Vu, Chi Cuong;Verstegen, M.W.A.;Hendriks, W.H.;Pham, K.C.
Asian-Australasian Journal of Animal Sciences
/
v.24
no.9
/
pp.1233-1242
/
2011
The in vivo digestibility of mulberry leaves (Morus alba) and the effects of the partial replacement of cotton seed with fresh mulberry leaf in rations on the performance of growing Vietnamese cattle was investigated. For the in vivo digestibility trial, twenty castrated rams of Phanrang breed (a local prolific breed) with an initial weight of 23-25 kg, were first assigned to four groups according to weight and then randomly assigned to one of four dietary treatments to determine digestibility of nutrients in mulberry leaves (M. alba), natural Bermuda grass (Cynodon dactylon), elephant grass (Pennisetum purpureum) and buffalo grass (Panicum maximum cv. TD 58). All forages were cut and chopped daily before being offered (at 120% maintenance) to the sheep. In the feeding trial, 20 Laisind (Vietnam yellow cows${\times}$Red Sindhy bulls) crossbred bulls averaged 18 month old and 184 kg were used to investigate the effect of partial replacement of cottonseed in the diet by mulberry leaves on live weight gain and feed conversion rate. The experiment was a randomized complete block design with four levels of fresh mulberry leaves which varied from 0 to 15% of total dietary dry mater and five animals per treatment over an 84 day period. The in vivo digestion trial showed the superior quality of mulberry leaves compared with the grasses. Chemical analysis indicated that mulberry leaves had the highest CP and the lowest NDF contents (22.3 and 31.1% DM, respectively) among the four forages tested. Digestibility of DM and OM of the mulberry leaf (66.4 and 71.8%, respectively) was also the highest but that of CP (58.2%) and NDF (58.4%) was the lowest of the four forages evaluated (p<0.05). Consequently, the ME value and therefore net energy (NE) and unit feed for lactation (UFL) values of the mulberry leaves, which was estimated from chemical composition and digestibility values, were the highest among the forages investigated in the present study. Results of the feeding trial showed no treatment effect on average daily gain (ADG) of the cattle. The values were 554, 583, 565 and 568 g/d for animals in the diets of 0, 5, 10, and 15% mulberry leaves inclusion, respectively. Total DM intake of the animal was not affected by the treatment when expressed as kg/animal/d. However, when adjusted for metabolic weight of the animal the DM intake was reduced (p<0.05) as whole cottonseed was replaced by mulberry leaves in the ration. When the level of mulberry leaves in the ration increased from 5 to 15% of dietary DM at the expense of whole cottonseed, CP and ME intakes of the cattle were significantly decreased (p<0.05) and the feed to gain ratio reduced by 8 to 14% as compared with the control diet (p<0.05). Mulberry leaf is a good feed ingredient for ruminants because of its high level of crude protein and high digestibility of nutrients and energy. Mulberry leaves can be efficiently used as a source of protein supplement to replace cottonseed, a more expensive animal feeds ingredient, in the diet for Vietnamese cattle.
Ryu, Hee Kyoung;Goo, Bon Hyuk;Suk, Kyung Hwan;Lee, Ju Hyeon;Ryu, Soo Hyeong;Lee, Su Yeon;Kim, Min Jeong;Park, Yeon Cheol;Baek, Yong Hyeon;Park, Dong Suk;Seo, Byung Kwan
Journal of Acupuncture Research
/
v.31
no.4
/
pp.81-97
/
2014
Objectives : The purpose of this study is analyzing the current research methodology of pharmacopucture for the treatment of animal cancer models. Methods : Four electronic databases were searched for animal studies published from January 2000 to September 2014 onward using these search terms "cancer, anticancer, pharmacopuncture, beevenom". Selected articles were described about animal cancer models. The methods used to induce cancer and the outcome measures used to assess the effects of pharmacopuncture on animal cancer models were analyzed. Results : 37 articles were included. For producing animal cancer models BALB/C mice(n=22) and C57BL/6 mice(n=17) were selected. And intravenous injection of B16-F10 melanoma cells into tail vein(n=14) or intraperitoneal injection of sarcoma-180 cells(n=14) were frequently used to induce cancer. Various pharmacopunctures were injected into acupoints $CV_{12}(n=19)$, $ST_{36}(n=8)$, $BL_{18}(n=8)$ or peritoneal cavity(n=6), tumor site(n=2), tail vein(n=2). Outcome measures were categorized into anti-cancer, anti-metastasis, general condition, cytotoxicity, immune response, toxicity. Median Survival Time(MST) and increase of life span(ILS)(n=26) was frequently used for evaluating anti-cancer effects. And pulmonary colonization assay(n=13) was frequently used for evaluating anti-metastasis effects Conclusions : Based on these data, further research would be needed to ascertain the effectiveness of pharmacopuncture for treating cancer and broaden the range of clinical applications.
Kim Ki-Deog;Lee Eung-Ho;Lee Jae-Wook;Lee Byoung-Yil;Son Jung-Eek;Chun Chang-Hoo
Journal of Bio-Environment Control
/
v.15
no.1
/
pp.53-68
/
2006
This experiment was conducted to investigate the effects of diurnal alternation of nutrient solution salinity on growth and fruit quality of tomatoes (Lycoperisicon esculentum cv. 'House momotaro') hydroponically grown in root intercept bag-NFT (RIB-NFT) system. Plant height was the lowest in the high concentration during daytime (6/1 $dS\;m^{-1}$, day/night). Yield was very high in the concentration of 1/1 $dS\;m^{-1}$, it decreased with increasing the concentration of nutrient Yield was higher at low concentration (4/1 $dS\;m^{-1}$) at nighttime compared to the same concentration (4/4 $dS m^{-1}$) at daytime and nighttime, and the reverse (1/4 $dS\;m^{-1}$) was similar to the control (perlite culture). Yield was greatly reduced by higher concentration at daytime than nighttime, and the decrease was alleviated by lower concentration at nighttime. With increasing the concentration of nutrient solution during daytime, sugar content of tomato fruit was increased, but yield was decreased. In the other experiment, tomato plants were hydropoically cultured in NFT system diurnally alternated between Aichi's solution and $Ca(NO_3)_2$ solution. $Ca(NO_3)_2$ solution was supplied for 4 hours from 10:00 to 14:00 at daytime and from 22:00 to 2:00 at nighttime, respectively, and Aichi's solution was supplied for the time except the 4 hours. Ca content of leaves and sugar content of fruit were increased by supplying $Ca(NO_3)_2$ solution at daytime compared to nighttime, but plant growth was greatly suppressed by supplying $Ca(NO_3)_2$ solution with the concentration of 4 $dS\;m^{-1}(4/4^{Ca}\;dS\;m^{-1})$ at nighttime.
Gamma irradiation and its convergence with nano-silver particles and sodium dichloroisocyanurate (NaDCC) were investigated to inhibit germination and mycelial growth of Botrytis elliptica, the pathogen of lily leaf blight. In addition, the same treatments were studied on the process of disease development with detached leaf of lily cv. Siberia. Spray inoculation, which is closer to natural infection than wound inoculation, can be a way to investigate infection ability of the treated pathogen. The irradiating dose required to reduce the population by 90%, $D_{10}$, was 526 Gy irradiating with 0-2000 Gy gamma ray on the conidial suspension as well as the growing mycelia. Even at 2000 Gy, the mycelium was not killed but just delayed its growth at 1-2 days behind. Convergent treatment with 40 mg/l of NaDCC just before 200 Gy gamma irradiation was the best way to decrease the conidial germination about 1/1000 times. The control values of gamma irradiation were 23% and 19.5% at wound inoculation and spray inoculation, respectively. On wound-inoculation, the control value of NaDCC only was 89%, and that of NaDCC convergent with 200 Gy gamma irradiation was 32%. On sprayinoculation, the highest control value was NaDCC at 50%, and that of NaDCC convergent with gamma irradiation was 24%.
Proceedings of the Korean Society of Crop Science Conference
/
2017.06a
/
pp.197-197
/
2017
In order to reduce the loss of perilla seeds at harvesting stage, different seeding methods and harvesting time had been applied to upland soil in NICS (National Institute of Crop Science), RDA, Milyang, Korea. The seeding methods were divided into hill and drill seeding, and harvesting time were 40%, 60%, 80%, and 100% color-changing of top cluster perilla (cv Deulsaem) seeds. Higher plant height and lowest flower cluster, thinner culm thickness was observed in drill seeding treated plot than hill seeding treated plot. However, field lodging occurred lower at drill seeding treatment (lodging degree 3) than hill seeding plot (lodging degree 5). Harvesting time affected the loss of perilla seeds and the loss rate of perilla seeds were investigated at different color-changing of top flower cluster. When seeds were harvested at 40%, 60%, 80%, and 100% color-changing of top cluster perilla seeds, the loss rate of hill and drill seeding showed no significant differences however the loss rated of 40, 60, 80, and 100 % color-changing of top flower cluster were 1.9% to 3.0%, 3.8% to 3.9%, 8.0% to 10.2%, and 16.1% to 22.7%, respectively. The harvesting time had no significant effects on the yield of perilla seeds. These results suggest that optimum harvesting time of perilla could be recommend at the 60% color-changing of top cluster to reduce the loss of perilla seeds.
Alfalfa mosaic alfamoviruses(AIMV) were isolated from infected potato (Solanum tuberosum) and azuki bean (Paseolus angularis) in Korea. Two AIMV isolated from potatoes were named as strain KR (AIMV-KR1 and KR2) and AIMV isolated from azuki bean was named as strain Az (AIMV-Az). Each isolated AIMV strain was characterized by using their host ranges, symptom developments, serological relations and nucleotide sequence analysis of coat protein (CP) gene. Strains KR1, KR2, and Az were readily transmitted to 20 of 22 inoculated plant species including bean, cowpea, tomato, tobacco, and potato. AIMV-KR1 and KR2 produced the typical symptoms like chlorotic or necrotic spots in Chenopodium quinoa and Solanum tuberosum cv. Superior. AIMV-Az caused bright yellow mosaic symptom and leaf malformation in Nicotiana glauca, which were different from the common mosaic symptom caused by AIMV-KR1 and KR2. Electron microscope observation of purified virus showed bacilliform virions containing a single-stranded plus-strand RNAs of 3.6, 2.6, 2.0 and 0.9 kbp in length, respectively, similar in size and appearance to those of Alfamovirus. In SDS-PAGE, the coat protein of the two viruses formed a consistent band that estimated to be about 24kDa. The CP genes of the AIMV strains, KR1, KR2, and Az have been amplified by RT-PCR using the specific primers designed to amplify CP gene from viral RNA-3, cloned and sequenced. Computer aided analysis of the amplified cDNA fragment sequence revealed the presence of a single open reading frame capable of encoding 221 amino acids. The nucleotide and peptide sequence of viral CP gene showed that strain KR1, KR2, and Az shared highest nucleotide sequence identities with AIMV strain 425-M at 97.7%, 98.2%, and 97.2%, respectively. CP gene sequences of two strains were almost identical compared with each other. Altogether, physical, serological, biological and molecular properties of the purified virus.
Little information is available on the effects of low pH on nodulation and growth of subterranean clover cultivars. Plants of 11 cultivars were inoculated with an acid-tolerant strain of Rhizobium trifolii and grown for 28 days in continuously flowing nitrogen-free nutrient solutions maintained at six constant pH values from 4.0 to 6.5. At pH 4.0, 4 cultivars failed to nodulate and the remainder formed only a few nodules; nodulation was delayed by 2 to 3 days in this treatment. All cultivars nodulated at pH 4.5 but, with the exception of cv. Dwalganup, nodule numbers were significantly less than at $pH{\geq}5.0$. Only in cvv. Clare and Woogenellup were nodule numbers significantly greater at pH 6.5 than at 5.0. Whole plant dry matter yields were strongly depressed at pH 4.0(21 to 33% of maximum). At pH 4.5, relative yields of all cultivars except Dwalganup were significantly depressed without significant reductions in nodule dry weights, suggesting that nodule function was inhibited by acidity. These results are consistent with the view that nodulation and growth of plants dependent on symbiotic nitrogen fixation are much more sensitive to low pH per se than is host plant growth in the presence of adequate mineral nitrogen.
Basedon statistical data of pomfret (Pampus spp.) catches by the stow net during $1970\~1985$, the distribution and migration of pomfrets and fishing conditions were investigated in relation to oceanographic conditions, in the East China Sea and the Yellow Sea. The main fishing grounds of Pomfrets were formed around the Great Yangtze Sand Bank which locates between the Cheju Island and the mouth of the Yangtze River. Its area occupied only 11 percent of all fishing grounds, and about 70 percent of total catch was found there. The coefficient of variation(CV) in catch was below 0.01 in the whole fishing grounds and that of tile main fishing grounds (14 fishing areas) was $0.001\~0.003$. This area was indicated markedly by the inflow of Yellow Sea Warm Current from spring to autumn, and this mixing area which formed the oceanic front among the China Continental Shelf Water, the Yellow Sea Bottom Cold Water and the Tsushima Warm Current. The pomfrets migrates to south-north according to the expansion and contraction of the Tsushima Warm Current including the Yellow Sea Warm Current and the Yellow Sea Bottom Cold Water. Therefore, it migrates to north of the Yellow Sea in summer and to southern part of the East China Sea in winter. The most frequent range of the water type for high catch was $10\~12^{\circ}C$ in temperature and $32.4\~33.4\%_{circ}$ in salinity. The ranges was occupied more than 70 percent of total catch on fishing season. The frequency range of the water type was not different between the abundant fishing periods and the poor fishing periods in terms of the maximum catches.
Pepper plants (Capsicum annuum, cv. Manitta) were subjected to different intensities of UV-B radiation to understand alterations of primary- and secondary-metabolism such as carbohydrates, phenolic compounds and polyamines. UV-B doses with a UV-B lamp ($1.2W\;m^{-2}$) were adjusted between 0 to 9 hr. The soluble sugars and starch contents in pepper leaves were highly influenced by UV-B treatment. The soluble sugars altered from $6.7mg\;g^{-1}\;fw$ to $5.2mg\;g^{-1}\;fw$ after 9 hrs of UV-B exposure. The starch contents after 3 hrs of UV-B exposure changed from $17.7mg\;g^{-1}\;fw$ to $12.3mg\;g^{-1}\;fw$ and then remained unchanged. The absorbance of UV-absorbing compounds reached initially maximum at all wavelengths read. On the basis of this result, we analyzed total phenolics, anthocyanin and simple free phenolic acids. Anthocyanin and free phenolic acids responded sensitively with a steady increase during UV-B treatment, although anthocyanin contents declined highly after 3 hrs of treatment. Whereas, there is no alteration of total phenolics (as gallic acid equivalent) caused by UV-B. Free polyamine levels in leaves increased rapidly and highly when UV-B was treated. The most prominent changes in polyamine induction were putrescine and spermidine (+ 70 %) after 3 hrs and spermine (+ 150 %) after 6 hrs.
Objective : The purpose of the present study was to evaluate the effect of acupuncture therapy on the premenstrual syndrome. Methods : Volunteers of twenty subjects were employed using DRSP questionnaire. Subjects were divided into two groups including active-acupuncture treatment group, placebo acupuncture treatment group. In the control group, subjects were needled at $SI_5$, $ST_{40}$ points and in the acupuncture group, subjects were stimulated at two basic points, $SP_6$ and $CV_6$, and several points were inserted additionally depending the symptoms including $LR_2$, $LR_3$, $SP_10$, $LI_4$, and $ST_3$. A total of 13 acupuncture sessions were performed for each patient depending on the individual menstruation cycle over 8 weeks. Concentration of blood progesterone was examined and Digital Infrared Thermal Imaging (DITI) was taken before and after acupuncture treatment.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.