• Proceedings of the National Institute of Ecology of the Republic of Korea
• /
• 제5권2호
• /
• pp.60-67
• /
• 2024

Hitchhiker insect species from international vessels entering Korea in 2022 were monitored. A total of 947 samples of hitchhiker insects were collected using a simple collection method by hand. Among them, 856 individuals were classified as 374 species of 86 families in 10 orders through integrative analysis with DNA barcoding and morphological examination. The rest 91 individuals were identified only to the family level. As a result of examining the distribution of the 374 species (856 individuals), 38 species (71 individuals) were confirmed as not-distributed species in Korea, including six species (11 individuals) as 'regulated species' listed by the Korean Animal and Plant Quarantine Agency. Of 38 not-distributed species, 10 species were detected multiple times (at least twice). Accordingly, it is necessary to strengthen monitoring of the area around the port of entry along with continuous surveillance to prevent invasion of species detected multiple times. For monitoring alien hitchhiker insect species, this study provided detection information and biological data for alien species.

• Journal of Species Research
• /
• 제12권2호
• /
• pp.189-196
• /
• 2023

We monitored the hitchhiker insect pests from the international vessels entering into Korea in 2021. As a result, total of 581 individuals were detected by the survey based on visual inspection with naked eye. Among them, 500 individuals were identified as 244 species of 65 families under 11 orders through the integrative taxonomic method with DNA barcoding and morphological reexamination, but the remaining 81 individuals were classified as only to the family level. Of the 244 species identified, 26 species were determined to be not-distributed species in Korea (two Orthoptera, two Hemiptera, one Megaloptera, five Coleoptera, three Hymenoptera, and 13 Lepidoptera). Among them, two species, Sagra femorata (Chrysomelidae, Coleoptera) and Dendrolimus punctatus (Lasiocampidae, Lepidoptera), were discovered as 'Regulated species' listed by Animal and Plant Quarantine Agency, South Korea. Therefore, we reported on the 26 not-distributed species in Korea and provided inanimate pathway information such as navigation routes on the vessels hitchhiking the species, state of the samples at the time of detection, identification results and original distribution for the detailed monitoring and the risk analysis on the species.

• 한국응용곤충학회지
• /
• 제59권2호
• /
• pp.117-127
• /
• 2020

2018년 6월 1일부터 9월 17일까지 109일 동안, 총 112개 국외 발 국내 입항 선박을 대상으로 편승자 해충(hitchhiker insect pests)에 대한 모니터링을 실시하였다. 그 결과, 총 336개체의 편승자 해충을 확보하였으며, 이를 통합 분류학적 종동정 방법(integrative identification method)을 이용하여 9목 47과 159종으로 동정하였다. 이 중 총 3목 9과 14종의 한국 미분포종(not-distributed species)이 확인되어 보고하며, 검출된 미분포종에 대해서 침입종(invasive species) 내지 침입 가능종(invasive likelihood species)에 대한 위험성 평가를 위한 data sheet를 제공하였다. 또한, 미기록(unrecorded species), 미보고종(unreported species) 내지 신기록종(new recorded species)과 용어의 혼동을 피하기 위하여 본 연구에서는 미분포종(not-distributed species)을 제안하여 사용하였다.

• 한국응용곤충학회지
• /
• 제60권3호
• /
• pp.269-276
• /
• 2021

2018년 7월 13일부터 2019년 10월 29일까지 1년 3개월 동안, 총 306개 국외 발 국내 입항 선박을 대상으로 한국 미분포 편승자 해충(not-distributed hitchhiker insect pests in Korea)에 대한 모니터링을 실시하였다. 그 결과, 총 805개체의 편승자 해충을 확보하였으며, 이를 통합 분류학적 종동정 방법(integrative identification method)을 이용하여 총 12목 78과 379종으로 동정하였다. 이 중 7목 21과 42종 67개체의 한국 미분포종이 확인되었는데, 10종이 다중검출된 것으로 나타났으며, 그 중 7종은 2018년도에 이어 2019년도에도 검출된 것으로 확인되었다. 또한, 농림축산검역본부에 관리해충으로 등재되어 있는 Erthesina fullo (Pentatomidae, Hemiptera)와 Tessaratoma papilosa (Tessaratomidae, Hemiptera)가 검출되었다. 이에 따라, 검출된 미분포종의 사전 조사 및 모니터링 방안 마련뿐만 아니라 침입종(invasive species) 내지 침입 가능종(invasive likelihood species)에 대한 위험성 평가를 위한 data sheet를 제공하였다.