• Lettere Italiane
• /
• no.30
• /
• pp.205-229
• /
• 2010

L'italiano ha diverse forme di pronomi clitici che vengono distinti in genere, numero e persona a seconda del nome di partenza. Quando appare un pronome clitico, l'ordine delle parole nella frase cambia: dal tipo normale SVO si passa al tipo SOV come in coreano. I pronomi clitici hanno una caratteristica molto diversa rispetto sia a piena NP sia ad una NP debole, e non sono compatibili con questi NP all'interno della frase, il che significa che i pronomi clitici si muovono in posizione superficiale lasciando la loro posizione originale dopo il verbo. Osservando questo fenomeno (movimento clitico da [DP, VP] a [spec, AgrOP]) e analizzando in questa sede solo il caso del pronome diretto si è cercato di evidenziare le regole precise di tale movimento determinato da "Case licensing" e "feature checking." Seguendo e accettando pienamente la precedente analisi di Belletti(1999), in cui vengono proposte due vie di procedimento del movimento dentro il AgrOP (una è [spec, AgrOP]; l'altra, [Agro, AgrOP], propongo qui l'esistenza di un ordine preciso in tale movimento: nel caso in cui un pronome diretto prenda una via di [spec, AgrOP], 'V' si muove prima fino ad arrivare alla [Agro, AgrSP], poi, 'pro' prosegue la sua strada fino alla [pro, AgrSP], e alla fine, il pronome diretto sale fino alla [spec, TP] per formare la costruzione proclitica; nel caso in cui un pronome diretto prenda invece l'altra via di [Agro, AgrOP], 'pro' sale prima fino alla [spec, AgrSP] tramite il movimento 'spec to spec', successivamente il 'pronome diretto' si muove verso la [Agro, AgrSP], e infine 'V' si sposta verso la [Agro, AgrSP] per formare la costruzione enclitica.

• Cartoon and Animation Studies
• /
• s.11
• /
• pp.29-39
• /
• 2007

Nous trouvons frequemment des tendances analytiques qui datent l'origine de la bande dessinee l'ege prehistorique. Ce point de vue risque de susciter des malentendus en ce qui concerne le medium dans son etat actuel. S'il y a un lien entre deux peles lointains, il est tres faible meme si nous ne pouvons confirmer ces origines qui n'ont rien e voir avec la bande dessinee d'aujourd'hui. Nous consid.rons de Richard Felton Outcault en 1896 comme l'origine de la bande dessinee actuelle que nous proposons d'appeler la "bande dessinee moderne" en s'ecartant de ses formes precedentes. Nous tentons de la definir sous la perspective historique dans cet article. Cette approche nous permet bien de comprendre une nouvelle forme de la bande dessinee sur un support neuf, l'ecran d'ordinateur.

• Korean Journal of Microbiology
• /
• v.51 no.3
• /
• pp.241-248
• /
• 2015

Although studies on probiotics have been performed mostly with viable microbes, the beneficial functions of dead or heat-killed form of probiotic strains have also been examined. In this study, live and heat-killed forms of Lactobacillus acidophilus CBT LA1 were investigated in vitro and in vivo to evaluate the properties necessary for gut barrier protection. Cell surface hydrophobicity (CSH), autoaggregation (AA), cell adhesion, and lipopolysaccharide (LPS)-binding properties were evaluated. In addition, the suppressive effect on LPS-induced interleukin (IL)-8 expression was investigated in HT-29 cells. To identify optimal conditions for CBT LA1 to adhere to HT-29 cells, CBT LA1 cells were heat-treated at 80, 85, 90, 95, 100, or $121^{\circ}C$ for 10 min; cells treated at $80^{\circ}C$ for 10 min showed the highest adhesion. Heat-killed bacteria at $80^{\circ}C$ showed higher levels of LPS-binding, CSH, AA, adhesion to HT-29, and suppression of IL-8 expression than did live CBT LA1. In vivo imaging was performed to evaluate the ability of live or heat-killed CBT LA1 to remove LPS from the intestine in a rat model of infection. At 16 h after infection, fluorescence from FITC-conjugated LPS had mostly disappeared from the intestine of the rats administered with live or heat-killed CBT LA1; the effect was greater with heat-killed CBT LA1 at $80^{\circ}C$. These results suggest that heat-killed CBT LA1 as well as its live form can be applied as a pharmabiotic for protection of the gut barrier.

• Trans-
• /
• v.2
• /
• pp.131-160
• /
• 2017

Si on examine le bilan 2014 du CNC en France et celui du KOFIC en Corée du Sud, on peut s'apercevoir que l'éhelle industrielle cinématographique des deux pays est très similaire. On peut découvrir quelques chiffres à propos des résultats de l'industrie cinématographique dans ce bilan comme le nombre d'entrées, la recette des guichets, le nombre de production qui sont très similaires. La part de marché pour les films nationaux des deux pays augmente fortement en 2014. Mais ces chiffres de marché pour les films nationals sont les résultats obtenus dans les situations trés différentes des deux pays. En ce cas, la différence entre les deux pays vient d'où? Il en résulte de la politique de la culture cinématographique pour 'la sensibilisation du film comme une culture' des deux pays. Ceci est la partie la plus importante de la différence, qui est également visible dans la politique de la culture de France et de Corée du Sud. Depuis quelques années, le cinéma coréen se développe considérablement, à l'intérieur comme à l'extérieur du pays. Cependant, ce succès masque un certain déséquilibre de l'industrie cinématographique. On se rend compte également de la concentration du pouvoir par la monopolisation des grandes entreprises qui fonctionnent selon le principe de l'intégration verticale, et qui contrôlent toute la chaîne du marché cinématographique, de l'investisse111ent à la diffusion en passant par la production et la distribution. Il est impossible de trouver une solution dans des conditions défavorables où le phénomène du fort accaparement de l'industrie cinématographique coréenne est couplé avec à une logique industrielle de libéralisation du marché. Pour résoudre la monopolisation de l'industrie cinématographique coréenne, qui pose des problème décisifs et partials sur le marché, il va falloir une politique équilibrée de la promotion de la culture cinématographique menée par le KOFIC (Korean Film Council) qui est une organisation financée par le gouvemement. On voudrait proposer une politique de la culture cinématographique qui serait adaptée à la politique du cinéma de la Corée du Sud, à travers des recherches sur la situation actuelle ainsi que l'analyse comparée cles politiques du cinéma entre Corée du Sud et France.

• Trans-
• /
• v.6
• /
• pp.35-42
• /
• 2019

Un jour, à la fin d'un symposium autour du célèbre film « La Bataille d'Alger » de Pontecorvo, quelqu'un a dit que l'histoire véridique était trop difficile à retrouver (à savoir ce qu'il s'était vraiment passé), il fallait donc la créer (dans le sens d'inventer). J'étais si surpris par cette conclusion anti-historique que je n'ai pu répondre. Nous pouvons faire l'histoire au présent par nos actions, mais ce qui a été fait est fait, et restera historique autant que possible dans la mesure où des historiens sérieux et libres pourront faire leur travail. Max Stirner a dit « Nous ne pouvons être libre de tout, mais nous pouvons tenter de faire nos écrits aussi libres que nous sommes ». Si nous rapportons cette idée à l'Histoire, cela veut dire que ce n'est pas parce que l'histoire est le résultat des recherches faites par des humains qu'elle doit être faussée. L'homme est faillible mais il est aussi perfectible. En tant qu'historien du cinéma, les questions importantes sont de savoir ce qui constitue une archive, (le Mal d'archive de Derrida, qui développe la pensée sur la constitution de la connaissance selon Foucault, intervient très à propos, ici) et comment les utiliser, dans les films en particulier, fiction ou documentaire.

• Korean Journal of Agricultural Science
• /
• v.47 no.3
• /
• pp.459-470
• /
• 2020

This study investigated the effects of the proteolytic hydrolysates of α-lactalbumin (LA), β-lactoglobulin (LG) and bovine serum albumin (BSA) by alcalase on inflammatory cytokines. The proteolytic hydrolysates were separated into two fraction of peptides, ≤ 10,000 Da and > 10,000 Da, respectively, because various low molecular weight peptides were generated during the hydrolysis reaction time. Among the hydrolysate peptides, BSA (all types), β-LG (> 10,000 Da), and α-LA (> 10,000 Da) showed an inhibitory activity against thymic stromal lymphopoietin (TSLP) mRNA expression in lipopolysaccharide-induced RAW264.7 murine macrophages. α-LA (> 10,000 Da), β-LG (hydrolysates), and BSA (> 10,000 Da) showed an inhibitory activity against tumor necrosis factor (TNF)-α expression. α-LA (all types), β-LG (hydrolysates, > 10,000 Da), and BSA (> 10,000 Da) showed an inhibitory activity against interleukin-6 (IL-6) expression. α-LA (> 10,000 Da), β-LG (> 10,000 Da), and BSA (all types) showed an inhibitory activity against inducible nitric oxide synthase (iNOS) expression. α-LA (> 10,000 Da), β-LG (> 10,000 Da), and BSA (all types) showed an inhibitory activity against cyclooxygenase (COX)-2 expression. The lowest level of TNF-α production was measured with α-LA (> 10,000 Da) and β-LG (> 10,000 Da) for all types, and a similar low level was measured for all types of BSA. The highest level of IL- 6 production was measured with α-LA (≤ 10,000 Da) among α-LA, β-LG, and IL-6. The low level of NO production was similar with α-LA, β-LG, and BSA but not with α-LA (≤ 10,000 Da). These potential peptides from whey protein hydrolysates could be used for food, medicinal, and industrial applications.

• Korean Journal of Acupuncture
• /
• v.36 no.4
• /
• pp.189-199
• /
• 2019

Objectives : This study aimed to investigate the effects of electroacupuncture (EA), the laser acupuncture (LA) and the combination therapy (LA+EA) in a collagenase-induced osteoarthritis rat model. Methods : Osteoarthritis rat model was induced by injection of collagenase into left lower articular cavity (50 μl to knee and 10 μl to ankle). In order to assess the anti-osteoarthritic effects of EA, the 650 nm LA and 650 nm LA+EA, the histopathological findings and plantar withdrawal responses were analyzed. Results : All of the treatment methods used in this study were effective in reducing pain. All treatment groups were effective in decreasing inflammatory cytokines of TNF-a and IL-6; the 650 nm LA and 650 nm LA+EA groups significantly reduced IL-1β. Conclusions : 650 nm LA and EA inhibit the production of collagenase-induced inflammatory mediators of osteoarthritis.

• Parasites, Hosts and Diseases
• /
• v.57 no.1
• /
• pp.33-38
• /
• 2019

Trichomoniasis is a common sexually transmitted infection caused by Trichomonas vaginalis, which actually does not exist a vaccine for control or prevention. Thus, the identification of new and potent immunogens in T. vaginalis, which can contribute to the development of a vaccine against this parasite, is necessary. Therefore, the aim of this work was to evaluate the potential of a recombinant Transient Receptor Potential-like channel of T. vaginalis (TvTRPV), as a promising immunogen in BALB/c mice. First, TvTRPV was cloned and expressed as a recombinant protein in Escherichia coli BL21 cells and purified by nickel affinity. Next, BALB/c mice were immunized and the antibody levels in mice serum and cytokines from the supernatant of macrophages and from co-culture systems were evaluated. Recombinant TvTRPV triggered high levels of specific total IgG in sera from the immunized mice. Also, a statistically significant increase of cytokines: $IL-1{\beta}$, IL-6, and $TNF-{\alpha}$ after stimulation with the corresponding antigens in vitro, was identified. Moreover, co-cultures using $CD4^+$ T cells from immunized mice were able to identify higher levels of IL-10 and $IFN-{\gamma}$. These results were useful to validate the immunogenicity of TvTRPV in BALB/c mice, where IL-10-$IFN-{\gamma}$-secreting cells could play a role in infection control, supporting the potential of TvTRPV as a promising target for vaccine against T. vaginalis.

• Journal of the Korean Society for Library and Information Science
• /
• v.13
• /
• pp.121-142
• /
• 1986

Au debut de la dynastie de Choson, qui represente une periode de la regne des rois T'aejo et T'aejong, il fallait etablir et codifier la .nouvelle politique nationale, et c'est dans ce contexte que les caracteres kyemi, qui ont joue Ie role tres important dans l'histoire de la typographie mondiale, furent crees. Le sujet de ce memoire n'est qu'une enumeration des faits historiques de l'edition ou de l'imprimerie dans cet epoque, mais une recherche sur la vraie signification de la culture du livre imprime. Done, on peut etudier ici; d'abord, less activites de l'imprimerie a l'epoque du roi T'aejo et du roi T'aejong, et enfin, la signification et le bilan synthetique de ces activites, surtout des caracteres kyemi sur le point de l'histoire de la civilisation mondiale.

• The Korean Society of Law and Medicine
• /
• v.15 no.2
• /
• pp.367-397
• /
• 2014

Dans le contentieux m$\acute{e}$dical, il est difficile de prouver l'existence d'un lien de causalit$\acute{e}$ entre la faute m$\acute{e}$dicale et les pr$\acute{e}$judices subis par la victime. R$\acute{e}$partir bien de façon raisonnable la charge de la preuve du lien causal est alors une des questions pr$\acute{e}$occup$\acute{e}$es par la doctrine cor$\acute{e}$enne. La Cour supr$\hat{e}$me cor$\acute{e}$enne semble toutefois facilliter l'indemnisation des victimes dans les cas o$\grave{u}$ la responsabilit$\acute{e}$ du m$\acute{e}$decin a ${\acute{e}}t{\acute{e}}$ mise en cause, et cela en admettant des fois une solution op$\acute{e}$rant un renversement de la charge de la preuve du lien causal. Une telle attitude a ${\acute{e}}t{\acute{e}}$ m$\hat{e}$me affirm$\acute{e}$e dans un arr$\hat{e}$t rendu r$\acute{e}$cemment en cas de dommage caus$\acute{e}$ par le fait du produit de sant$\acute{e}$, notamment pour le cas de contamination virale par voie de transfusion. La Cour a $\acute{e}$galement reconnu que l'action se pr$\acute{e}$scrit $\grave{a}$ partir du moment de la consolidation du pr$\acute{e}$judice. Aux termes de cette $\acute{e}$tude, on pourra constater que le juge français reconna$\hat{i}$t aussi l'assouplissement de la charge de la preuve du lien de causalit$\acute{e}$ en mati$\acute{e}$re d'action m$\acute{e}$dicale. Il faudra toutefois souligner que le ph$\acute{e}$nom$\acute{e}$ne ne soit pas g$\acute{e}$n$\acute{e}$ralis$\acute{e}$ en droit français, d'autant plus que la pr$\acute{e}$somption de l'existence de la causalit$\acute{e}$ en la mati$\grave{e}$re a $\acute{e}$t$\acute{e}$ admise de mani$\grave{e}$re restrictive par la l$\acute{e}$gislation sp$\acute{e}$cifique. Tel $\acute{e}$tait notamment le cas pour les accidents de la contamination par le virus du sida ou de l'h$\acute{e}$patite C survenus apr$\grave{e}$s la transfusion. En d$\acute{e}$finitive, on peut dire qu'en droit français, le principe est maintenu en cas de manquement $\grave{a}$ une obligation de r$\acute{e}$sultat n$\acute{e}$e du contrat m$\acute{e}$dical, tandis que la Cour de cassation admet parfois en mati$\grave{e}$re de droit commun de la responsabilit$\acute{e}$ contractuelle la pr$\acute{e}$somption de causalit$\acute{e}$ en cas d'inex$\acute{e}$cution des obligations de r$\acute{e}$sultat. En fait, la pr$\acute{e}$somption de causalit$\acute{e}$ dans le contentieux m$\acute{e}$dical pourra mener les m$\acute{e}$decins $\grave{a}$ se diriger vers les traitements d$\acute{e}$fensifs. Cette situation peut m$\hat{e}$me conduire $\grave{a}$ emp$\hat{e}$cher le d$\acute{e}$veloppement de la science m$\acute{e}$dicale, enfin $\grave{a}$ une situation d$\acute{e}$savantageuse aux patients. Il y a alors lieu de se m$\acute{e}$fier des int$\acute{e}$r$\hat{e}$ts d$\acute{e}$s$\acute{e}$quilibr$\acute{e}$s entre le m$\acute{e}$decin et le patient. De ce point de vue, on peut estimer que le droit français donne des suggestions aux juristes cor$\acute{e}$ens dans la recherche des solutions plus ad$\acute{e}$quates en ce qui concerne la charge de la preuve du lien causal en mati$\acute{e}$re de responsabilit$\acute{e}$ m$\acute{e}$dicale.