• 한국융합학회논문지
• /
• 제11권4호
• /
• pp.179-188
• /
• 2020

단게 겐조는 현대건축의 창작 과정에서 전통을 어떻게 표현할 것인가에 관심을 가졌고, 일본건축의 전통성을 자신만의 방식으로 현대건축에 표현하려고 노력하였다. 특히, 단게는 자신이 주장했던 '신(新)전통'의 관점에서 전통을 건축재료나 구성요소적 측면에서 표현하였다. 단게는 건축재료와 구성요소 등에서 일본 전통건축의 조형을 서양의 기술과 조화시킴으로써 국제 건축계의 담론과 상응하면서도 서양의 것과는 구별되도록 전통건축에 근간을 둔 '일본적인 건축양식'을 창조하였다. 따라서 본 연구에서는 단게가 건축에 사용한 건축재료와 구성요소에서의 전통의 표시나 흔적을 찾아 분석하는 것을 목표로 했다. 이와 같은 연구를 통해 서구의 문명을 거의 비슷한 시기에 받아들였음에도 불구하고, 그것을 소화하여 전통건축과 접목하는 데는 일본과 매우 다른 과정과 결과를 가졌던 우리 건축계에 시사점을 갖고자 한다.

• 건축역사연구
• /
• 제13권1호
• /
• pp.21-33
• /
• 2004

The 'Research report on the Korean architecture(韓國建築調査報告)' is the first investigation and research of the Korean architecture by Japanese researcher. This paper is about Sekino Tadashi's viewpoints of Korean architecture in the 'Research report on Korean architecture'. And the findings are as follows. The investigation of the Korean architecture by Sekino Tadashi was carried out in the concern about the relation between Japanese architecture and Asian architecture, shortly after the research of the history of Japanese architecture started. And following investigation and research about Korean architecture by Sekino Tadashi was mainly focusing on the ancient architecture which he estimated highly in the 'Research report on the Korean architecture'. When he observed each architecture himself, he estimated highly the ancient Korean architecture, of course. And also he estimated highly many architecture of the Koryo and the Chosun period. However, when he estimated Korean architecture as a whole, he had been strongly influenced in the prejudice about Korea in Japan of those days. But this is not originate in his individuality. History research reflects the historical situation that the researcher was placed. The viewpoints of Korean architecture in the 'Research report on the Korean architecture' was produced by the Korean recognition in Japan of those days.

• 한국산학기술학회논문지
• /
• 제15권5호
• /
• pp.3176-3182
• /
• 2014

본 논문은 유럽에서 근대건축의 헤게모니 다툼이 치열하게 전개되고 있던 1920년대 일본의 근대건축이 어떠한 성향을 지니면서 발전하게 되는지를 분리파건축회(Japanese Secessionist)의 건축이론과 작품을 통해 살펴보고자 한다. 분리파건축회는 1920년부터 1928년까지 9년이라는 짧은 시간동안 활동한 전위예술가(Avant-garde) 단체이지만, 이들의 도전적이고 활발한 활동이 일본 근대건축의 전통성 논쟁을 비롯해 예술가의 지위에 대한 논란을 불러일으켰다는 점에서 근대건축의 발전에 있어 중요한 위치를 차지하고 있다. 본 논문은 분리파건축회가 창립하게 되는 배경과 더불어 일본 근대건축의 중요한 역사적 사건으로 평가할 수 있는 제반요소들을 제시하고자 한다. 또한, 이들의 급진적인 건축관을 당대 유럽 건축계의 흐름과 대비시켜 파악하고, 근대건축의 전반적인 맥락에서 분리파건축회가 지니는 건축적 경향과 특징을 규명하고자 한다.

• 교육시설
• /
• 제15권2호
• /
• pp.27-38
• /
• 2008

This study aims to examine Japanese elementary school architecture in Meiji Era, in which Japanese modern education system was settled down and the school architecture flourished by mass construction of stereotyped school buildings. It is assumed that stereotyped school architecture is due to the influence of the standard drawings made by Japanese Ministry of Education, therefore standard drawings could be a key to understand the characteristics of the stereotyped school buildings in Meiji Era. In this perspective this study attempts to analyze 4 standard drawings and interpret it in relation to regulations and design guidelines for school architecture in that time. As results of this study the change and characteristics of stereotyped school architecture in Meiji Era are clarified in several categories. They are as follows : the deviation of classroom and corridor, the change of classroom size fixing to 4 kan(間) by 5 kan(間), the absolute use of north-lacing single corridor type block-plan, and the change of other space such as waiting room(控所), special instruction room, auditorium and gymnasium.

• 한국조경학회지
• /
• 제25권2호
• /
• pp.20-30
• /
• 1997

This study compared Korean names of 449 herbaceous landscape plants with Chinese and Japanese names to identify the origin of their Korean names. The results were as follow ; 1. Korean herbaceous plants named after Chinese names were 71 species. They could be classified into 4 typical groups of their origin : plants named from slight or partial changes of Chinese names, plants with a prefix or suffix attached to Chinese names, plants having names translated from Chinese names, and plants with the same names as Chinese. 2. Korean herbaceous plants derived from Japanese names were 378 species. They also could be classified into 4 typical groups of their origin; plants with new names in partial combination of Japaneses and Korean names, plant having names directly translated from Japaneses names, plants with the same names as Japanese, and plants having names erroneously translated from Japaneses names.

• 건축역사연구
• /
• 제7권4호
• /
• pp.151-163
• /
• 1998

This Study is concerned with the color design of Korean and Japanese wooden architecture. The main subject of the study is to investigate the commonness and difference of color decoration between Korean and Japanese Buddhist 'Danchung' in the modern ages. In carrying this study into execution, I examined the architectural and historical backgrounds, and analysed the elements, techniques and principles of color design. The result of this study is as follows ; 1. 'Danchung' was originated from the practical functions in Chinese wooden architecture, and developed to embody sensuous beauty in Buddhist temple. The techniques and principles of color design and color tone of Korean and japanese Danchung had been similar in the ancient ages. But little by little they have differed in its function and color tone. So they are very different in modern times. 2. The dominant colors of Korean Danchung are red and green as 'Sang-nok Ha-dan(上綠下丹)', but Japanese's is only red as 'Bak-gan Juk-sun(白間赤線)' 3. Korean Danchung expresses and accentuates the important structural elements in three dimensions, on the other hand japanese Danchung takes two dimensional decoration on the unstructural elements 4. When seen in general, in Korean Danchung colors and their light and shade are simple and patternized. In the meantime, Japanese Danchung has many configurational expressions in general and is closed to paintings or picture.

• 한국실내디자인학회논문집
• /
• 제13권5호
• /
• pp.11-20
• /
• 2004

F. L. Wright was, from his early days, influenced by Japanese Culture and endeavored his original concept of orgonic orchitecture. In his 1st Golden Age, he devoted to establish an architectural concept of Organism which was proved by the theories of New Science and also had been universal in ancient Orient. Later, in his 2nd Golden Age, he tried to embody his unique concept in prairie houses and office buildings. The organic structure and spatial unit that actually applied to these works, were good examples of realization of the simplicity and continuity which he found out in Japanese culture. This paper is to study on the influence of Japanese culture on a course of Wright's embodying his organic architecture, and to study on a way of its realization in his works. To be concrete, main contents of the study are as follows; 1) the relationship between Wright's integrate perception and the orientalism 2) the influence of the traditional Japanese painting like woodblock prints and the aesthetic theory of the traditional Japanese pictorial art on Wright's design principles 3) the influence of Wright's experiences in Japan on his design principles 4) the influence of Wright's analysis of the traditional Japanese dwelling on his design principles 5) the course of Wright's embodying his organic architecture concept, and the way of its realization in his works.

• 대한건축학회논문집:계획계
• /
• 제34권4호
• /
• pp.45-55
• /
• 2018

The purpose of this study is to analyze common features and methodological differences of PN-spatial characteristics found in architectural theories and works of contemporary young architects in Japan, such as Sou Fujimoto, Yo shimada, Keisuke Maeda and Junya Ishigami. These architects have paid attention to space between nature and inner space and have tried to establish their own architectural theory on that. Such space is ambiguous and PN-spatial in a way that it has features of both nature and inner space. Ambiguousness is a characteristic of modern architecture and PN-spatial characteristics are one of the features of Japanese architecture. This study aims to analyze the architectural theories and works of contemporary young architects in Japan from the perspective of PN-space and to draw methodological differences and common features. Their theories and works have common features in terms of 'ambiguous spatial boundary', 'unregulated spatial territory', 'detoured circulation' and 'architectural motifs', but each has their own methodology. To sum up, the works and theories of the Japanese young architects contain the philosophy and discourse of modern architecture in general. To be sure, they clearly have characteristics of Japanese architecture, which needs to be studied constantly.

• 건축역사연구
• /
• 제19권6호
• /
• pp.173-186
• /
• 2010

This article is about the study on construction contractors in Daegu during the Japanese Colonial Rule. The first construction contractors who involved with Kyong-bu railroad work in 1904 personally. But, after they go through the bidding method, changed by the Japanese Government General of Korea in 1922, and the second bid rigging in 1932, contractors was changed gradually the organization into unlimited partnership, limited partnership or stock corporation. The number of them was increased. Most contractors were Japanese, and organized a limited partnership which has been capitalized at 30,000 won. On the other hand, Korean contractors couldn't work at an important part, except for the personal activities of Youngsil Lee(李永實). They were usually employed as consultants or field deputies by Japanese contractors. After the Liberation, Japanese construction contractors returned to Japan, however Tatuoka-kumi(龍岡組), Yasiro-kumi(屋代組) and Sakano-kumi(坂野組) that was leading the business which were took over by Koreans. They were leading architecture field in Daegu.

• 한국실내디자인학회논문집
• /
• 제22권2호
• /
• pp.39-47
• /
• 2013

The purpose of this study is to search for values and meanings of everydayness as a design concept by organizing concepts of 'everydayness' shown in contemporary architecture and systematically describing its characteristics through various analysis methods. 'Eerydayness' shown in contemporary architecture is defined and the criteria of case study are suggested, so that characteristics of everyday can be identified by systematically classifying and analyzing the Japanese cases in order to find the values and meanings of everydayness. The findings of this study are as follows: first, materials that show users' everydayness has indefinite potential as an element of architecture concept, and they play the role of communication and sympathy between architecture and users; second, implementation of everydayness leads to design emergence; third, everydayness can be widely applied to architecture; fourth, everydayness can be implemented regardless of architecture uses. In conclusion, the value of everydayness in contemporary architecture is that it draws user-based diverse and fresh architectural expressions that lead to opulent designs. To users, everydayness improves satisfaction of life gained from architecture and provides rich life environment because it changed common human life to a form of art.