Purpose: This study was conducted to compare immunogenicities and reactogenicities of the trivalent inactivated subunit influenza vaccine and split influenza vaccine in Korean children and adolescents. Methods: In total, 202 healthy children aged 36 months to <18 years were enrolled at six hospitals in Korea from October to December 2008. The subjects were vaccinated with either the split or subunit influenza vaccine. The hemagglutinin inhibition antibody titers against the H1N1, H3N2, and B virus strains were measured, and the seroconversion rates, seroprotection rates, and geometric mean titers were calculated. All subjects were observed for local and systemic reactions. Results: Both the split and subunit vaccine groups had similar seroprotection rates against all strains (95.9%, 94.9%, 96.9% vs. 96.0%, 90.9%, and 87.9%). In children aged 36 to <72 months, the seroprotection rates were similar between the two vaccine groups. In children aged 72 months to <18 years, both vaccines showed high seroprotection rates against the H1N1, H3N2, and B strain (98.4%, 98.4%, 98.4% vs. 97.0%, 95.5%, and 91.0%), but showed relatively low seroconversion rates (39.1%, 73.4%, 35.9% vs. 34.3%, 55.2%, and 38.8%). There were more local and systemic reactions in the split vaccine group than in the subunit vaccine group; however, no serious adverse reactions were observed in both groups. Conclusions: Both the split and subunit vaccines showed acceptable immunogenicity in all age groups. There were no serious adverse events with both vaccines.
Avian influenza (AI) virus (AIV) is distributed worldwide and it has been isolated from various species of wild and domestic birds. AI transfers with high speed and shows diverse pathogenicity syndroms. In Korea, several low Pathogenic AIV, H9N2, have been isolated from the commercial farms with severe decrease of egg production and mortality resulted in severe economic loss since 1996. Therefore, it has been requested to develop AI vaccines to prevent clinical signs and economic losses from the field infection of AIV. To develop a killed vaccine that efficiently prevents low pathogenic AIV (H9N2), evaluation on the pathogenicity and selection of an inactivator for H9N2 is taking place and is being tested safety and immunogenicity of vaccine produced. Based on the pathogenicity test and viral reisolation test, the ADL0401 isolate is the characteristic low pathogenic AIVs and has fairly similar biologic functions compared with MS96 which is the official low pathogenic AIV (H9N2) and one of the predominant AIV isolated from poultry farms in Korea. In antigenicity tests, the ADL0401 and MS96 virus have no significant antigenic difference. In inactivation tests, the ADL0401 isolates can be easily inactivated with $0.1\%$ Formalin at $37^{\circ}C$ within 1 hour with a little decrease of HA titer. The vaccine developed in the present report has no harmful effect on bird and forms good immune capability. Therefore, the isolates, ADL0401 can be used for a killed vaccine which can reduce the clinical signs and viral shedding in the birds infected with H9N2 low pathogenic AIVs.
The efficacy of the alginate microsphere (Alginate MS) oral vaccine against Miamiensis avidus in olive flounder (Paralichthys olivaceus) was confirmed through challenge infections by both immersion and injection routes. In trial 1, the formalin-inactivated M. avidus coated with alginate, designated as 'IMa+Alginate MS' group, and the IMa group were administered with vaccines mixed with feed, with a total antigen dose of 3.75 × 106 cells/fish. When challenged with immersion infection at five weeks post vaccination, the relative percent survival (RPS) in the IMa+Alginate MS group was 50% (immersed in 50% seawater) and 37.5% (immersed in 100% seawater). The group that received only IMa showed a low survival rate. In trial 2, the antigen was fed mixed with feed at a total dose of 2.38 × 106 cells/fish for 5 days. Two weeks after oral vaccination, fish were intraperitoneally injected for infection. The RPS in the IMa+Alginate MS group was 30.8%, while the IMa-only group showed no vaccine efficacy. At five weeks post vaccination, when subjected to challenge infection by immersion in 50% seawater, the IMa+Alginate MS group recorded a RPS of 42.9%, whereas the IMa group had a RPS of 14.3%. The results of this study indicate that coating M. avidus antigen with alginate can provide higher protection in olive flounder compared to administering the antigen alone.
In the present study toxicity and immunostimulating activity of the lectin(KML-C), which was extracted from Korean mistletoe(Viscum album coloratum) were investigated in swine. To determine the toxicity, lectin was injected into thigh or cervical muscles of 4-week-old piglets(Landrace) and observed clinically and pathologically. For determination of the immnunostimulating activity, lectin($0.7{\mu}g/kg$ of body weight)-adjuvanted vaccine of Aujeszky's disease virus(ADV)(NYJ1-87) which was inactivated by 0.2% formalin was injected into the cervical muscle of antibody-negative piglets in the same age group. Subpopulation of the immune cells and serum neutralizing(SN) antibodies in the piglets were examined after vaccination, and resistance of the piglets against challenge by virulent NYJ1-87 was further examined. The results were also compared with those from piglets injected with aluminum hydroxide [$Al(OH)_3$]-adjuvanted vaccine of inactivated NYJ1-87 and NYJ1-87 vaccine without adjuvant, and the results are as follows. By injection of lectin with $30{\mu}g/kg$ of body weight to the thigh muscle, all of 12 piglets died after signs such as dyspnea, fever, systemic erythema and subcutaneous hemorrhages, and lesions pertaining to poisonous hepatitis and dysfunction of kidney were observed. By injection of lectin with $7{\mu}g/kg$ of body weight to the thigh muscle, all of 12 piglets showed signs such as edema and cutaneous hemorrhage in the injected area, lameness and depression, and lesions pertaining to poisonous hepatitis and dysfunction of kidney were observed. By injection of lectin with 1, 3 and $5{\mu}g/kg$ of body weight to the thigh muscle of each one piglet, signs such as congestion, induration and grayish coloration in the injected area, depression and inappetence were observed in all piglets. Toxic changes were also observed in the liver and kidney of piglets by lectin of 3 and $5{\mu}g$. By injection of lectin with 0.5 and $0.7{\mu}g/kg$ of body weight to the cervical muscle of each 9 piglets, all piglets were clinically normal and there were no significant changes in blood counts and chemistry values. Whereas, epithelial swelling and vacuolation of convoluted tubules were observed from one piglet injected with lectin of $0.7{\mu}g$, and necrosis and fibrosis of muscular fiber were observed in the muscle of one piglet injected with lectin of $0.5{\mu}g$. Only population of sIgM+ B lymphocytes increased among immune cells in all of 15 piglets immunized with lectin($0.7{\mu}g/kg$ of body weight)-adjuvanted vaccine, while compared to those in $Al(OH)_3$-adjuvanted vaccine and vaccine without adjuvant. No additional stimulation to the immune cells was recognized when lectin was added to $Al(OH)_3$-adjuvanted vaccine. In piglets immunized with lectin-adjuvanted vaccine, SN titers in reciprocal values for loge were 1.3-4.0 at 1-4 weeks after vaccination, which was similar to those with 1.0-3.3 by vaccine without adjuvant but lower than those with 2.0-5.7 by $Al(OH)_3$-adjuvanted vaccine. Also, no additional increase in the SN titers was recognized when lectin was added to $Al(OH)_3$-adjuvanted vaccine. Piglets immunized with lectin-adjuvanted vaccine were resistant to challenge by the virulent NYJ1-87 at 4 weeks after vaccination, and the SN titers reached to 5.0 one week after challenge, which was higher than those with 4.0 by vaccine without adjuvant but somewhat lower than those with 7.7 by $Al(OH)_3$-adjuvanted vaccine.
Purpose: This study aimed to evaluate the immunogenicity and safety of a trivalent inactivated influenza vaccine (TIV) among healthy Korean children and adolescents. Methods: From October to December 2008, 65 healthy patients aged 6 months to 18 years who visited Korea University Ansan Hospital for influenza vaccination were enrolled in this study. We measured the hemagglutinin inhibition antibody titers at baseline and 30 days after vaccinating enrollees with split influenza vaccine and calculated the seroprotection rates, geometric mean titers, and seroconversion rates. Local and systemic adverse events were assessed after vaccination. Results: The seroprotection rates against all three viral strains (A/H1N1, A/H3N2, B) were 87.7%, 89.2%, and 89.2% (${\geq}70%$), respectively; seroconversion rates were 44.6%, 73.8%, and 63.1% (${\geq}40%$), respectively; and seroconversion factors were 4.5, 8.4, and 10.5 (>2.5), respectively. The TIV immunogenicity was acceptable according to the CPMP (Committee for Proprietary Medicinal Products) criteria. Although 48 patients (73.8%) reported one or more adverse events, no severe adverse events such as anaphylaxis and convulsion were observed. Forty-two patients (64.6%) reported a local skin reaction, including redness (29.2%), pain (43.1%), or swelling (41.5%) of the injected site, and 26 (40.0%) reported a systemic reaction: fatigue (23.1%), myalgia (20.0%), headache (10.8%), arthralgia (10.8%), chills (9.2%), or fever (7.7%). Conclusions: This study shows that the immunogenicity of the TIV vaccine is acceptable. As there were no serious adverse events aside from local reactions and mild systemic reactions, this vaccine can be safely used among healthy Korean children and adolescents.
Kim, Jung Soo;Hong, Young Jin;Kim, Jong Duk;Jang, Young Taek;Kang, Jin Han
Clinical and Experimental Pediatrics
/
v.49
no.8
/
pp.864-869
/
2006
Purpose : We evaluated the immunogenicity and safety of eIPV(Imovax $Polio^{(R)}$) in a group of healthy Korean infants on a three-dose primary vaccination. Methods : Eighty one healthy infants aged 8-10 weeks were enrolled, and 79(male 42, female 37) completed the study. Three doses of eIPV were injected intramuscularly at 2, 4 and 6 months of age as of primary vaccination. Most subjects received concomitant vaccines such as DTaP and/or Hib at 2, 4, and 6 months of age. Immediate reactions were monitored for 30 minutes after each injection. Local and systemic events were recorded for 72 hours following each immunization by parents/guardians. Poliovirus specific neutralizing antibodies were measured using enzyme immuno-assay (EIA) at prior to and 1 month after the third dose. An antibody titer of 1:8 or higher was considered seroprotective. Geometric mean titers(GMTs) to each poliovirus type antigen were also measured. Results : One month after the third dose of eIPV, all infants(100 percent) were seroprotective. The geometric mean titers(GMTs) were 1,532(95 percent CI : 1,312-1,788) in type 1 and 835(95 percent CI : 684-1,018) in type 2 and 846(95 percent CI : 692-1,035) in type 3. Overall, local reactions were observed in 10 percent of infants and systemic reactions in 26.2 percent of infants. All reactions were observed within 3 days after vaccination and resolved without treatment. Conclusion : eIPV(Imovax $Polio^{(R)}$) is a well-tolerated and highly immunogenic vaccine. It can be administered either alone or simultaneously with other routine vaccines to Korean infants.
Kim, Chang Hwi;Cha, Sung Ho;Shin, Son Moon;Kim, Chun Soo;Choi, Young Youn;Hong, Young Jin;Chey, Myoung Jae;Kim, Kwang Nam;Hur, Jae Kyun;Jo, Dae Sun;Kim, Sung Shin;Lee, Sang Lak;Song, Eun Song;Ramakrishnan, Gunasekaran;Ok, Jin Ju;Van Der Meeren, Olivier;Bock, Hans L.;Kim, Jung Soo
Pediatric Infection and Vaccine
/
v.17
no.2
/
pp.156-168
/
2010
Purpose : To compare immunogenicity and reactogenicity of a combined diphtheria-tetanus-acellular pertussis-inactivated poliovirus vaccine (DTPa-IPV, $Infanrix^{TM}$ IPV, GlaxoSmithKline Biologicals) with co-administration of commercially available DTPa and IPV vaccines at separate injection sites (DTPa+IPV). Methods : A total of 458 infants aged 8-12 weeks were randomized to receive three-ose primary vaccination at 2, 4 and 6 months with DTPa-IPV or DTPa+IPV. Blood samples were collected pre and post vaccination for measurement of immune responses. Reactogenicity was assessed following each dose using diary cards. Results : One month post-dose 3, seroprotection rates for anti-diphtheria, anti-tetanus and anti-poliovirus types 1, 2 and 3 were ${\geq}99.5%$ and vaccine response rates to pertussis antigens were at least 98.6% in both DTPa-IPV and DTPa + IPV groups. Non-inferiority between the groups was demonstrated based on pre-defined statistical criteria. Incidences of both local and systemic symptoms were within the same range across both groups with grade 3 symptoms reported following no more than 4.3% of DTPa-IPV doses and 4.5% of DTPa + IPV doses. Two serious adverse events (both pyrexia) after DTPa-IPV administration were considered vaccine-related. Both infants recovered fully. Conclusion : Combined DTPa-IPV vaccine was immunogenic and well tolerated when used as a three-dose primary vaccination course in Korean infants. DTPa-IPV could be incorporated into the Korean vaccination schedule, reducing the number of injections required to complete primary immunization.
Chung, Eun Hee;Ma, Sang Hyuck;Hong, Young Jin;Kim, Kyung Hyo;Kim, Jong-Hyun;Lee, Jin A;Lee, Hoan Jong
Pediatric Infection and Vaccine
/
v.13
no.2
/
pp.163-173
/
2006
Purpose : To reduce the number of injections necessary to vaccinate young infants, various combined vaccines have been developed. The $Comvax^{TM}$ manufactured by Merck & Co. is a combination of Hepatitis B and PRP-OMP conjugate Haemophilus influenzae Type b vaccine. The purpose of this study is to evaluate the immunogenicity and safety of $Comvax^{TM}$ in Korean infants. Methods : The infants who were vaccinated at 0 months of age with Hepatitis B vaccine, were recruited for this study after parental informed consent was obtained. The subjects were vaccinated with $Comvax^{TM}$ at 2 and 4 months of age. At each visit, infants were also immunized with DTaP, inactivated poliovirus vaccine, and pneumococcal vaccine when indicated. The serum anti-PRP and anti-HBs were measured at 2 months after the 1st dose(4 months age), and the 2nd dose(6 months age) by the ELISA and chemiluminescent microparticle immunoassay method, respectively. The local and systemic adverse reactions of vaccination were monitored for 3 consecutive days after each immunization. Results : Among sixty-five healthy infants(35 male infants) enrolled in this study; fifty eight(32 male infants) completed the scheduled immunizations. The geometric mean titers (GMTs) of anti-PRP at 2 months after the 1st dose and the 2nd dose were 1.96 ${\mu}g/mL$ (95% CI; 1.38~2.78) and 10.02 ${\mu}g/mL$ (95% CI; 7.04~14.26), respectively. Anti-PRP ${\geq}1.0$${\mu}g/mL$, was obtained in 63.2%(95% CI; 53.75~72.65) after 1 dose, and 96.6%(95% CI; 93.05~100) after 2 doses. The GMTs of anti-HBs were 38.32 mIU/mL(95% CI; 22.42~65.51), and 101.17 mIU/mL(95% CI; 65.94~155.25) at 2 month after the 1st dose and 2nd dose of $Comvax^{TM}$, respectively. Anti-HBs ${\geq}10$ mIU/mL was observed in 73.7%(95% CI; 65.07~82.33) after 1 dose and 94.8%(95% CI; 90.45~99.15) after 2 doses. Most of the adverse reactions after vaccination were mild. Irritability, the most common systemic reaction, was observed in 24.8%, followed by drowsiness(19.2%), poor feeding(19.2%) and fever(7.2%). Among the local reactions tenderness was observed in 25.6%, redness(${\geq}5$ mm) in 19.2% and swelling(${\geq}5$ mm) in 4.8%. Conclusion : The $Comvax^{TM}$ vaccine was highly immunogenic for PRP and safe in Korean infants. Although the hepatitis B vaccine component was administered at 0, 2, 4 months, this study showed good immunogenicity against HBsAg.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.