Effective relief of dysphagia in unresectable esophageal cancer patients not only prolong survival but also is prerequisite for other treatment modalities.We tried surgical resection in 4 patients who had unresectable esophageal cancer,managed initially with esophageal prosthesis then followed by chemotherapy with good response. Curative resection was possible in 2 patients and palliative resection in one and exploration only in one case.Curatively resected patients are alive without recurrence for 57 months,8 months,each.Other non-curatively resected patients died after 10 months,7 months. Above results suggest that initial esophageal prosthesis to relieve dysphagia followed by chemotherapy in unresectable esophageal cancer may provide another chances for curative resection that promise better survival and need more clinical experience and trial.
Background : Electrolarynx, Esophageal voice, and Silicone voice prosthesis with tracheoesophageal(T-E) fistula have been used as vocal rehabilitating methods for the post-laryngectomized patients. Prosthetic rehabilitation of voice after total laryngectomy has gained wide acceptance and has become a common practice in many clinics since the pioneering works of Singer and Blom In 1979. Since the introduction of tracheo-esophageal puncture and application of Blom Singer$\circledR$ voice prosthesis in 1980, several reliable voice prostheses have been developed and are successfully being used. Objectives : Even though quality of voice produced by Silicone voice prosthesis with T-E fistula is superior to other modalities, it still has some disadvantages. We devised a new cannulatyped silicone voice prosthesis. Methods : 1) Devising a new prototype of cannula-typed silicone voice prosthesis. 2) Application of the prototype using canine animal model(laryngectormized dog) and fitting trial on human patient whose previously inserted Silicone voice prosthesis is not functioning due to presumed fungal infection. Discussion : Final form of prototype was made after several times of major and minor modifications. Insertion of the newly developed Cannula-typed Silicone voice prosthesis on canine animal model and human trial were done without any difficulty. There were no serious leakage of saliva or food during swallowing. Conclusion : The newly developed Cannula-typed Silicone voice prosthesis(So-Mang$\circledR$) and the modified replacement method will further improve the results of post-laryngectomized prosthetic voice rehabilitation. Long-term animal study and human trial are planned in the near future.
방선균증은 혐기성 그람 양성균인 Actinomyces israelii의 감염에 의한 만성 육야종성 질환으로 안면부, 폐, 목부에 주로 발생하며 농양, 누공 두터운 반흔의 형성을 특징으로 한다. 식도 방선균증은 매우 드물어 전세계적으로 단지 몇례 보고되어 있으며, 그 대부분이 후천성 면역결핍증 환자에서의 발병이다. 염산의 오연으로 인한 식도협착이 발생한 58세의 여자에서 식도 스텐트 삽입후 흉통, 연하장애, 연하통이 발생하였고 이에 대한 식도절제술후 병리조직학적으로 식도 방선균증으로 확진된 증례를 보고한다.
Cancers of the cervical esophagus occur uncommonly, but treatment is remaining a challenging problem and surgery demands special knowledge of abdominal, thoracic, and neck surgery. The primary risk factor is chronic heartburn, leading to a sequence of esophagitis, Barrett's esophagus, reflux esophagitis and etc. Among the various treatment modalities, Surgery is still a mainstay of treatment. The main aim of surgery is not only oncologically adequate resection but also preservation or restoration of physiologic functions, such as deglutition and phonation. Surgical treatment of cervical esophageal cancer is influenced by special problems arising from tumor factors, patient factors and surgeon factors. Complete clearance of loco-regional disease and prevention of postoperative complications are of particular importance for the improvement of long-term survival in patients with these cancers. So the cervical and thoracic extension of these tumors usually required an extensive lymphadenectomy with primary resection. Radical resection of the primary site almostly include sacrifice of the larynx, but the voice could be rehabilitated with various methods, such as tracheoesophageal prosthesis or tracheoesophageal shunts, etc. Restoration of the esophageal conduit can be performed using gastric or colon interposition, radial forearm free flap or jejunum free flap, etc. Recently, the advances of radiation therapy and chemotherapy will enable less extended resections with greater rates of laryngeal preservation. At initial presentation, up to 50% to 70% of patients will have advanced locoregional or distant disease with virtually no chance for cure. Patients with advanced but potentially resectable esophageal cancer are generally treated by surgery with some form of neoadjuvant chemotherapy, radiotherapy, or both, with 5-year survivals in the 20% to 30% range. So the significant adverse factors affecting survival should be taken into account to select the candidates for surgery.
Background and Objectives : Esophageal voice, Silicone voice Prosthesis with tracheo-esophageal (T-E) puncture have been used as vocal rehabilitation methods for postlaryngectomy. However, long-term follow-up in the voice rehabilitation in the total laryngectomees has not been reported. The purpose of this study is to analyze practice of postlaryngectomy voice rehabilitation and to find the effective voice rehabilitation. Materials and Methods : From Jan 1992 until June 2002, 75 patients underwent a total laryngectomy at Yongdong Severance Hospital. We retrospectively studied voice rehabilitation methods commonly used, acquisition levels of esophageal speech, patients satisfaction scale (5 rating scale) according to the methods in 33 of them (40 died, 2 unavailable) by using charts review, telephone interview. Results : T-E speech is most commonly used by 14 patients (42.4%) : A tracheo-esophageal procedure (primary or secondary puncture) by 21 : and 8 patients removed Provox. 1 patient had no voice rehabilitation. 7 patients (21.2%) have used esophageal speech : 4 patients of them have used it after removing Provox. Electrolarynx has been used with other voice rehabilitation methods : 4 patients have only used this method and 3 patients with T-E speech, 1 patient with esophageal speech. However, 6 patients (18%) remained without a substitute voice rehabilitation. In the satisfaction with speech and management of voice rehabilitation methods, patients using esophageal speech were most satisfied (4.1), patients with T-E speech were unsatisfied (2.3). Regarding with the acquisition level of esophageal speech in 33 patients, 22 patients (66.6%) failed without functional speech. Conclusion : To increase patients satisfaction and to achieve successful voice rehabilitation after total laryngectomy, preoperative counseling, pretesting, appropriate patient selection of each method and team decision-making and postoperative voice therapy must be considered.
Total laryngectomy is the most useful procedure tor advanced laryngopharyngeal cancer, but it remains the major problem such as loss of voice. Voice restoration is essential for every patients who undergo a total laryngectomy. Ideal voice rehabilitation methods can resolve three factors. First, every laryngectomee can produce voice sufficient for communication, second every patient should be allowed to use both hands freely during phonation, and last, the voice restoration methods should be easy and safe without complication during and after treatment. Among various voice rehabilitation procedures during or after total laryngectomy, it can be divided electronic and pneumatic methods. In pneumatic methods, there are also divided both pulmonary air and non-pulmonary air methods. The non-pulmonary air methods include esophageal speech, buccal speech, and pharyngeal speech. Pulmonary air methods are divided into surgical and non-surgical such as pneumatic speech aid. In the surgical methods, there are neoglottic operation, tracheopharyngeal shunt, and tracheopharyngeal shunt operations. Recently, tracheoesophageal shunt with or without prosthesis are being recognized the most effective method. Blom-Singer low pressure prosthesis, Panje button, and Provox are well known types of prosthesis in the tracheoesophageal shunt operation. Amatsu method is a kind of famous tracheoesophageal shunt method without using prosthesis. Authors tried to review the published articles for evaluation of effectiveness and problems of tracheoesophageal shunt operation with or without prosthesis. In conclusion, indwelling type of prosthesis and pharyngeal myotomy and plexus neurectomy are recommended for higher success rate during tracheoesophageal puncture procedure. More over, Amatsu method is also one of the recommended voice rehabilitation procedure during total laryngectomy. In this situation, pharyngeal myotomy and plexus neurectomy may be helpful for better fluent communication.
배경: 식도질환의 수술 후 식도재건술은 아직도 식도수술에 관여하는 외과의사에게 해결해야 될 부분이 많이 있다. 1996년 1월부터 1999년 12월가지 흉부식도암환자 27명에서 흉부식도절제술 후 15예의 식도-위 문합술과 12예의 유리총장 이식술을 시행하였다. 저자들은 식도암 수술 후 문합부 누출, 문합부위의 협착, 역류성식도염, 수술시간, 호흡기 합병증 등을 양 군을 나누어 비교하였다. 대상 및 방법: 고식적 우회술 또는 식도인공삽입술, 인두식도와 식도 위 결합부위의 암은 본 연구에서 제외하였다. 우측 개흉술로 식도를 절제하였고, 자동봉합기를 사용하여 식도-위 문합을 시행하였다. 유리공장이식술의 경우 근위부의 식도는 6예에서 자동봉합기를 사용하였으며, 6예의 근위부와 12예의 원위부는 수기통합하였다. 모든 식도 재건술은 후종격동을 경유하였다. 결과: 3예의 수술사망을 포함하여 3예의 문합부 누출, 2예의 이식공장괴사 등 중한 합병증과 11예의 역류성 식도염, 5예의 문합부 협착이 발생되었다. 식도-위 문합술의 평균 수술시간은 300$\pm$160분, 유리공장이식술은 550$\pm$280분이었다. 결론: 역류성 식도염은 식도-위 문합군에서 더 많았고, 수술시간은 유리공장이식군에서 더 길었다(p<0.05). 적절한 환자의 선택과 장시간의 수술에 따르는 술 후 합병증을 줄일 수 있다면, 식도재건수술후의 역류식도염을 감소시키는 수술로 유리공장이식술이 우수하다고 판단된다.
섭식 연하장애는 수술이나 치료로 인한 기질적 원인, 뇌혈관장애나 뇌성마비, 근육이나 신경장애 등으로 인한 기능적 원인, 그리고 거식증이나 폭식증과 같은 심리적 원인에 의해 발생할 수 있다. 치과의원급에서는 주로 음식물의 인식장애 단계부터 인두로의 전달장애 단계까지의 환자에게 적극적으로 도움을 줄 수 있으며, 그 방법으로는 치의학적 전문지식을 바탕으로 환자의 섭식, 저작과정을 주의 깊게 관찰하여 문제점을 파악하여 각 단계에 적절한 기초 훈련과 섭식 훈련을 실시하는 것이며, 또한 필요시 혀 접촉 보조장치와 같은 장치를 제작하여 환자에게 장착시키고 섭식, 연하 훈련을 시행하여 환자의 연하능력을 개선시켜줄 수 있다. 하지만 무엇보다 가장 중요한 것은 환자가 식전과 식후에 엄격한 구강관리를 시행할 수 있도록 잘 지도하고, 치과의 정기적 방문과 전문적 관리를 통해 구강내 저작기관의 해부학적, 기능적 문제점을 해결해 주도록 하며, 이 때 마다 심리적으로도 환자가 섭식, 연하에 문제가 없도록 세심하게 설명하고 상담해 주는 것으로, 이는 모두 치과의사의 책무라고 할 수 있다.
Escandon, Joseph M.;Mohammad, Arbab;Mathews, Saumya;Bustos, Valeria P.;Santamaria, Eric;Ciudad, Pedro;Chen, Hung-Chi;Langstein, Howard N.;Manrique, Oscar J.
Archives of Plastic Surgery
/
제49권5호
/
pp.617-632
/
2022
Tracheoesophageal puncture (TEP) and voice prosthesis insertion following laryngectomy may fail to form an adequate seal. When spontaneous closure of the fistula tract does not occur after conservative measures, surgical closure is required. The purpose of this study was to summarize the available evidence on surgical methods for TEP site closure. A comprehensive search across PubMed, Web of Science, SCOPUS, and Cochrane was performed to identify studies describing surgical techniques, outcomes, and complications for TEP closure. We evaluated the rate of unsuccessful TEP closure after surgical management. A meta-analysis with a random-effect method was performed. Thirty-four studies reporting on 144 patients satisfied inclusion criteria. The overall incidence of an unsuccessful TEP surgical closure was 6% (95% confidence interval [CI] 1-13%). Subgroup analysis showed an unsuccessful TEP closure rate for silicone button of 8% (95% CI < 1-43%), 7% (95% CI < 1-34%) for dermal graft interposition, < 1% (95% CI < 1-37%) for radial forearm free flap, < 1% (95% CI < 1-52%) for ligation of the fistula, 17% (95% CI < 1-64%) for interposition of a deltopectoral flap, 9% (95% CI < 1-28%) for primary closure, and 2% (95% CI < 1-20%) for interposition of a sternocleidomastoid muscle flap. Critical assessment of the reconstructive modality should take into consideration previous history of surgery or radiotherapy. Nonirradiated fields and small defects may benefit from fistula excision and tracheal and esophageal multilayer closure. In cases of previous radiotherapy, local flaps or free tissue transfer yield high successful TEP closure rates. Depending on the defect size, sternocleidomastoid muscle flap or fasciocutaneous free flaps are optimal alternatives.
Reconstruction of the pharynx and cervical esophagus presents a tremendous surgical challenge to the Head and Neck Surgeon. Because life expectancy of patients with advanced carcinoma of the hypopharynx, and cervical esophagus is limited, treatment must be aimed at palliation. A variety of techiques have been proposed over the years with none proving entirely satisfactory. These techiques include prosthesis; skin graft; cervical flaps; tubed cutaneous and myocutaneous chest flaps; visceral reconstruction with stomach, colon. and jejunum; and jejunal free autografts. Many factors dictate the best method of reconstruction in any given clinical situation. The goal of the surgery is a one-stage reconstruction of swallowing function with minimal morbidity to allow as short a hospital stay as posible. Nine patients underwent the free jejunal autograft reconstruction of the pharyngoesophagus after the ablative surgery for the advanced hypopharyngeal cancer. Postoperative complications included one perioperative death, two abdominal wound dehiscences, two neck hematomas, one carotid rupture, one funtional dysphagia, one late strictures. There were no graft failure, no immediate stenosis and no fistula. An oral diet was started between days 8 and 16, with an average of 9 days and median of 8 days. Patients left the hospital between days 9 and days 38, with an average of 23.4 days and median of 23 days. This method of reconstruction is advocated as reliable palliative procedure with short-term follow-up. In conclusion, we at Korea Cancer Center Hospital are of the opinion that the free jejunal autograft offers an excellent, safe and relative easy method of the pharyngeal and cervical esophageal reconstruction with significant advantages over other techiques.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.