• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.18
• /
• pp.413-444
• /
• 2009

This paper is an analysis of stage and performance elements for the ceremonial procedures and dance featured in bongsudang-jinchan, a feast celebrating the 60th birthday of Hyegyeong-gung Hongssi (Crown Princess Hong of Hyegyeonggung), the mother of King Jeongjo, which took place in Hwaseong haegung palace in 1795. The primary sources used are data on bongsudangjinchan recorded in Wonhaeng-eulmyojeongriuigwe, Jeongjo-sillok, Hongjae-jeonseo, pictorial sources such as Folding Screens of Hwaseong-neunghaeng and Hwaseong Ilgi, which is a journal in Korean by Yi Hui-pyeong. A court ceremony to offer music, dance, flowers, and food, as well as wine and poetry which express the sentiments of chung (fidelity) and hyo (filial piety) was considered a national ceremony and has constituted a unique musical culture during the 500 years of Joseon dynasty. However, after the fall of Joseon dynasty, ceremonial music and dance, which have been organically linked within the overall symbolic system of ye (courtesy), became scattered to become independent 'pieces.' As a result, all of their philosophy, principles, and the time-space interpretation of court music and dance became greatly reduced, leaving only the artistic expression and formal structure of the music and dance to become emphasized. Since the 1990s, there has been many research and events aiming to re-create the court ceremonial tradition, resulting in the increase of the related performance activities. This is especially true with bongsudang-jinchan, which is now being performed on modern stage in various forms. However there are still many problems to be solved, such as the issue of re-creating and restoring the original, and the question of artistic value found in the traditional pieces. Until now, much focus has been paid to the outer re-construction of uiju document as recorded in Wonhaeng-eulmyo-jeongriuigwe. On the other hand, there lacked an in-depth study which analyzes the stage situation and performance elements. Therefore in this paper, after focusing on the stage structure and performance elements, it is concluded that bongsudang-jinchan, the only court feast to be held in Haeng gung, not only consists of the fundamental aspects of court performance principle as 'governing through ye and ak (music),' but also served as an important occasion to bring together the sovereign and the subject. Bongsudang-jinchan had features of both naeyeon (feast for ladies) and oeyeon (feast for gentlemen). It minimized the use of screens and allowed every guest to enjoy food, music, and dance together, but provided a separate tent for foreign guests, maintaining the ideal balance between equality and distinction among different gender and social status. A screen symbolizing the venue for the feast is placed for all of the government officials. The king then pronounces the beginning of the banquet in which the ideal of gunsin-dongyeon (king and officials dining together) is realized. This indicates that bongsudang-jinchan, compared to other court ceremonies that emphasize the principle of yeak (courtesy and music), focuses more on the spirit of harmony and rapprochement. The king played a more active role in bongsudang-jinchan than in any other royal feasts. Examples as recorded in uiju documents are; Jeongjo's conversation with his retainers after the 7th wine, king's bestowing of food and flowers to the officials, writing his own majesty's poems with regard to the festival, and asking the retainers to write replying poems. All these played an important part in making the occasion more rich, extensive, and meaningful. Moreover, as analysis of the structure of orchestral music and court dance featured in bongsudang-jinchan shows, it was like any other court banquet in that it employed minimal use of extravagance in movements and conversation. However, the colors and tonal texture used in the music and dance were more brilliant in this case. Compared to other banquets that took place before king Jeongjo, the dance style was more diverse, which included some of the latest additions. There were past performances arranged anew. Noteworthy are; the incorporation of "Seonyurak (Boat Dance)" and "Geommu (Sword Dance)," traditionally used for local officials and civilians feast, to suit the court taste; and the use of saenghwang (mouth organ), which was a rising instrument in pungnyubang (literati's private salon), for "Hakmu (Cranes Dance)." This especially indicates the nature of the 'open structure' pursued by the court banquets at the time, which strove to break away from the traditional rules and customs and accept something new.

• Korean Journal of Weed Science
• /
• v.12 no.1
• /
• pp.70-79
• /
• 1992

From the beginning of the chosun dynasty, an agriculture-first policy was imposed by being written farming books, for instance, Nongsajiksul, matched with real conditions of local agriculture, which provided the grounds of new, intensive farming technologies. This farming book was the collection of good fanning technologies that were experienced in rural farm areas at that time. According to Nongsajiksul, rice culture systems were divided into "Musarmi"(Water-Seeded rice), /"Kunsarmi"(dry-seeded rice), /transplanted rice and mountainous rice (upland rice) culture. The characteristics of these rice cultures with high technologies were based of scientific weeding methods, improved fertilization, and cultivation works using cattle power and manpower tools systematically. Reclamation of coastal swampy and barren land was possible in virtue of fire cultivation farming(火耕) and a weeding tool called "Yoonmok"(輪木). Also, there was an improved hoe to do weeding works as well as thinning and heaping-up of soil at seeding stages of rice. Direct-seeded rice culture in flat paddy fields were expanded by constructing the irrigation reservoirs and ponds, and the valley paddy fields was reclaimed by constructing "Boh(洑)". These were possible due to weed control by irrigation waters, keeping soil fertility by inorganic fertilization during irrigation, and increased productivity of rice fields by supplying good physiological conditions for rice. Also, labor-saving culture of rice was feasible by transplanting but in national-wide, rice should not basically be transplanted because of the restriction of water use. Thus, direct-seeded rice in dry soils was established, in which rice was direct-seeded and grown in dry soils by seedling stages and was grown in flooded fields when rained, as in the book "Nongsajiksul". During the middle of the dynasty(AD 1495-1725), the excellent labor-saving farmings include check-rowing transplanting because of weeding efficiency and availability in rice("Hanjongrok"), and, nurserybed techniques (early transplanting of rice) were emphasized on the basis of rice transplanting ["Nongajibsung"]. The techniques for deep plowing with cattle powers and for putting more fertilizers were to improve the productivity of labor and land, The matters advanced in "Sanlimkyungje" more than in "Nongajibsung" were, development of "drybed of rice nursery stock", like "upland rice nursery" today, transplanting, establishment of "winter barly on drained paddy field, and improvement of labor and land-productivity in rice". This resulted in the community of large-scale farming by changing the pattern of small-farming into the production system of rice management. Woo-hayoung(1741-1812) in his book "Chonilrok" tried to reform from large-scale farmings into intensive farmings, of which as eminent view was to divide the land use into transplanting (paddy) and groove-seeding methods(dry field). Especially as insisted by Seo-yugo ("Sanlimkyungjeji"), the advantages of transplanting were curtailment of weeding labors, good growth of rice because of soil fertility of both nurserybed and paddy field, and newly active growth because rice plants were pulled out and replanted. Of course, there were reestimation of transplanting, limitation of two croppings a year, restriction of "paddy-upland alternation", and a ban for large-scale farming. At that period, Lee-jiyum had written on rice farming technologies in dry upland with consider of the land, water physiology of rice, and convenience for weeding, and it was a creative cropping system to secure the farm income most safely. As a integrated considerations, the followings must be introduced to practice the improved farming methods ; namely, improvement of farming tools, putting more fertilizers, introduction of cultural technologies more rational and efficient, management of labor power, improvement of cropping system to enhance use of irrigation water and land, introduction of new crops and new varieties.

• Journal of Korean Society of Forest Science
• /
• v.25 no.1
• /
• pp.13-47
• /
• 1975

Among the many species of bamboo, it is well known that the dwarf-type is widely distributed in the tropical regions, and the slender type in temperated zone. In the temperated zone the trees have extensively differentiated into one hundred species in 50 genera. In many oriental countries, the bamboo wood is being used as a material for construction and for the manufacture of technical instruments. The bamboo shoot is also regarded as a good and delicious edible resource. Moreover, recent medical investigation verifies that the sap of certain species of the bamboo is an antibiotic effect against cancer. Fortunately, it is very easy to propagate the bamboo trees by using cutting from southeastern Asian countries. This important resource can further be used as a significant source of pulp, which is becoming increasingly important. The classification system of this significant resource has not been completely established to date, even though its importance has been emphasized. Initiated by Canlevon Linne in the 18th century, a classification method concerning the morphological characteristics of flowers was the first step in developing a classification. But it was not an easy task to accomplish, because this type of classification system is based on the sexual organs in bamboo trees. Because the bamboo has a long life cycle of 60-120 years and classification according to this method was very difficult as the materials for the classification are not abundant and some species have changed, even though many references related to the morphological classification of bamboo trees are available nowadays. So, the certification of bamboo trees according to the morphological classification system is not reasonable for us. Consequently, the classification system of bamboo trees on the basis of endomorphological characteristics was initiated by Chinese-born Liese. And classification method based on the morphological characteristics of the vascular bundle was developed by Grosser. These classification methods are fundamentally related to Holltum's classification method, which stressed the morphology of the ovary. The author investigated to re-establish a new classification method based on the vascular sheath. Twenty-six species in 11 genera which originated from Formosa where used in the study. The results obtained from the investigation were somewhat coordinated with those of Crosser. Many difficulties were found in distinguishing the species of Bambusa and Dendrocalamus. These two species were critically differentiated under the new classification system, which is based on the existence of a separated vascular bundle sheath in the bamboo. According to these results, it is recommended that Babusa divided into two groups by placing it into either subspecies or the lower categories. This recommendation is supported by the observation that the evolutional pattern of the bamboo thunk which is from outward to inward. It is also supported by the viewpoint that the fundamental hypothesis in evolution is from simple to complex. There remained many problems to be solved through more critical examination by comparing the results to those of the classification based on the sexual organs method. The author observed the figure of the cross-sectional area of vascular trunk of bamboo tree and compared the results with those of Grosser and Liese, i.e. A, $B_1$, $B_2$, C, and D groups in classification. Group A and $B_2$ were in accordance with the results of those scholars, while group D showed many differences, Grosser and Liese divided bamboo into "g" type and "h" type according to the vascular bundle type; and they included Dendrocalamus and Bambusa in Group D without considering the type of vascular bundle sheath. However, the results obtained by the author showed that Dendrocalamus and Bambusa are differentiated from each other. By considering another group, "i" identified according to the existence of separated vascular bundle sheath. Bambusa showed to have a separated vascular bundle sheath while Dendrocalamus does not have a separated vascular bundle sheath. Moreover, Bambusa showed peculiar characteristics in the figure of vascular development, i.e., one with an inward vascular bundle sheath and the other with a bivascular bundle sheath (inward and outward). In conclusion, the bamboo species used in this experiment were classified in group D, without any separated vascular bundle sheath, and in group E, with a vascular bundle sheath. Group E was divided into two groups, i.e., and group $E_1$, with bivascular sheath, and group $E_2$, with only an inward vascular sheath. Therefore, the Bambusa in group D as described by Grosser and Liese was included in group E. Dendrocalamus seemed to be the middle group between group $E_l$ and group $E_2$ under this classification system which is summarized as follows: Phyllostachys-type: Group A - Phyllostachys, Chymonobambus, Arundinaria, Pseudosasa, Pleioblastus, Yashania Pome-type: Group $B_2$ - Schizostachyum, Melocanna Hemp-type: Group D - Dendrocalamu Bambu-type: Group $E_1$ - Bambusa ghi.

• Sim-seong Yeon-gu
• /
• v.37 no.2
• /
• pp.184-254
• /
• 2022

Through this thesis, the psychological meaning of the Korean folktale 'the servant who ruined the master's house' was examined. The opposition between the master and the servant is a universal matter of the human psychology. It can be seen as a conflict between the hardened existing collective consciousness and the new consciousness to compensate for and renew it. From different angles, it has become the opposition between man's spiritual and instinctive aspects, between the conscious and the unconscious, or between the ego and the shadow. In the folktale, the master tries several times to get rid of the youngest servant, but the servant uses tricks and wits to steal food, a horse, the youngest sister, and all money from the master, and finally, take his life. It ends with the marriage of the youngest sister and the servant. Enantiodromia, in which the master dies, and the servant becomes the new master, can be seen that the old collective consciousness is destroyed, and the new consciousness that has risen from the collective unconscious takes the dominant position. In an individual's psychological situation, it can be seen that the existing attitude of the ego is dissolved and transformed into a new attitude. In the middle of the story, the servant marries the youngest sister by exploiting naive people to rewrite the back letter written by the master to kill him. This aspect can be understood negatively in the moral concept of collective consciousness, but it can also be seen as a process of integrating mental elements that have been ignored in the collective consciousness of the Joseon Dynasty, symbolized by a woman, a honey seller, and a hungry Buddhist monk. The new consciousness, represented by the servant, has the characteristics of a trickster that is not bound by the existing frame, so it can encompass the psychological elements that have been ignored in the collective consciousness. Such element may represent compensation or an alternative to the collective consciousness in the late Joseon Dynasty. The master puts the servant in a leather bag and hangs it on a tree to kill the servant. However, the servant deceives a blind man; he opened his eyes while hanged. Instead of the servant, the blind man dies, and the servant is freed. As the problem of the conflict between master and servant is finally entrusted to the whole spirit (Self) symbolized by a tree, the blind man gets removed. It can be understood as an intention of the Self to distinguish and purify the elements of recklessness, stupidity, and greed included in the trickster. Through these processes, the servant, which symbolizes a new change in collective consciousness or a new attitude of ego, solves the existing problems and takes the place of the master. While listening to the cunning servant's performance, the audience feels a sense of joy and liberation. At the same time, in the part where the blind man and the master's family die instead and the servant becomes the master, they experience feelings of fear and concern about the danger and uncontrollability of the servant. The tricksters appearing in foreign analogies are also thoroughly selfish and make innocent beings deceive or die in order to satisfy their desires and escape from danger. Efforts to punish or reform these tricksters are futile and they run away. Therefore, this folktale can also be seen as having a purpose and meaning to let us know that this archetypal shadow is very dangerous and that consciousness cannot control or assimilate it, but only awe and contemplate it. Trickster is an irrational manifestation of revivifying natural energy that rises from the unconscious as a compensation for hardened existing structure and order. The phenomenon may be destructive and immoral from the standpoint of the existing collective mind, but it should be seen as a function of the collective unconscious, a more fundamental psychic function that cannot be morally defined. The servant, a figure of the trickster archetype, is a being that brings transformation and has the duality and contradiction of destructiveness and creativity. The endings of this folktale's analogies are diverse, reflecting the diversified response of the audience's mind due to the ambivalence of the trickster, and also suggesting various responses toward the problem of the trickster from the unconscious. It also shows that the trickster is a problem of inconclusive and controversial contradictions that cannot be controlled with a conscious rational attitude, and that we can only seriously contemplate the trickster archetype within us.

• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.98
• /
• pp.226-241
• /
• 2020

Located on the right side of the third floor of the State Hermitage Museum in St. Petersburg, the "Art of Central Asia" exhibition boasts the world's finest collection of artworks and artifacts from the Silk Road. Every item in the collection has been classified by region, and many of them were collected in the early twentieth century through archaeological surveys led by Russia's Pyotr Kozlov, Mikhail Berezovsky, and Sergey Oldenburg. Some of these artifacts have been presented around the world through special exhibitions held in Germany, France, the United Kingdom, the Netherlands, Korea, Japan, and elsewhere. The fruits of Russia's Silk Road expeditions were also on full display in the 2008 exhibition The Caves of One Thousand Buddhas - Russian Expeditions on the Silk Route on the Occasion of 190 Years of the Asiatic Museum, held at the Hermitage Museum. Published in 2018 by the Shanghai Chinese Classics Publishing House in collaboration with the Hermitage Museum, Kuche Art Relics Collected in Russia introduces the Hermitage's collection of artifacts from the Kuche (or Kucha) region. While the book focuses exclusively on artifacts excavated from the Kuche area, it also includes valuable on-site photos and sketches from the Russian expeditions, thus helping to enhance readers' overall understanding of the characteristics of Kuche art within the Buddhist art of Central Asia. The book was compiled by Dr. Kira Samosyuk, senior curator of the Oriental Department of the Hermitage Museum, who also wrote the main article and the artifact descriptions. Dr. Samosyuk is an internationally renowned scholar of Central Asian Buddhist art, with a particular expertise in the art of Khara-Khoto and Xi-yu. In her article "The Art of the Kuche Buddhist Temples," Dr. Samosyuk provides an overview of Russia's Silk Road expeditions, before introducing the historical development of Kuche in the Buddhist era and the aspects of Buddhism transmitted to Kuche. She describes the murals and clay sculptures in the Buddhist grottoes, giving important details on their themes and issues with estimating their dates, and also explains how the temples operated as places of worship. In conclusion, Dr. Samosyuk argues that the Kuche region, while continuously engaging with various peoples in China and the nomadic world, developed its own independent Buddhist culture incorporating elements of Gandara, Hellenistic, Persian, and Chinese art and culture. Finally, she states that the culture of the Kuche region had a profound influence not only on the Tarim Basin, but also on the Buddhist grottoes of Dunhuang and the central region of China. A considerable portion of Dr. Samosyuk's article addresses efforts to estimate the date of the grottoes in the Kuche region. After citing various scholars' views on the dates of the murals, she argues that the Kizil grottoes likely began prior to the fifth century, which is at least 100 years earlier than most current estimates. This conclusion is reached by comparing the iconography of the armor depicted in the murals with related materials excavated from the surrounding area (such as items of Sogdian art). However, efforts to date the Buddhist grottoes of Kuche must take many factors into consideration, such as the geological characteristics of the caves, the themes and styles of the Buddhist paintings, the types of pigments used, and the clothing, hairstyles, and ornamentation of the depicted figures. Moreover, such interdisciplinary data must be studied within the context of Kuche's relations with nearby cultures. Scientific methods such as radiocarbon dating could also be applied for supplementary materials. The preface of Kuche Art Relics Collected in Russia reveals that the catalog is the first volume covering the Hermitage Museum's collection of Kuche art, and that the next volume in the series will cover a large collection of mural fragments that were taken from Berlin during World War II. For many years, the whereabouts of these mural fragments were unknown to both the public and academia, but after restoration, the fragments were recently re-introduced to the public as part of the museum's permanent exhibition. We look forward to the next publication that focuses on these mural fragments, and also to future catalogs introducing the artifacts of Turpan and Khotan. Currently, fragments of the murals from the Kuche grottoes are scattered among various countries, including Russia, Germany, and Korea. With the publication of this catalog, it seems like an opportune time to publish a comprehensive catalog on the murals of the Kuche region, which represent a compelling mixture of East-West culture that reflects the overall characteristics of the region. A catalog that includes both the remaining murals of the Kizil grottoes and the fragments from different parts of the world could greatly enhance our understanding of the murals' original state. Such a book would hopefully include a more detailed and interdisciplinary discussion of the artifacts and murals, including scientific analyses of the pigments and other materials from the perspective of conservation science. With the ongoing rapid development in western China, the grotto murals are facing a serious crisis related to climate change and overcrowding in the oasis city of Xinjiang. To overcome this challenge, the cultural communities of China and other countries that possess advanced technology for conservation and restoration must begin working together to protect and restore the murals of the Silk Road grottoes. Moreover, centers for conservation science should be established to foster human resources and collect information. Compiling the data of Russian expeditions related to the grottoes of Kuche (among the results of Western archaeological surveys of the Silk Road in the early twentieth century), Kuche Art Relics Collected in Russia represents an important contribution to research on Kuche's Buddhist art and the Silk Road, which will only be enhanced by a future volume introducing the mural fragments from Germany. As the new authoritative source for academic research on the artworks and artifacts of the Kuche region, the book also lays the groundwork for new directions for future studies on the Silk Road. Finally, the book is also quite significant for employing a new editing system that improves its academic clarity and convenience. In conclusion, Dr. Kira Samosyuk, who planned the publication, deserves tremendous praise for taking the research of Silk Road art to new heights.