi, Sungki
    • Journal of KIISE
    • /
    • v.41 no.12
    • /
    • pp.1081-1089
    • /
    • 2014
  • Context-sensitive spelling-error correction methods are largely classified into rule-based methods and statistical data-based methods, the latter of which is often preferred in research. Statistical error correction methods consider context-sensitive spelling error problems as word-sense disambiguation problems. The method divides a vocabulary pair, for correction, which consists of a correction target vocabulary and a replacement candidate vocabulary, according to the context. The present paper proposes a method that integrates a word-phrase n-gram model into a conventional model in order to improve the performance of the probability model by using a correction vocabulary pair, which was a result of a previous study performed by this research team. The integrated model suggested in this paper includes a method used to interpolate the probability of a sentence calculated through each model and a method used to apply the models, when both methods are sequentially applied. Both aforementioned types of integrated models exhibit relatively high accuracy and reproducibility when compared to conventional models or to a model that uses only an n-gram.

Performance Improvement of Context-Sensitive Spelling Error Correction Techniques using Knowledge Graph Embedding of Korean WordNet (alias. KorLex) (한국어 어휘 의미망(alias. KorLex)의 지식 그래프 임베딩을 이용한 문맥의존 철자오류 교정 기법의 성능 향상)

  • Lee, Jung-Hun;Cho, Sanghyun;Kwon, Hyuk-Chul
    • Journal of Korea Multimedia Society
    • /
    • v.25 no.3
    • /
    • pp.493-501
    • /
    • 2022
  • This paper is a study on context-sensitive spelling error correction and uses the Korean WordNet (KorLex)[1] that defines the relationship between words as a graph to improve the performance of the correction[2] based on the vector information of the word embedded in the correction technique. The Korean WordNet replaced WordNet[3] developed at Princeton University in the United States and was additionally constructed for Korean. In order to learn a semantic network in graph form or to use it for learned vector information, it is necessary to transform it into a vector form by embedding learning. For transformation, we list the nodes (limited number) in a line format like a sentence in a graph in the form of a network before the training input. One of the learning techniques that use this strategy is Deepwalk[4]. DeepWalk is used to learn graphs between words in the Korean WordNet. The graph embedding information is used in concatenation with the word vector information of the learned language model for correction, and the final correction word is determined by the cosine distance value between the vectors. In this paper, In order to test whether the information of graph embedding affects the improvement of the performance of context- sensitive spelling error correction, a confused word pair was constructed and tested from the perspective of Word Sense Disambiguation(WSD). In the experimental results, the average correction performance of all confused word pairs was improved by 2.24% compared to the baseline correction performance.

The Utilization of Local Document Information to Improve Statistical Context-Sensitive Spelling Error Correction (통계적 문맥의존 철자오류 교정 기법의 향상을 위한 지역적 문서 정보의 활용)

  • Lee, Jung-Hun;Kim, Minho;Kwon, Hyuk-Chul
    • KIISE Transactions on Computing Practices
    • /
    • v.23 no.7
    • /
    • pp.446-451
    • /
    • 2017
  • The statistical context-sensitive spelling correction technique in this thesis is based upon Shannon's noisy channel model. The interpolation method is used for the improvement of the correction method proposed in the paper, and the general interpolation method is to fill the middle value of the probability by (N-1)-gram and (N-2)-gram. This method is based upon the same statistical corpus. In the proposed method, interpolation is performed using the frequency information between the statistical corpus and the correction document. The advantages of using frequency of correction documents are twofold. First, the probability of the coined word existing only in the correction document can be obtained. Second, even if there are two correction candidates with ambiguous probability values, the ambiguity is solved by correcting them by referring to the correction document. The method proposed in this thesis showed better precision and recall than the existing correction model.

Classification and analysis of error types for deep learning-based Korean spelling correction (딥러닝 기반 한국어 맞춤법 교정을 위한 오류 유형 분류 및 분석)

  • Koo, Seonmin;Park, Chanjun;So, Aram;Lim, Heuiseok
    • Journal of the Korea Convergence Society
    • /
    • v.12 no.12
    • /
    • pp.65-74
    • /
    • 2021
  • Recently, studies on Korean spelling correction have been actively conducted based on machine translation and automatic noise generation. These methods generate noise and use as train and data set. This has limitation in that it is difficult to accurately measure performance because it is unlikely that noise other than the noise used for learning is included in the test set In addition, there is no practical error type standard, so the type of error used in each study is different, making qualitative analysis difficult. This paper proposes new 'error type classification' for deep learning-based Korean spelling correction research, and error analysis perform on existing commercialized Korean spelling correctors (System A, B, C). As a result of analysis, it was found the three correction systems did not perform well in correcting other error types presented in this paper other than spacing, and hardly recognized errors in word order or tense.

A Method for Spelling Error Correction in Korean Using a Hangul Edit Distance Algorithm (한글 편집거리 알고리즘을 이용한 한국어 철자오류 교정방법)

  • Bak, Seung Hyeon;Lee, Eun Ji;Kim, Pan Koo
    • Smart Media Journal
    • /
    • v.6 no.1
    • /
    • pp.16-21
    • /
    • 2017
  • Long time has passed since computers which used to be a means of research were commercialized and available for the general public. People used writing instruments to write before computer was commercialized. However, today a growing number of them are using computers to write instead. Computerized word processing helps write faster and reduces fatigue of hands than writing instruments, making it better fit to making long texts. However, word processing programs are more likely to cause spelling errors by the mistake of users. Spelling errors distort the shape of words, making it easy for the writer to find and correct directly, but those caused due to users' lack of knowledge or those hard to find may make it almost impossible to produce a document free of spelling errors. However, spelling errors in important documents such as theses or business proposals may lead to falling reliability. Consequently, it is necessary to conduct research on high-level spelling error correction programs for the general public. This study was designed to produce a system to correct sentence-level spelling errors to normal words with Korean alphabet similarity algorithm. On the basis of findings reported in related literatures that corrected words are significantly similar to misspelled words in form, spelling errors were extracted from a corpus. Extracted corrected words were replaced with misspelled ones to correct spelling errors with spelling error detection algorithm.