Han Youngyih;Chu Sung Sil;Huh Seung Jae;Suh Chang-Ok
Radiation Oncology Journal
/
v.21
no.3
/
pp.238-244
/
2003
Purpose: The Planning of High-Dose-Rate (HDR) brachytherapy treatments are becoming individualized and more dependent on the treatment planning system. Therefore, computer software has been developed to perform independent point dose calculations with the integration of an isodose distribution curve display into the patient anatomy images. Meterials and Methods: As primary input data, the program takes patients'planning data including the source dwell positions, dwell times and the doses at reference points, computed by an HDR treatment planning system (TPS). Dosimetric calculations were peformed in a $10\times12\times10\;Cm^3$ grid space using the Interstitial Collaborative Working Group (ICWG) formalism and an anisotropy table for the HDR Iridium-192 source. The computed doses at the reference points were automatically compared with the relevant results of the TPS. The MR and simulation film images were then imported and the isodose distributions on the axial, sagittal and coronal planes intersecting the point selected by a user were superimposed on the imported images and then displayed. The accuracy of the software was tested in three benchmark plans peformed by Gamma-Med 12i TPS (MDS Nordion, Germany). Nine patients'plans generated by Plato (Nucletron Corporation, The Netherlands) were verified by the developed software. Results: The absolute doses computed by the developed software agreed with the commercial TPS results within an accuracy of $2.8\%$ in the benchmark plans. The isodose distribution plots showed excellent agreements with the exception of the tip legion of the source's longitudinal axis where a slight deviation was observed. In clinical plans, the secondary dose calculations had, on average, about a $3.4\%$ deviation from the TPS plans. Conclusion: The accurate validation of complicate treatment plans is possible with the developed software and the qualify of the HDR treatment plan can be improved with the isodose display integrated into the patient anatomy information.
Purpose: To evaluate the long term significance of the squamous cell carcinoma (SCC) antigen (Ag) as a tumor marker in uterine cervix carcinoma. Materials and Methods: The SCC antigen levels of pre-radiotherapy and serial post-radiotherapy serum were analyzed in 48 patients who received radiotherapy with histologically proven primary SCC of the uterine cervix. Results: Pre-radiotherapy SCC Ag level was high ($\geq$2 ng/ml) at 79.2$\%$. After the treatment, the SCC Ag level was significantly decreased. The SCC Ag level measured at about 3 months after radiotherapy was high at 23.0$\%$. In further follow up measurements, a rise of the SCC Ag to a high level was well associated with clinical relapse. The specificity of the elevated SCC Ag level in association with recurrent or persistent disease was 100$\%$, and the sensitivity was 85.7$\%$. In 3 of 4 lung metastasis cases, lung lesions were detected in chest PA before elevation of the SCC Ag level. The median lead time of the high SCC Ag level to clinical recurrence was 4 months. Conclusion: SCC Ag was a good tumor marker for monitoring treatment effect in patients with increased pre-treatment levels except in case of early lung metastasis. Elevation of the SCC Ag level after radiotherapy accurately predicted the treatment failure with lead time of 4 months. But, in early lung metastasis cases, the SCC level may be normal temporarily. Thus, chest PA should be checked to evaluate the presence of lung metastasis.
Purpose: This clinical study was conducted to evaluate the predictive value of tumor markers for recurrence and the clinical significance of false positive findings after curative gastrectomy in patients with gastric cancer. Materials and Methods: Two hundred ninety patients with gastric cancer who underwent gastrectomy with curative intent were evaluated retrospectively. We analyzed the correlations between changes in tumor markers (CEA, CA 19-9, AFP, and CA-125) and clinicopathologic data, and basis for changes in tumor markers without recurrence during the follow-up period. Results: The sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value, and accuracy of tumor markers for recurrence were 75.0%, 64.6%, 23.1%, 94.8%, and 65.9% respectively. Among 36 patients with recurrences, 10 patients (27.8%) had elevated tumor markers prior to positive findings on imaging studies, while 13 patients (36.1%) had concomitant elevation in tumor markers. At least 1 of the 4 tumor markers increased in 90 of 290 patients during the follow-up period; however, there was no evidence of tumor recurrence. Twenty patients had persistently elevated tumor markers, while the tumor marker levels in 70 patients returned to normal level within $9.08\pm7.2$ months. The patients with pulmonary disease, hepatobiliary disease, diabetes, hypertension, or herbal medication users had elevated tumor markers more frequently than patients without disease (P<0.001). Conclusion: Although detecting recurrence of gastric cancer with tumor markers may be useful, false positive findings of tumor markers are common, so surgeons should consider other chronic benign diseases and medical conditions when tumor markers increase without evidence of recurrence.
Kim, Soo Yeon;Kim, Hyun Jung;Choi, Jun Seok;Huh, Jae Kyung
Clinical and Experimental Pediatrics
/
v.52
no.3
/
pp.364-369
/
2009
Purpose : Clinical and laboratory findings predict a severe outcome for mucocutaneous lymph node syndrome. This study aimed to define the clinical characteristics of Kawasaki disease (KD) patients with hyponatremia and to determine the factors associated with its development. Methods : Retrospective studies were performed on 114 KD patients who received an initial high-dose intravenous immunoglobulin (IVIG, single 2 g/kg/dose) within 10 days of fever onset from January 2006 to February 2008. These patients were divided into 2 groups. Group 1 consisted of 30 (26.3%) patients with hyponatremia, and group 2 consisted of 84 (73.6%) patients without hyponatremia. Clinical manifestations, laboratory results, and echocardiographic findings were compared between the groups. Results : Group 1 patients were more likely to have a coronary artery lesion (53.3% versus 20.2%, P=0.005) and suffered from diarrhea (41.3% versus 14.1%, P=0.007). There was a higher incidence of cardiovascular involvement in group 1 patients, including coronary dilatation (46.6%), valvular regurgitation (13.3%), pericardial effusion (6.7%) and medium-sized aneurysm (6.7%). There were no coronary aneurysms in group 2 patients. Serum C-reactive protein (CRP) was significantly higher in patients with hyponatremia ($12.2{\pm}7.79$ mg/dL versus $7.3{\pm}4.7$ mg/dL, P=0.003) and IVIG-resistant patients were more common in group 1 (13.3% versus 3.6%). Conclusion : These results indicate that hyponatremia in KD occurs in patients exhibiting severe inflammation and was significantly associated with the development of coronary disease. Further studies will be necessary to confirm the pathogenic mechanisms of hyponatremia in KD patients.
Purpose : Congenital muscular torticollis (CMT) is a common and benign congenital disorder of the musculoskeletal system in neonates and infants. The pathophysiology is that the sternocleidomastoid muscle (SCM) is shortened on the involved side by fibrosis, leading to ipsilateral tilt and contralateral rotation of the face and chin. In this study, we investigated the clinical features of CMT, the role of ultrasonography (USG) in prediction of prognoses and the clinical significance of early detection and treatment. Methods : Forty seven patients (M:F=31:16) were diagnosed as a CMT between March 2003 and May 2006. We reviewed age at diagnosis, physical findings, USG findings, treatment and therapeutic outcome from their medical records. Results : The median age at diagnosis was 90 days (18 days-9 years, 7 months) and the right side of neck was affected in more patients (right : left=26:21). Of 24 patients with a palpable neck mass, 21 had USG; 19 cases showed sternocleidomastoid tumor (SMT). In cases with no neck mass, USG was performed in 11 patients; seven had postural torticollis (POST), three had SMT and one had muscular torticollis (MT). Among 40 patients with follow-up, 36 had total resolution. There was negative correlation between the age at diagnosis and the recovery time, whereas the final outcome was not correlated with USG findings. However, the patients without positive findings in USG had earlier resolution (1 month vs 2.6 months, P=0.0008). The patients with SMT had earlier diagnosis and excellent outcomes. The patients with MT were delayed to diagnosis and had the longest time to resolve. Lastly, the patients with POST had delayed diagnoses, but they had excellent outcomes. Conclusion : Since the patients with delayed diagnoses, in despite of benign courses, may take a long time to resolve and rarely need surgical treatment, it is important to diagnose and treat early. This study showed that USG findings of the SCM may be used as predictive factors.
Purpose : We attempted to compare the independent factors such as age, sex, C-reactive protein(CRP), and white blood cell count(WBC) in children with radiologic studies and assess the necessity of performing voiding cystourethrography(VCUG). Method : 98 children who have been diagnosed their first time febrile urinary tract infection from Janurary 2002 to Januray 2005 were enrolled. In all patient, the duration of fever which occurred before and after treatment was recorded, and CRP, WBC, $^{99m}Tc$-2,3-dimercaptosuccinic acid($^{99m}Tc$-DMSA) renal scans, renal ultrasound and VCUG were analyzed. Results : Of the 98 children diagnosed with urinary tract infection(UTI), 52 were male and 46 were female. 18 had abnormalities in VCUG, 17 had abnormalities in kidney ultrasound, and 20 had partial defects or diffuse uptake decrease in $^{99m}Tc$-DMSA renal scans. There were no significant relationship between incidence of radiologic abnormalities and age. The risk of renal scar was significantly higher in children who had a longer febrile period before treatment than in those with shorter period. Both CRP and WBC were significantly elevated in children with the radiological abnormalities. A positive of $^{99m}Tc$-DMSA renal scans and renal ultrasound were highly associated with vesicoureteral reflux(VUR). Conclusion : If there are abnormalities in the kidney ultrasound and $^{99m}Tc$-DMSA renal scan of a child with initial UTI, a VCUG is recommended. Even in cases without abnormal findings in $^{99m}Tc$-DMSA renal scan and renal ultrasound, clinical data such as CRP and WBC should be assessed, and VCUG should be Performed for the undetected VUR.
Background : It has been reported that the expression of protein which influences on the cell cycle is significantly involved in the development, progress, treatment response, and survival of cancer, and also that the degree of expression of p27 and CDK4 is related to the prognosis. Recent research has revealed that uteroglobin, tumor suppressor gene, is related to cell cycle. This study is focused on the relations between expression of proteins related to cell cycle and clinical index of and survival of NSCLC. Methods : We examined immunohistochemically specimens of 110 surgically resected NSCLCs for expression of p27, CDK, Uteroglobin. Tissue array slide were obtained from 110 surgically resected NSCLCs. Immunohistochemical staining was performed by immuno-peroxidase technique using avidin-biotinylated horseradish peroxidase complex. Results : In 110 patients with resected NSCLCs, the ratio of male to female was 87:13, the median age was $56.43{\pm}9.41$ yrs. The positive staining of p27 was detected in 75% of the cases. A non-statistically significant trend toward increased p27 expression was observed in smoker and squamous cell cancer. The positive staining of CDK4 was detected in 89%, which was the highest expression of protein among 3 types. The survival ratio of CDK4 negative staining group was higher than that of positive staining group, which was significant diffrernce(P<0.05). There was no association between p27 or uteroglobin expression and survival. Conclusion : The expression degree of CDK4 is related to the prognosis. This findings suggests that the measurement of CDK4 may be useful in identifying patient at high risk for disease recurrence and survival.
Background: The prognostic significance of lymph node micrometastasis in non-small cell lung cancer remains controversial. We therefore investigated the clinicopathologic factors related to lymph node micrometastsis and evaluated the clinical relevance of micrometastasis with regard to recurrence. Material and Method: Five hundred six lymph nodes were obtained from 41 patients with stage 1 non-small ceil lung cancer who underwent curative resection between 1994 and 1998. Immunohistochemical staining using anti-cytokeratin Ab was used to detect micrometastasis in these lymph nodes. Result: Micrometastatic tumor cells were identified in pN0 lymph nodes in 14 (34.1%) of 41 patients. The presence of lymph node micrometastasis was not related to any clinicopathoiogic factor (p) 0.05). The recurrence rate was higher in patients with micrometastasis (57.1%) than in those without (37.0%), but the difference was not significant (p=0.22). Patients with micrometastasis had a lower 5-year recurrence-free survival rate (48.2%) than those without micrometastasis (64.1%), with a borderline significance (p=0.11), The S-year recurrence-free survival rate (25.0%) in the patients with 2 or more micrometastatic lymph nodes was significantly lower than that in the patients with no or single micrometastasis (p=0.02). In multivariate analysis, multiple lymph node micromestasis us was a significant independent predictor of recurrence (p=0.028, Risk ratio=3.568). Conclusion: Immunehistochemical anti-cytokeratin staining was a rapid, sensitive, and easy way of detecting lymph node micrometastasis. The presence of lymph node micrometastasis was not significantly associated with the recurrence, but had a tendency toward a poor prognosis in stage 1 non-small cell lung cancer. Especially, the presence of multiple micrometastatic lymph nodes was a significant and independent predictor of recurrence.
Objects : This study was carried out to investigate characteristics of patients who need hypnotics on the night before elective surgery as well as contributing variables for the necessity of hypnotics. Methods : After reviewing the clinical charts of patients who were scheduled to receive surgery by general anesthesia the following day, researchers had semi structural interviews with patients. In addition, Spielberger's State-Trait Anxiety Inventory(SSTAI), Beck Depression Inventory(BDI), Zung's Self-Rating Pain and Distress Scale(ZPDS), and Presleep and Postsleep Questionnaires were administered to patients. A total of 167 patients, who gave reliable information, were divided into two groups based on subjective judgement regarding the necessity for hypnotics on the night before surgery; 29 eligibles for hypnotics and 138 non-eligibles for hypnotics. Demographic and clinical characteristics of patients, some possible factors affecting sleep, psychological characteristics of patients and daytime status and nighttime sleep before surgery were compared between the two groups. In addition, discriminant function analysis was done to find the variables which would best discriminate among patients who differ in terms of necessity for hypnotics on the night before surgery. Results : There was no difference in demographic and clinical characteristics between the two groups; however, the satisfaction level with ward environment was significantly lower in the eligible group for hypnotics than the non-eligible group. Psychologically, the eligible group for hypnotics, compared to the non-eligible group, showed significantly more severe depression, pain, and distress; whereas anxiety level was not different between the two groups. For nighttime sleep before surgery, the eligible group for hypnotics, compared to the non-eligible group, expected poorer sleep before retiring and in fact, reported poorer sleep the following morning. In discriminant function analysis, 'expectation for sleep' and 'pain and distress' were the most potent contributors to discriminate the necessity of hypnotics. Conclusion : For the improvement of the patient's sleep on the night before elective surgery, giving hypnotics and/or analgesics should be determined by patient's opinion about the necessity of the drugs rather than by the therapist's own judgement or any other objective indices.
Background : The prognosis of patients with lung cancer is still poor. Lung cancer exhibits a variable clinical outcome, even in those patients with same stage. Numerous reports suggest that oncogene expression might playa role in explaining the variability of response and survival But many of these reports are still under debate. So we studied the clinical relevance of oncogene expression in Korean lung cancer patients. Immunohistochemistry of p53, erbB-2, CEA expression was performed. Method: From March, 1992 until March, 1997, 120 patients with lung cancer were reviewed. p53, erbB-2, and CEA expression were detected on paraffin-embedded tumor blocks with the use of monoclonal antibodies. The survival and response has correlated with the expressibility of p53, erbB-2, and CEA oncoprotein Results: Overall, the expression rates of p53, erbB-2, and CEA were 33.7%, 59.3%, and 32.6% respectively. Expression rates were not correlated to cell type or stage. Compared with response to chemotherapy, no correlation was found. The expression of p53, erbB-2, or CEA was not correlated with 2-year survival. With simultaneous applications of p53, erbB-2, and CEA, patients with 2 or more expressions also did not show poor response to chemotherapy. Conclusion: We conclude the p53, erbB-2, and CEA expression are clinically less useful in predicting response to chemotherapy or survival.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.