• Title/Summary/Keyword: Korean and Chinese

Search Result 9,864, Processing Time 0.043 seconds

The Influence of Chinese Falling-Rising Tone on the Pitch of Sino-Korean Words Pronounced by Chinese Learners: Focusing on the Partly-Different-Form-Same-Meaning Words (중국어 상성이 중국인의 한자어 발음에 미치는 영향 연구: 부분이형동의어를 중심으로)

  • Liu, Si Yang;Kim, Young-Joo
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.4 no.2
    • /
    • pp.21-31
    • /
    • 2012
  • The purpose of this study is to find the influence of Chinese falling-rising tone on the pitch pattern of corresponding partly-different-form-same-meaning Sino-Korean words delivered by Chinese learners of Korean and to examine how the falling-rising tone of corresponding Chinese words affects the pitch patterns of Sino-Korean words. The scope of this research is limited to Chinese learners of Korean, especially on two groups of Sino-Korean words - AB:CB type and AB:AC type that the are second-most frequently occuring different-form-same-meaning Sino-Korean words. In this study, Chinese learners pronounced both Chinese words and corresponding Sino-Korean words. Learners' pitch patterns were recorded and analyzed using software and compared with the tone of corresponding Chinese words. Experimental results showed that AB:CB type Sino-Korean words were not affected by Chinese 'falling-rising tone - high and level tone'. As well as AB:CB type, experimental results showed there were no significant influence on the pitch pattern of AB:AC type Sino-Korean words by Chinese falling-rising tone. But it was clear that Chinese learners' made pitch errors on both AB:CB type and AB:AC type Sino-Korean words. In conclusion, the Chinese learners' pitch patterns of partly-different-form-same-meaning Sino-Korean words are different from Korean native speakers', but their pitch errors cannot be attributed to Chinese falling-rising tone.

The Comparison of Space Origination between Korean-Chinese and Chinese Multi-family Housing in China (중국 연변 조선족과 한족피 집합주택 평면구성 비교 연구 - 연길시를 중심으로 -)

  • Kim Jong Young
    • Journal of the Korean housing association
    • /
    • v.15 no.4
    • /
    • pp.55-63
    • /
    • 2004
  • The aims of this research are to find the difference of space origination between Korean-Chinese and Chinese multi-family housing unit plan and to find the main reason to make this difference. To do this research, twenty three different kinds of floor plans were surveyed and examined. The results are as follows; 1. The Chinese-Korean floor plan and Chinese floor plan in Ondol heating system are totally different, although in radiator and floor panel heating system are similar. The inner space origination between two races are different. That is to say, Chinese-Korean likes open space origination and Chinese likes closed space origination. 2. The main reasons to make differences seem to be living style, heating system, constructional method and the trade with South Korea. In the future time, the usage of floor panel heating system will be increased and various kinds of floor plan should be introduced.

A Study on Chinese Characters Represented in Korean Films from under Japanese Colonial Period to the 2000s (한국 영화에 재현된 중국인 형상의 역사적 고찰)

  • Kim, Jongsoo
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.27
    • /
    • pp.105-122
    • /
    • 2012
  • This article aims that Chinese characters represented in Korean films have been explored for historical consideration of Korean's viewpoint on Chinese from early modern to the present day. During Japanese colonial period, Chinese had been hateful and feared by most of Korean because Korean had been acted high-handedly by chinese in early modern time and had covertly regarded chinese as threatening competitors in economical part of the colony, refered to the chinese characters represented in the films, For the Lover(1928) and Secret of Chinese Street(1928). Chinese had been called as enemy forces in Korean movies, such as Marines are Gone(1963), Dragon competed with tiger(1974) made with Korean battle field setting and Manchuria setting developed a Korean independence movement, after Korean War in the 1960-70s maintained the cold war system in the World. According to analyzing chinese characters depicted in Failan(2001), A Good Rain Knows(2010), Korean public have a friendly attitude with contemporary Chinese as China has been the great trade partner of Korea with interdependent relationship after 1992, the year of Korea have established diplomatic ties with China.

A Study on the Current State of Chinese Characters' Education in Korea and How to Improve It: Focusing on Effective Methods in Teaching Chinese Characters for Korean and Foreign Students (국내 한자교육(漢字敎育)의 문제점 및 개선방향 - 내·외국인을 위한 효율적인 한자교수법(漢字敎授法) 중심으로)

  • Moon, Byung-Soon
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.30
    • /
    • pp.223-244
    • /
    • 2013
  • Sino-Korean words make almost 70% of Korean words. Chinese Characters are very different from Hangul (Korean alphabet system) in form and they are semantic symbols. Therefore Korean and foreign students are very likely to have difficulty in mastering the Sino-Korean characters. This paper aims at reviewing the problems of teaching Chinese characters to Koreans and foreigners in Korea, and proposing how to teach them effectively. For this purpose, we first look into the realities of the national system of Chinese characters' education, and then suggest more effective instructions in teaching Chinese characters.

Comparison of Salty Taste Assessment and High-Salt Dietary Behaviors among University Students and Chinese Students in Daegu, South Korea and University Students in Shenyang, China (대구시 한국 대학생과 중국 유학생 및 중국 심양시 대학생의 짠맛에 대한 미각과 짜게 먹는 식행동 비교)

  • Jiang, Lin;Lee, Yeon-Kyung
    • Korean Journal of Community Nutrition
    • /
    • v.18 no.6
    • /
    • pp.555-564
    • /
    • 2013
  • The purpose of this study was to compare and analyze the assessment of salty taste and high-salt dietary behaviors of Korean university students and their Chinese counterparts. The researchers developed a taste assessment computer program focusing on preference for salty taste, and it was applied to 300 university students, including 100 Korean students, and 100 Chinese students in Daegu of South Korea, and 100 Chinese students in Shenyang of China (144 males and 156 females). The results of the taste assessment of Chinese and Korean university students are as follows. Among males, Koreans (36.0%), Chinese students in Korea (36.2%), and Chinese (40.4%) scored highest in the "a bit salty" followed by "normal." Among females, Koreans (36.0%), Chinese students in Korea (49.1%), and Chinese (28.3%) scored highest in the "normal". In terms of salt concentration in solution, among the male subjects, most Koreans favored the salt concentration of 0.31%, which is considered to be a "normal" concentration; most Chinese students in Korea favored 0.63%, which is considered to be "a bit salty", and most Chinese favored the concentration of 1.25%, which is considered to be "salty". As for the female subjects, Koreans, Chinese students studying abroad, and Chinese favored 0.31%, the "normal" level of concentration. Korean students scored higher than Chinese students in Korea and Chinese students both in males and females (p < 0.001, p < 0.01), in terms of high-salt dietary behaviors favored salty taste. This study suggests that Chinese university students need nutrition education in terms of modifying eating behaviors to reduce dietary salt intake.

A Study on the Aesthetic Characteristics of Contemporary Chinese Fashion Design - based on traditional culture code analysis - (현대 중국적 패션 디자인의 미적 특성 연구 - 전통문화코드 분석을 기반으로 -)

  • Nan, Mei Ling;Park, Eun Kyung
    • Journal of the Korean Society of Costume
    • /
    • v.63 no.2
    • /
    • pp.125-143
    • /
    • 2013
  • This study aims to clarify the identity of contemporary Chinese fashion design by examining how the characteristics of Chinese tradition are accepted and presented in fashion under the influences of western cultures. This study performed a literature survey on related works. Also this study performed demonstrative analysis of Chinese daily newspapers (People's Daily and Xinmin Evening News, 2007-2010) and fashion collections by Chinese and Chinese descent designers(2007-2011). The results are as follows: First, China is trying to express Chinese traditional ideas and factors in the design areas, and also trying to achieve an universal generalization. Second, the Chinese designers emphasized traditional ideas and culture in their designs. The Chinese descent designers were affected more by western culture. The common aesthetic consciousness were the beauties of sophisticated and splendorous decoration, vastness and elegance. Also the compromised images, neutral images and antique images were common in both groups. Third, the Chinese designers presented fashion designs on formalized and imitation stage. Also they tried to make a metaphorical stage. The Chinese descent designers showed designs on a metaphorical stage. In conclusion, the contemporary Chinese fashion design should find the way to globalize and identity of the traditional culture code simultaneously.

Major ginsenosides from Panax ginseng promote aerobic cellular respiration and SIRT1-mediated mitochondrial biosynthesis in cardiomyocytes and neurons

  • Huang, Qingxia;Lou, Tingting;Lu, Jing;Wang, Manying;Chen, Xuenan;Xue, Linyuan;Tang, Xiaolei;Qi, Wenxiu;Zhang, Zepeng;Su, Hang;Jin, Wenqi;Jing, Chenxu;Zhao, Daqing;Sun, Liwei;Li, Xiangyan
    • Journal of Ginseng Research
    • /
    • v.46 no.6
    • /
    • pp.759-770
    • /
    • 2022
  • Background: Aerobic cellular respiration provides chemical energy, adenosine triphosphate (ATP), to maintain multiple cellular functions. Sirtuin 1 (SIRT1) can deacetylate peroxisome proliferator-activated receptor gamma coactivator 1 alpha (PGC-1α) to promote mitochondrial biosynthesis. Targeting energy metabolism is a potential strategy for the prevention and treatment of various diseases, such as cardiac and neurological disorders. Ginsenosides, one of the major bioactive constituents of Panax ginseng, have been extensively used due to their diverse beneficial effects on healthy subjects and patients with different diseases. However, the underlying molecular mechanisms of total ginsenosides (GS) on energy metabolism remain unclear. Methods: In this study, oxygen consumption rate, ATP production, mitochondrial biosynthesis, glucose metabolism, and SIRT1-PGC-1α pathways in untreated and GS-treated different cells, fly, and mouse models were investigated. Results: GS pretreatment enhanced mitochondrial respiration capacity and ATP production in aerobic respiration-dominated cardiomyocytes and neurons, and promoted tricarboxylic acid metabolism in cardiomyocytes. Moreover, GS clearly enhanced NAD+-dependent SIRT1 activation to increase mitochondrial biosynthesis in cardiomyocytes and neurons, which was completely abrogated by nicotinamide. Importantly, ginsenoside monomers, such as Rg1, Re, Rf, Rb1, Rc, Rh1, Rb2, and Rb3, were found to activate SIRT1 and promote energy metabolism. Conclusion: This study may provide new insights into the extensive application of ginseng for cardiac and neurological protection in healthy subjects and patients.

Identification of Chinese Personal Names in Unrestricted Texts

  • Cheung, Lawrence;Tsou, Benjamin K.;Sun, Mao-Song
    • Proceedings of the Korean Society for Language and Information Conference
    • /
    • 2002.02a
    • /
    • pp.28-35
    • /
    • 2002
  • Automatic identification of Chinese personal names in unrestricted texts is a key task in Chinese word segmentation, and can affect other NLP tasks such as word segmentation and information retrieval, if it is not properly addressed. This paper (1) demonstrates the problems of Chinese personal name identification in some If applications, (2) analyzes the structure of Chinese personal names, and (3) further presents the relevant processing strategies. The geographical differences of Chinese personal names between Beijing and Hong Kong are highlighted at the end. It shows that variation in names across different Chinese communities constitutes a critical factor in designing Chinese personal name Identification algorithm.

  • PDF

Aparatus and Method for Inputting Chinese Based on Hunminjeongeum Using Korean Input Keyboard (기존 한글 키보드를 이용한 훈민정음 기반의 한글 병음 중국어 입력기 개발)

  • Sin, Eun-Joo;Choi, Ja-Ryoung;Lim, Soon-Bum
    • Journal of Korea Multimedia Society
    • /
    • v.23 no.4
    • /
    • pp.549-557
    • /
    • 2020
  • Chinese is the most spoken language in the world. However, because Chinese is a hieroglyphic language, using Chinese in a digital environment is very inconvenient. Chinese users are using Pinyin for Chinese input, but the phonetic representation of the Latin alphabet is not good. Hunminjeongeum has an excellent phonetic representation which can improve Chinese usage in digital environment. Therefore, it is possible to improve the use of Chinese by Chinese users in digital environment and to help Korean users who are learning Chinese. Therefore, this paper proposes a Chinese input method using Hunminjeongeum. In addition, we develop an input software using this input method and verify its effectiveness by evaluating usability.

Generational Differences in Ethnicity Maintenance of Korean-Chinese Ethnic Minority

  • Cho, Bok-Hee;Lee, Joo-Yeon
    • International Journal of Human Ecology
    • /
    • v.8 no.1
    • /
    • pp.95-107
    • /
    • 2007
  • The present study examined generational differences in ethnicity maintenance among Korean-Chinese to understand the impact of recent social change on a Korean-Chinese ethnic community in China. A total of 1355 Korean-Chinese (557 parents and 798 children), who live in Shenyang, China, participated in this study. The subjects were asked about their language use during daily conversations and cultural activities. They were also asked about their ethnic identity and perceptions of social distance from Chinese people. The results reveal that the Korean-Chinese parent generation is more likely to maintain its ethnic language, while the child generation is more likely to maintain its ethnic culture. Second, more parents than children considered themselves as 'Korean-Chinese' rather than 'Chinese'. Third, members of the child generation show less social distance from Chinese people than do the parent generation. These results show a strong tendency towards ethnicity maintenance among Korean Chinese as well as recent changes in the community. This study argues for the importance of school education and school environment in maintaining the ethnic language and culture of Korean-Chinese children.