A Study on Plant Symbolism Expressed in Korean Sokwha (Folk Painting) (한국 속화(俗畵)(민화(民畵))에 표현된 식물의 상징성에 관한 연구)
-
- Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
- /
- v.29 no.2
- /
- pp.81-89
- /
- 2011
The results of tracking the symbolism of plants in the introduction factors of Sokhwa(folk painting) are as the following. 1. The term Sokhwa(俗畵) is not only a type of painting with a strong local customs, but also carries a symbolic meaning and was discovered in "Donggukisanggukjip" of Lee, Gyu-Bo(1268~1241) in the Goryo era as well as the various usage in the "Sok Dongmunseon" in the early Chosun era, "Sasukjaejip" of Gang, Hee-mang(1424~1483), "Ilseongrok(1786)" in the late Chosun era, "Jajeo(自著)" of Yoo, Han-joon(1732~1811), and "Ojuyeonmunjangjeonsango(五洲衍文長箋散稿)" of Lee, Gyu-gyung(1788~?). Especially, according to the Jebyungjoksokhwa allegation〈題屛簇俗畵辯證說〉in the Seohwa of the Insa Edition of Ojuyeonmunjangjeonsango, there is a record that the "people called them Sokhwa." 2. Contemporarily, the Korean Sokhwa underwent the prehistoric age that primitively reflected the natural perspective on agricultural culture, the period of Three States that expressed the philosophy of the eternal spirits and reflected the view on the universe in colored pictures, the Goryo Era that religiously expressed the abstract shapes and supernatural patterns in spacein symbolism, and the Chosun Era that established the traditional Korean identity of natural perspective, aesthetic values and symbolism in a complex integration in the popular culture over time. 3. The materials that were analyzed in 1,009 pieces of Korean Sokhwa showed 35 species of plants, 37 species of animals, 6 types of natural objects and other 5 types with a total of 83 types. 4. The shape aesthetics according to the aesthetic analysis of the plants in Sokhwa reflect the primitive world view of Yin/yang and the Five Elements in the peony paintings and dynamic refinement and biological harmonies in the maehwado; the composition aesthetics show complex multi-perspective composition with a strong noteworthiness in the bookshelf paintings, a strong contrast of colors with reverse perspective drawing in the battlefield paintings, and the symmetric beauty of simple orderly patterns in nature and artificial objects with straight and oblique lines are shown in the leisurely reading paintings. In terms of color aesthetics, the five colors of directions - east, west, south, north and the center - or the five basic colors - red, blue, yellow, white and black - are often utilized in ritual or religious manners or symbolically substitute the relative relationships with natural laws. 5. The introduction methods in the Korean Sokhwa exceed the simple imitation of the natural shapes and have been sublimated to the symbolism that is related to nature based on the colloquial artistic characteristics with the suspicion of the essence in the universe. Therefore, the symbolism of the plants and animals in the Korean Sokhwas is a symbolic recognition system, not a scientific recognition system with a free and unique expression with a complex interaction among religious, philosophical, ecological and ideological aspects, as a identity of the group culture of Koreans where the past and the future coexist in the present. This is why the Koran Sokhwa or the folk paintings can be called a cultural identity and can also be interpreted as a natural and folk meaningful scenic factor that has naturally integrated into our cultural lifestyle. However, the Sokhwa(folk paintings) that had been closely related to our lifestyle drastically lost its meaning and emotions through the transitions over time. As the living lifestyle predominantly became the apartment culture and in the historical situations where the confusion of the identity has deepened, the aesthetic and the symbolic values of the Sokhwa folk paintings have the appropriateness to be transmitted as the symbolic assets that protect our spiritual affluence and establish our identity.
This study was conducted on the locational results of the 'Yusanggoksu(流觴曲水)' petroglyphs located in Hwanggak-dong(黃閣洞), Shinsong-ri, Geumma-myeon, Iksan-si through literature study, analysis of old maps and aerial photos, field observations, drone photography, elevation surveys, and interviews with residents. It was attempted for the purpose of illuminating and preserving the relics of the domestic Yusanggoksu garden by clarifying the spatiality of this place by tracing the spatiality and examining the possibility of enjoying the Yusanggoksu water system in this place. The conclusion of this study is as follows. The area around Hwanggak-dong, where the Yusanggoksu remains, has been selected as the most beautiful scenic spot in Iksan in various documents. The origin of 'Hwanggak' is considered to be closely related to the nickname of Uijeongbu(議政府). In other words, he paid attention to the relationship with Yanggok, So Se-yang(蘇世讓), who served as Chan-seong Jwa(左贊成). In particular, he paid attention to the relationship with his birthplace, Taeheojeong, a separate book, and Toehyudang, a retreat hall), tombs, and posthumous Confucian academies were distributed in the vicinity. Haseo-dae(荷鋤臺), a wide rock on which a hoe is hung on a rock after field work, seems to express a leisurely rural life and a simple and hermit life, based on the examples of Chinese and Korean poetry. The dark blood on the upper part of the Seobwi Rock with the inscription 'Yusanggoksu', which is the core of this site, is identified as a chailgong(遮日孔) to support the water system, and Ilgan-pavilion and Mojeong(茅亭) nearby are to support the yusanggoksu. It seems to have performed a spatial function for The inscription 'Hwanggak-dong' engraved on the front of Deungzanbawi is the gateway to Hwanggakdongcheon(黃閣洞天) and identified the idealized world existing in the village. Judging from the documentary records of the Iksan-gun 『Chongswaelog(叢瑣錄)』, the rock letters 'Hwanggak-dong' and 'Haseodae' were engraved on March 29, 1901, the 5th year of Gwangmu, the 5th year of the Korean Empire, by Iksan-gun Governor Oh Haeng-mook(吳宖默) and his acquaintance Seokseong Kim In-gil(金寅吉) Confirmed. Also, considering the tense of Lee Bong-gu's 「Hwanggakdongun(黃閣洞韻)」 and So Jin-deok, a descendant of Yanggok, 「Hwanggakdongsihoe(黃閣洞詩會)」, it is presumed that it was related to Goksuyeon(曲水宴) in Hwanggak-dong. It can be inferred that the current affairs meetings were held at least until the early days of Japanese colonial rule. Meanwhile, the maximum width of the current curved waterway was calculated as 11.3m and the transverse slope was 15.0%. If so, it is estimated that the width and extension distance of the curved waterway would have been much longer. Judging from the use of mochun(暮春), drinking and poetry, the tense 'Hwanggakdongsihoe' related to the Yusanggoksu relics in Hwanggak-dong, and the existence of a pavilion presumed to be Yusangjeong(流觴亭) called Ilgan-pavilion in the nearby Yusanggoksu site It is confirmed that it was a space where Yusanggoksuyeon(流觴曲水宴) spread at least until the end of the Joseon Dynasty. Unfortunately, it remains a limitation of the study that it cannot be confirmed due to lack of data on the rock characters of 'Yusanggoksu' and those who enjoyed it before the end of the Joseon Dynasty. This is an area that needs to be elucidated through continuous efforts to find data on this issue in the future.
In the present study, the vegetation was classified using the phytosociological method and canonical-correlation analysis (CCA) was implemented to analyze correlation between community structure and environmental factors in the natural habitats of forest byproducts, especially medicinal plants, such as Cudrania tricuspidata, Sorbus commixta, and Hovenia dulcis, in 2021-2022 to provide primary ecological data to establish environmental conditions for wild vegetable cultivation. A total of 11 plots in five regions, 8 plots in three regions, and 17 plots in 5 regions were selected for the natural habitats of C. tricuspidata in southern Korea, S. commixta in high mountains, and H. dulcis in valleys of central Korea, respectively. The importance value in each community was respectively analyzed as follows, in C. tricuspidata community, the importance value of C. tricuspidata (61.10) was the highest, followed by Celtis sinensis, Pinus thunbergii, Neolitsea aciculata, Styrax japonica, Carpinus coreana, Quercus serrata, and Q. acutissima. In Sorbus commixta community, Q. mongolica (57.21) was the highest, followed by, S. commixta (42.58), Betula ermani, Tilia amurensis, A. pseudosieboldianum, A. tschonoskii var. rubripes, Cornus controversa, Magnolia sieboldii, and Taxus cuspidata. In H. dulcis community, H. dulcis (64.58) was the highest, followed by Zelkova serrata, Cornus controversa, A. mono, Q. serrata, C. cordata, and Juglans mandshurica. As the result of the analysis on DBH of the major species having the high importance value, in C. tricuspidata community, C. tricuspidata, C. sinensis, Neolitsea aciculata, and C. coreana show the density of normal distribution, so the dominant status of these species is likely to continue. In S. commixta community, S. commixta show the density of reverse J-shaped curve, so the dominant status of these species is likely to be stable, and Q. mongolica, B. ermani and T. amurensis, show the density of normal distribution, so the dominant status of these species is likely to continue. In H. dulcis community, C. cordata, and J. mandshurica show the density of reverse J-shaped curve, so the dominant status of these species is likely to be stable, and H. dulcis, Z. serrata, C. controversa and A. mono had a formality distribution, suggesting a continuous domination of these species over the other species for the time being. The results of CCA ordination analysis using 11 environmental factors and 30 communities of three taxa classified by TWINSPAN analysis revealed that the altitude showed the strongest correlation with the vegetation. C. tricuspidata community was distributed on the moderate and gentle northeastern slope at low altitude with the highest pH, C.E.C, Ca2+, and Mg2 and various P2O5, whereas S. commixta community was distributed on the steep slope at high altitude with the highest O.M and T-N and lower P2O5, Ca2+, Mg2+, C.E.C and pH, which is the opposite tendency of the environment of C. tricuspidata community. H. dulcis community was distributed on the gentle northern slope at lower altitude with an average pH, O.M, T-N, Ca2+, Mg2+, and C.E.C, except higher P2O5.
Soil physical properties determine soil quality in aspect of root growth, infiltration, water and nutrient holding capacity. Although the monitoring of soil physical properties is important for sustainable agricultural production, there were few studies. This study was conducted to investigate the condition of soil physical properties of arable land according to land use across the country. The work was investigated on plastic film house soils, upland soils, orchard soils, and paddy soils from 2008 to 2011, including depth of topsoil, bulk density, hardness, soil texture, and organic matter. The average physical properties were following; In plastic film house soils, the depth of topsoil was 16.2 cm. For the topsoils, hardness was 9.0 mm, bulk density was 1.09 Mg
In an attempt to obtain a basic information to develop an effective integrated system of controlling sheath blight of rice in Korea, the transition of this disease, the variation of cultural characters and pathogenicity of the pathogen, environmental conditions affecting the disease outbreak and varietal resistance have been investigated. 1. Rice sheath blight which has been minor disease in the past was widely spread, especially since 1971. This disease has promptly spread all over the country and infected 65.2% of total rice growing area in 1976. Various factors are considered to be related to such transition of this disease. Above all, increace of application of nitrogenous fertilizer, early season and earlier cultivation of rice, introduction of more susceptible "Tongil" varieties etc. must be important factors influencing the outbreak of this disease. 2. Great variations in cultural characteristics-such as mycelial growth rate, color of the medium, amount of the aerial mycelium, shape and color of the sclerotia- and in the pathogenicity of isolates of the pathogen, Thanatephorus cucumeris
Experiments were conducted to investigate rice varietal response to low water and air temperatures at different growth stages from 1975 to 1980 in a phytotron in Suweon and in a cold water nursery in Chooncheon. Germination ability, seedling growth, sterility of laspikelets, panicle exertion, discoloration of leaves, and delay of heading of recently developed indica/japonica cross(I/J), japonica, and indica varieties at low air temperature or cold water were compared to those at normal temperature or natural conditions. The results are summarized as follows: 1. Practically acceptable germination rate of 70% was obtained in 10 days after initiation of germination test at 15\circ_C for japonica varieties, but 15 days for IxJ varieties. Varietal differences in germination ability at suboptimal temperature was greatest at 16\circ_C for 6 days. 2. Cold injury of rice seedlings was most severe at the 3.0-and 3.5-leaf stage and it was reduced as growth stage advanced. A significant positive correlation was observed between cold injury at 3-leaf stage and 6-leaf stage. 3. At day/night temperatures of 15/10\circ_C seedlings of both japonica and I/J varieties were dead in 42 days. At 20/15\circ_C japonica varieties produced tillers actively, but tillering of I/J varieties was retarded a little. At 25/15\circ_C, both japonica and I/J varieties produced tillers most actively. Increase in plant height was proportional to the increase in all varieties. 4. In I/J varieties the number of differentiated panicle rachis branches and spikelets was reduced at a day-night temperature of 20-15\circ_C compared to 25-20 or 30-25\circ_C, but not in japonica varieties although panicle exertion was retarded at 20-15\circ_C. The number of spikelets was not correlated with the number of primary rachis branches, but positively correlated with that of secondary rachis branches. 5. Heading of rice varieties treated with 15\circ_C air temperature at meiotic stage was delayed compared to that at tillering stage by 1-3 days and heading was delayed as duration of low temperature treatment increased. 6. At cold water treatment of 17\circ_C from tillering to heading stage, heading of japonica, I/J, and cold tolerant indica varieties was delayed 2-6, 3-9, and 4-5 days, respectively, Growth stage sensitive to delay of heading delay at water treatment were tillering stage, meiotic stage, and booting tage in that order, delay of heading was greater in indica corssed japonica(Suweon 264), japonica(Suweon 235), and cold tolerant indica(Lengkwang) varieties in that order. Delay of heading due to cold water treatment was positively correlated with culm length reduction and spikelet sterility. 7. Elongation of culms and exertion of panicles of rice varieties treated with low air temperature 17\circ_C. Culm length reduction rate of tall varieties was lower than that of short statured varieties at low temperature. Panicle exertion was most severaly retarded with low temperature treatment at heading stage. Generally, retardation of panicle exertion of 1/1 varieties was more severe than that of japonica varieties at low temperature. There was a positive correlation between panicle exertion and culm length at low temperature. 8. The number of panicles was increased with cold water treatment at tillering stage, but reduced at meiotic stage. As time of cold water treatment was conducted at earlier growth stage, culm length was shorter and panicle exertion poorer. 9. Sterility of all rice varieties was negligible at 17\circ_C for three days but 30.3-85.2% of strility was observed for nine-day treatment at 17\circ_C. Among the tested varieties, sterility of Suweon 264 and Milyang 42 was highest and that of Suweon 290 and Suweon 287 was lowest. The most sensitive growth stage to low temperature induced sterility was from 15 to 5 days before heading. There was positive correlation between sterility of rice plants treated with low temperature at meiotic and heading stage. 10. Percentage of spikelet sterility was greatest at cold water treatment at meiotic stage (auricle distance -15~-10cm) and it was higher in 1/1 (Suweon 264, Joseng tongil), japonica (Nongbaek, Towada), and cold tolerance indica(Lengkwang) varieties in the order. Level of cold water and position of young-ear affected on the sterility of varieties at meiotic stage; percentage of spikelet sterility of variety, Lengkwang, of which young-ear was located above the cold water level was high, but that of short statured variety, Suweon 264, of which young-ear was located in the cold water was lower. 11. Percentage of ripened grains was not reducted at 15\circ_C air temperature for three days at full heading stage in all varieties. However, at six-day low temperature treatment Suweon 287, Suweon 264 showed percentage of ripended grains lower than 60%, but at nine-day low temperature treatment all varieties showed percentage of ripened grains lower than 60%. Low temperature treatment of 17\circ_C from 10 days after heading for 20 days did not affect on the ripening of all varieties. 12. Uptake of nitrogen, phosphorous, potassium, calcium, and magnesium in whole plants was higher at average air temperature of 25\circ_C, but concentration of the elements was lower compared to those at 19\circ_C. However, both total uptake and concentration of manganese were higher at 19\circ_C compared to 25\circ_C. 13. Higher application of nitrogen, phosphorus, silicate, and compost increased yield of rice due to increased number of panicles and spike let fertility in cold water irrigated paddy.
Experiment I: The objective of this study was to know variation in some selected agronomic characters of sweet sorghum when planted in several growing seasons. The 17 different sweet sorghum varieties having various maturities, and plant, syrup and sugar types were used in this study which had been carried out for the period of two years from 1968 to 1969 at Industrial Crops Division of Crop Experiment Station in Suwon. These varieties were planted at an interval of 20 days from April 5 to August 25 both in 1968 and 1969. The experimental results could be summarized as follows: 1. As planting was made early, the number of days from sowing to germination was getting prolonged while germination took place early when planted at the later date of which air temperature was relatively higher. However, such a tendency was not observed beyond the planting on August 25. In general, a significant negative correlation was found between the number of days from sowing to germination and the average daily temperature but a positive correlation was found between the former and the total accumulated average temperature during the growth period. 2. The period from sowing to heading was generally shortened as planting was getting delayed. The average varietal difference in number of days from sowing to heading was as much as 30.2 days. All the varieties were grouped into early-, medium and late-maturing groups based upon a difference of 10 days in heading. The average number of days from sowing to heading was 78.5
Thecodiplosis japonesis is sweeping the Pinus densiflora forests from south-west to north-east direction, destroying almost all the aged large trees as well as even the young ones. The front line of infestation is moving slowly but ceaselessly norhwards as a long bottle front. Estimation is that more than 40 percent of the area of P. densiflora forest has been damaged already, however some individuals could escapes from the damage and contribute to restore the site to the previous vegetation composition. When the stands were attacked by this insect, the drastic openings of the upper story of tree canopy formed by exclusively P. densiflora are usually resulted and some environmental factors such as light, temperature, litter accumulation, soil moisture and offers were naturally modified. With these changes after insect invasion, as the time passes, phytosociologic changes of the vegetation are gradually proceeding. If we select the forest according to four categories concerning the history of the insect outbreak, namely, non-attacked (healthy forest), recently damaged (the outbreak occured about 1-2 years ago), severely damaged (occured 5-6 years ago), damage prolonged (occured 10 years ago) and restored (occured about 20 years ago), any directional changes of vegetation composition could be traced these in line with four progressive stages. To elucidate these changes, three survey districts; (1) "Gongju" where the damage was severe and it was outbroken in 1977, (2) "Buyeo" where damage prolonged and (3) "Gochang" as restored, were set, (See Tab. 1). All these were located in the south temperate forest zone which was delimited mainly due to the temporature factor and generally accepted without any opposition at present. In view of temperature, the amount and distribution of precipitation and various soil factor, the overall homogeneity of environmental conditions between survey districts might be accepted. However this did not mean that small changes of edaphic and topographic conditions and microclimates can induce any alteration of vegetation patterns. Again four survey plots were set in each district and inter plot distance was 3 to 4 km. And again four subplots were set within a survey plot. The size of a subplot was
To measure variations in some of the important agronomic characteristics of rice varieties under shifting of seedling dates, this study has been carried out at the Paddy Crop Division of Crop Experiment Station(then Agricultural Experiment Station) in Suwon for the period of three years 1958 to 1960. The varieties used in this study were Kwansan, Suwon #82, Mojo, Paltal and Chokwang, which have the different agronomic characteristics such as earliness and plant type. Seeds of each variety were sown at 14 different dates in 10-day interval starting on March 2. The seedlings were grown on seed bed for 30, 40, 50, 60, 70 and 80 days, respectively. The results of this study are as follows: A. Heading dates. 1. As the seeding date was delayed, the heading dates was almost proportionally delayed. The degree of delay was higher in early varieties and lower in late varieties and the longer the seedling stage, the more delayed the heading date. 2. Number of days to heading was proportionally lessened as seeding was delayed in all the varieties but the magnitude varied depending upon variety. In other words, the required period for heading in case of late planting was much shortened in late variety compared with early one. Within a variety, the number of days to heading was less shortened as the seedling stage was prolonged. Early variety reached earlier than late variety to the marginal date for the maximum shortening of days to heading and the longer the seeding stage, the limitted date came earlier. There was a certain limit in seeding date for shortening of days to heading as seeding was delayed, and days to heading were rather prolonged due to cold weather when seeded later than that date. 3. In linear regression equation, Y=a+bx obtained from the seeding dates and the number of days to heading, the coefficient b(shortening rate of days to heading) was closely correlated with the average number of days to heading. That is, the period from seeding to heading was more shortened in late variety than early one as seeding was delayed. 4. To the extent that the seedling stage is not so long and there is a linear relationship between delay of seeding and shortening of days to heading, it might be possible to predict heading date of a rice variety to be sown any date by using the linear regression obtained from variation of heading dates under the various seeding dates of the same variety. 5. It was found out that there was a close correlation between the numbers of days to heading in ordinary culture and the other ones. When a rice variety was planted during the period from the late part of March to the middle of June and the seedling ages were within 30 to 50 days, it could be possible to estimate heading date of the variety under late or early culture with the related data of ordinary culture. B. Maturing date. 6. Within (he marginal date for maturation of rice variety, maturing date was proportionally delayed as heading was delayed. Of course, the degree of delay depended upon varieties and seedling ages. The average air temperature (Y) during the ripening period of rice variety was getting lower as the heading date. (X) was delayed. Though there was a difference among varieties, in general, a linear regression equation(y=25.53-0.182X) could be obtained as far as heading date were within August 1 to September 13. 7. Depending upon earliness of a rice variety, the average air temperature during the ripening period were greatly different. Early variety underwent under 28