• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.39
• /
• pp.223-277
• /
• 2019

Based on the text reference from the Variety Theatre compiled and performed by the Jiaofang of the Ming Dynasty Palace, the characteristics of Zhongkui performance in the New Year Ceremony was analyzed focusing on the differentiation and diachronic change in aspect between court dance and civilian. In China's folk beliefs, 'Zhongkui' is regarded as a representative spirit of fighting against evil spirits. Relevant rituals and performing arts have been held mainly on New Year's Eve or the Dragon Boat Festival. Although extensive research has been conducted in various fields, the situation of Zhongkui performance was largely unnoticed, only generally addressed in China, even with the given fact that the Ming Dynasty's text reference of miscellaneous court dance was exclusively retained, Therefore, the analysis intends to propose Zhongkui performances of Calendaric Rituals in the aspect of its elements and differentiate the play handed down among people as a specific example. Through the text analysis of miscellaneous court dance, 'Imperial examination' and religious belief was regulated usuriously by a so-called edification expressed as imperial reign ideology extracted to an implementation situation, revealing that this court dance was characterized by a variety of performances including the 'Zhongkui'. The results of the following study intends to provide a positive foundation for not only the field of Chinese studies but also the field of Korean literature, theatre, dance, folklore, religion, anthropology and art.

• 중국학논총
• /
• no.66
• /
• pp.145-159
• /
• 2020

宋元时期, 游戱的风气较为盛行。本人想通過考察'關撲'而要了解這時期的民間遊戲文化. 尤其賭博遊戲文化. 所以, 本論文主要針對《燕靑博魚》第二節中的有關'博魚'部分探討. 考察當中除了元雜劇《燕靑博魚》這一作品分析之外, 以宋孟元老的《東京夢華錄》爲主要參考資料. 通過燕靑'博魚'有現實感豐富的具體內容, 能够瞭解到當時節日游戱民俗的一種'關撲'盛行的風氣與城市社會經濟的種種面貌.

• Journal of Korean Classical Literature and Education
• /
• no.33
• /
• pp.185-210
• /
• 2016

This thesis explores how JobGeuk ShimChungWangWhoJeon and the Devoted daughter ShimChungJeon scenario have transformed ShimChungJeon, a notable work of Pansori literature, dramatically for modern times. By analyzing the adapter's consciousness and changing direction in these two works, it was found that ShimChungJeon was tailored to audiences in the 1900s. JobGeuk and the scenario are attempts to transform ShimChungJeon to meet cultural needs in the 21st century and to make the works appealing to the public. The aspects of the transformation of JobGeuk ShimChungWangWhoJeon are 1) reinforcement of logical causality, 2) weakening the humor and simultaneously emphasizing the work's surreal nature, and 3) dramatic expression by song. The aspects of the change in direction of the Devoted daughter ShimChungJeon scenario are 1)the insertion of a new narrative, 2)trying to evoke both humor and tragic sadness, 3)seeking newness with the reassignment of time and events. JobGeuk ShimChungWangWhoJeon is the first example of the transformation of ShimChungJeon's dramatic style and Devoted daughter ShimChungJeon is the first transformation of its scenario. These two works show how ShimChungJeon can be adapted to modern times and new cultures, and how ShimChungJeon can be made relevant and be enjoyed by the public regardless of the era.