Sliding annuloplasty has been used for mitral valve repair in conjunction with posterior leaflet quadrangular resection to avoid systolic anterior motion of the anterior leaflet of the mitral valve. Herein, we report on a case of successful mitral valve repair with using the annular plication technique to facilitate sliding annuloplasty and extensive quadrangular resection was also done for treating a Marfan's syndrome patient who had an extremely redundant leaflet and a severely dilated annulus.
Background: Despite the excellent early results after the repair of congenital bicuspid aortic valve (BAV) disease, the mid-term durability of the repaired valve has still controversies. Material and Method: To evaluate the mid-term results of BAV repair, retrospective review of medical records and echocardiographic data were done. Between 1994 and 2003, twenty-two patients underwent reparative procedure for either regurgitant or stenotic congenital bicuspid aortic valve (BAV). Result: Mean age was $41\pm14$ years with male predominance (Male=17, Female=5). The pathophysiologies of the BAV were regurgitation-dominant in 20 (91%) and stenosis-dominant in 2 (9%) cases. Various repair techniques were used for raphe, prolapsed leaflet, thickened leaflet, and commissures; 1) release of raphe in 19 (86%), 2) wedge resection and primary repair in 11 (50%), pericardial patch reinforcement after plication of the leaflet in 6 (27%), and plication of the leaflet in 3 (14%), 3) slicing of thickened leaflet was used in 12 (55%) cases, 4) commissuroplasty in 8 (36%), and commissurotomy in 6 (27%) cases. There was no in-hospital mortality. During the mean follow-up of $38\pm17$ months, one patient underwent aortic valve replacement after developing acute severe regurgitation from dehiscence of the suture on postoperative 2 months. New York Heart Association functional class was improved from $1.9\pm0.6$ to $1.2\pm0.5$ (p<0.01). Left ventricular end-systolic and diastolic dimension (LVESD/LVEDD) were also improved from $45\pm9$ and $67\pm10$ to $37\pm10$ and $56\pm10,$ respectively (p<0.01). The grade of aortic regurgitation (AR) was improved from preoperative $(3.1\pm1.2)$ to post-bypass $(0.9\pm0.7).$ However, the grade at last follow-up $(1.7\pm1.1)$ was deteriorated during the follow-up period (p<0.01). Freedom from grade III and more AR at one, three, and four year were 89.7%, 89.7%, and 39.9% respectively. Conclusion: Midterm clinical result of the BAV repair was favorable. But, the durability of the repaired valve was not satisfactory.
Shin Hong Ju;Yoo Dong Gon;Lee Yong Jik;Park Soon Ik;Choo Suk Jung;Song Hyun;Chung Cheol Hyun;Song Meong Gun;Lee Jae Won
Journal of Chest Surgery
/
v.38
no.2
s.247
/
pp.132-138
/
2005
Background: Mitral valve repair (MVP) is the optimal procedure for mitral regurgitation (MR), however, failure and subsequent reoperations are the limitations. The current study assessed the procedure in relation to the primary valve related causes of recurrent MR. Material and Method: MR was treated in 493 patients undergoing MVP from January of 1994 to January of 2002. The causes of MR were degenerative $(n=252,\;51.5\%),$ rheumatic $(n=156,\; 31.6\%),$ and others $(n=85,\; 16.9\%).$ Surgery comprised 446 ring annuloplasties $(90.5\%),$ 227 new chordae formations $(46\%),$ 125 quadriangular resections $(25.3\%),$ 28 chordae transfers $(5.7\%),$ and 8 Alfieri's stitches $(1.6\%).$ The mean follow up was $29.04\pm22.81$ months. Result: There were 5 early $(1.01\%)$, and 5 late deaths $(1.01\%).$ The reoperation rate was $1.42\%$. There were 45 $(9.1\%)$ recurrent MR (grade III or IV). Of these, 24 were procedure related including incomplete repair (n=14), discordant new chordae length (n=8) and others (n=2). In 21 patients, the cause was valve related including rheumatic disease progression (n=10), recurrent chordae elongation or prolapse (n=5) and others (n=6). Severe MR was higher after incomplete repair (p < 0.001), and valve related failure strongly correlated with rheumatic progression (p < 0.05). Conclusion: Since completeness of operation is the prime risk factor that determine the repair durability, intra-operative assessment of the initial repair with trans-esophageal echocardiography is essential.
승모판성형술 직후에 시행한 재수술에 대한 연구보고는 많지 않다. 저자들은 승모판성형술 직후 성형술 실패로 판단되는 환자에서 즉시 시행한 재수술 결과에 대해 알아보았다. 대상 및 방법: 1995년 4월부터 2001년 7월까지 세종병원에서 승모판성형술을 받은 환자 중 체외순환 이탈 직후 시행한 경식도초음파 검사에서 승모판막폐쇄부전 혹은 협착이 의미있게 잔존하거나 다른 이유로 재수술이 즉시 필요하였던 18명을 대상으로 후향적으로 조사하였다. 남녀비는 5 : 13이었고 평균 연령은 44세였다. 승모판막 질환은 폐쇄부전 12명, 협착 3명, 그리고 혼합형이 3명이었다. 원인은 류머치스성 9명, 퇴행성 8명, 그리고 심내막염이 1명이었다. 재수술의 원인은 잔존 승모판폐쇄부전 13명, 협착 4명, 그리고 좌심실천공이 1명이었다. 14명(77.8%)에서 재성형술을, 4명에서는 인공기계판막치환술이 시행되었다. 결과: 조기사망은 없었다. 조기결과는 승모판막치환을 한 4명을 제외한 14명 중 13명(92.9%)에서 0-I도의 폐쇄부전을 보였고 협착은 14명 모두 경도 이하 상태였다. 평균 33개월을 추적조사 한 결과 1명이 술 후 4개월 후 심기능부전으로 사망하였다. 승모판폐쇄부전은 9명(64.3%)에서 0-I도를, 승모판협착은 11명(78.6%)에서 경도 이하였고 재수술은 1명에서 시행되었다. 6년 생존율과 재수술로부터의 자유도는 각각 94%와 90%였다. 4년 후 승모판폐쇄부전 및 협착 재발로부터의 자유도는 각각 56%와44%였다. 결론: 승모판막성형술 직후 재수술은 양호한 조기 및 중기 생존율을 보이며 일차성형술 실패 후에도 높은 빈도에서 재성형술이 가능하다. 하지만 재성형술 시 특히 류머치스성 판막질환에서는 판막 기능부전 발생률이 높기 때문에 성형술 후 판막부전의 재발을 줄이기 위해서는 성형술의 적절한 적용 및 적응증 선별이 중요할 것으로 생각된다.
Background: The reciptents of aortic valve replacement or a Bentall operation usually display various degrees of mitral regurgitation. When deciding whether or not to correct the mitral regurgitation, one must consider its severity, underlying causes and operative risk. Recently, the operation method for correcting the concomitant mitral regurgitation has been done through aortic root to reduce the operation time and the cardiac trauma. We report our experiences that transaortic mitral valve commissuroplasty done with aortic valve replacement or a Bentall operation has been a simple, less invasive, effective method in the operative management of mitral valve regurgitation without significant organic changes. Material and Method: Between June 2002 and June 2005, twenty patients under-went mitral valve commissuroplasty via the aortic root with aortic valve replacement (n=14) or a Bentall operation (n=7). The mitral valve regurgitation of the patients didn't exceed a moderate (grade 2) degree and there was no significant organic disease. The preoperative diagnosis of MR was established by TTE and intraoperative TEE, and the patients were followed postoperatively by TTE. The operative technique was a simple anterolateral commissuroplasty of the mitral valve with a single mattress suture via the transaortic annular approach after excision of the aortic valve leaflets. Result: The mean patient age was 56.2 years and 65% (n=13) were male. The preoperative MR was mild (grade 1) in 9 (45%), mild to moderate in 8 (40%), and moderate (grade 2) in 3 (15%) patients. There were no operative mortalities. The MR improved in all patients (p=0.002) and the left ventricular ejection fraction (LV EF) improved in 14 (70%) patients (p=0.005). The mean cross-clamp time for the patients who under- went aortic valve replacement with transaortic mitral repair was $62.1{\pm}13.9 min$ and this was $137.5{\pm}7.2 min$ for the patients who underwent a Bentall operation with transaortic mitral repair. Conclusion: For selected patients without significant mitral organic disease, transaortic mitral valve commissuroplasty combined with aortic valve replacement or a Bentall operation may be a feasible, effective method without adding significant aortic cross clamping time and more cardiotomy.
Multlvalvular heart surgery was performed In 78 cases, in the Department of Thoracic & Cardiovascu far Surgery of Chonbuk national University Hospital from november 1983 to March 1994. There Where 31 men and 47 women. whose ranged from 14 to 63 years. The causes of the valvular lesions were 57 rheumatic origin, 18 degenerative, 1 previous endocarditls, 1 prosthetic valve mal-function. There were 25 double valve replacement with or wit out tricuspid valve repair, i M VR and aortic valve repair, 18 MVR and tricuspid valve repair, 1 MVR and aortic and tricuspid valve repair, 10 AVR and mi- tral valve repair, 1 AVR and tricuspid valve repair, 8 mitral aortic valve repair, 13 mitral and tricuspid valve repair. They were improved mean New York Heart Association functional cldss, from 2.72% 121 Early deaths were 5 cases(6.4%). The cause of death wet'e low cArdiac output syndrome. veritricular tachycardia, massive bleeding and cerebral thromboembolism. All the survivors belonged to New York Heart Association functional class I or ll at discharge. The patients who had had valve replacement operation were medicated with warfarin to maintain the level of 30∼ 50% of normal prothrombin time. During follow-up(93.6%, mean 49.9 months), 2 late deaths were developed. One was due to intracranial hemorrhage and the other congestive heart failure. The pre-operative New York Heart Association Functional class IV was statistically sig ificant operat- ive risk factors(p< 0.05).
The long-term results of combined mitral valve repair and aortic valve replacement (AVR) have not been well evaluated. This study was performed to investigate the early and long-term results of mitral valve repair with AVR. Material and Method: We retrospectively reviewed 45 patients who underwent mitral valve repair and AVR between September 1990 and April 2002. The average age was 47 years: 28 were men and 17 women. Twelve patients had atrial fibrillation and three had a previous cardiac operation. The mitral valve disease consisted of pure insufficiency (MR) in 34 patients, mitral stenosis (MS) in 3, and mixed lesion in 8. Mitral valve disease was due to rheumatic origin in 24 patients, degenerative in 11, annular dilatation in 8, and ischemia or endocarditis in 2. The functional anatomy of mitral valve was annular dilatation in 31 patients, chordal elongation in 19, leaflet thickening in 19, commissural fusion in 13, chordal fusion in 10, chordal rupture in 6, and so on. Aortic prostheses used included mechanical valve in 32 patients, tissue valve in 12, and pulmonary autograft in one. The techniques of mitral valve repair included annuloplasty in 32 patients and various valvuloplasty of 54 techniques in 29 patients. Total cardiopulmonary bypass and aortic cross clamp time were 204$\pm$62 minute and 153$\pm$57 minutes, respectively. Result: Early death was in one patient due to low output syndrome (2.2%). After follow up of 57$\pm$37 months, late death was in one patient and the actuarial survival at 10 years was 96$\pm$4%. Recurrent MR developed grade II or III in 11 patients and moderate MS in 3. Three patients required reoperation for valve-related complications. The actuarial freedom from recurrent MR, MS, and reoperation were 64$\pm$11%, 86$\pm$8%, and 89$\pm$7% respectively. Conclusion: Combined mitral valve repair with AVR offers good early and long-term survival, and adequate techniques and selection of indication of mitral valve repair, especially in rheumatic disease, are prerequisites for better long-term results.
자가 폐동맥 판막을 이용한 대동맥 판막 치환술을 항응고제 복용이 필요없고 내구성이 어느정도 입증되어 늘어나고 있으나, 자가 폐동맥 판막을 이용한 승모판막 치환술은 국내에 보고된 예가 없다. 53세 여자 환자로 류마티스성 승모판막 협차가 및 폐쇄부전, 삼첨판막 폐쇄부전, 만성 심방 세동, 그리고 자회전 관상동맥의 폐색등으로 진단받은 환자에서 자가 폐동맥 판막을 이용한 승모판막 치환술 및 maze 술식, 삼천판막 성형술, 관상동맥 우회수술을 시해하였다. 수술후 특별한 문제없이 회복하였으며 술후 시행한 심초음파 검사상 자가 폐동맥 판막의 이상 소견없이 잘 기능하고 있으며 항응고제 복용없이 잘 지내고 있다.
Kim, Kun-Woo;Choi, Chang-Hyu;Park, Kook-Yang;Jung, Mi-Jin;Park, Chul-Hyun;Jeon, Yang-Bin;Lee, Jae-Ik
Journal of Chest Surgery
/
v.42
no.3
/
pp.292-298
/
2009
Background: Surgery for mitral valve disease in children carries both technical and clinical difficulties that are due to both the wide spectrum of morphologic abnormalities and the high incidence of associated cardiac anomalies. The purpose of this study is to assess the outcome of mitral valve surgery for treating congenital mitral regurgitation in children. Material and Method: From 1997 to 2007, 22 children (mean age: 5.4 years) who had congenital mitral regurgitation underwent mitral valve repair. The median age of the patients was 5.4 years old and four patients (18%) were under 12 months of age. 15 patients (68%) had cardiac anomalies. There were 13 cases of ventricular septal defect, 1 case of atrial septal defect and 1 case of supravalvar aortic stenosis. The grade of the preoperative mitral valve regurgitation was II in 4 patients, III in 15 patients and IV in 3. The regurgitation was due to leaflet prolapse in 12 patients, annular dilatation in 4 patients and restrictive leaflet motion in 5 patients. The preoperative MV Z-value and the regurgitation grade were compared with those obtained at follow-up. Result: MV repair was possible in all the patients. 19 patients required reduction annuloplasty and 18 patients required valvuloplasty that included shortening of the chordae, papillary muscle splitting, artificial chordae insertion and cleft closure. There were no early or late deaths. The mitral valve regurgitation after surgery was improved in all patients (absent=10, grade I=5, II=5, III=2). MV repair resulted in reduction of the mitral valve Z-value ($2.2{\pm}2.1$ vs. $0.7{\pm}2.3$, respectively, p<0.01). During the mid-term follow-up period of 3.68 years, reoperation was done in three patients (one with repair and two with replacement) and three patients showed mild progression of their mitral reguration. Conclusion: our experience indicates that mitral valve repair in children with congenital mitral valve regurgitation is an effective and reliable surgical method with a low reoperation rate. A good postoperative outcome can be obtained by preoperatively recognizing the intrinsic mitral valve pathophysiology detected on echocardiography and with the well-designed, aggressive application of the various reconstruction techniques.
Background: Mitral valve abnormalities in the pediatric population are rare. Mitral valve replacement or pediatric mitral lesions can cause problems such as a lack of growth potential. There re only limited experiences with mitral valve repair at any institution, so the purpose of his study is to evaluate the outcomes of mitral valve repair n pediatric patients. Material and Method: Sixty-four consecutive children (28 males and 36 females) with a mean age of $5.5{\pm}4.7$ years underwent mitral valve repair for treating their congenital mitral valve disease between January 1996 and December 2005. The patients were divided into two groups: group 1 (34 patients (53.1%)) had isolated disease (mitral anomaly with or without trial septal defect or patent ductus arteriosus) and group 2 (30 patients (46.9%)) had complex disease (mitral anomaly with concurrent intracardiac disease, except atrioventricular septal defect). Result: The overall in-hospital mortality was 6.3%; group 1 had 5.9% mortality and group 2 had 10.0% mortality. The postoperative morbidity was 18.8%; group 1 and 2 had 14.7% and 23.3% postoperative morbidity, respectively, and there as no significant difference among the groups. The median follow-up was 4.6 years range: $0.5{\sim}12.2$ years). The 10-year survival rate was 95.3%. The 10-year freedom from re-operation rate was 76.1% with 10 re-operations. The majority of the functional classifications were annular dilatation and leaflet prolapse. A mean of $2.1{\pm}1.1$ procedures per patient were performed. The echocardiography that was done at the immediate postoperative period showed a significant improvement in the mitral valve function. The follow-up echocardiographic results were significantly improved. However, mitral stenosis newly developed over time, and there ere significant differences according to the repair strategies. Conclusion: The patients who underwent mitral valve repair for congenital mitral anomalies showed good results. The follow-up echocardiography revealed satisfactory short-term and long-term results. Close follow-up is necessary to detect the development of postoperative mitral stenosis or regurgitation.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.