• Title/Summary/Keyword: 국한문 혼용

Search Result 7, Processing Time 0.024 seconds

An Experimental Approach of Keyword Extraction in Korean-Chinese Text (국한문 혼용 텍스트 색인어 추출기법 연구 『시사총보』를 중심으로)

  • Jeong, Yoo Kyung;Ban, Jae-yu
    • Journal of the Korean Society for information Management
    • /
    • v.36 no.4
    • /
    • pp.7-19
    • /
    • 2019
  • The aim of this study is to develop a technique for keyword extraction in Korean-Chinese text in the modern period. We considered a Korean morphological analyzer and a particle in classical Chinese as a possible method for this study. We applied our method to the journal "Sisachongbo," employing proper-noun dictionaries and a list of stop words to extract index terms. The results show that our system achieved better performance than a Chinese morphological analyzer in terms of recall and precision. This study is the first research to develop an automatic indexing system in the traditional Korean-Chinese mixed text.

Records Management of the United States Military Government Period in Korea: Focusing on Mixed Use (미군정기 기록관리: 혼용의 양상을 중심으로)

  • Park, Jongyeon
    • Journal of Korean Society of Archives and Records Management
    • /
    • v.21 no.3
    • /
    • pp.17-36
    • /
    • 2021
  • This study reviewed the US military government's record management system to fill the gaps in Korea's record management history. The US military government's record management system adopted the concept of "mixed use" between the Japanese Government-General of Korea and the US Army because of the dualized administration and constituency of human resources. In addition, the US Army's record management method was introduced during the US military administration to manage historical records and produce official documents that mix Chinese and English letters.

A Study on Elementary Mathematics Education in the Age of Enlightenment (개화기 초등수학교육 재음미)

  • Cho, Youngmi
    • Journal of the Korean School Mathematics Society
    • /
    • v.21 no.2
    • /
    • pp.161-181
    • /
    • 2018
  • This paper summarized the changes in elementary school mathematics education that took place at the national level during the Enlightenment Elementary Mathematics Education period from 1876 to 1910. For this purpose, we divided the enlightenment period into three periods and examined major changes related to elementary school mathematics education at each period. The necessity of arithmetic education began to be recognized before the reform of the Taoist reform, and arithmetic education became a national curriculum in the beginning of the Taoist reform period. Particularly, during the reforming period of the Gap, the elementary mathematics textbooks of mixed Korean and Chinese were published. In the period when the intervention of the Japanese imperialism began, the arithmetic education has been reduced or weakened in accordance with the education policy of 'simple' and 'use'. It is also remarkable that an arithmetic book for elementary teachers was published at this time.

The Contents Organization and Description Style of World Geography Textbook "小學萬國地誌" in the Period of Modern Enlightenment (근대계몽기 세계지리 교과서 "소학만국지지(小學萬國地誌)"의 내용체계와 서술방식)

  • Kang, Chang-Sook
    • Journal of the Korean association of regional geographers
    • /
    • v.19 no.4
    • /
    • pp.747-763
    • /
    • 2013
  • Books on world geography, so called "萬國地誌" had an important influence on changing Koreans' views of the world and the nation through the introduction of new world geographical knowledge during the period of modern enlightenment(1894~1910). "小學萬國地誌" was published in 1895 by Hakbu as an early world geography textbook. This study sought to discuss the significance and influence of "小學萬國地誌" by focusing on its contents organization and description style. The findings are as follows. The six regional contents organization adopted the modern regional geographical method by regional scale classification, describing the human geography based on the physical geography, comparing regional characteristics or studying the relationship between human and the nature. In addition, this textbook was written using the kukhanmun style that displays several characteristics of modern printing culture. Many geographical names were written in Korean characters and geographical knowledge was accepted actively from the modern world, subsequently contributing to the generalization of geographical knowledge. This textbook led to the transition of the Koreans' worldview from a China-centric focus by providing practical and specific knowledge about the world, toward the Korean modernization based on the multiple ideologies of social Darwinism and the advent of enlightenment, imperialism and nationalism.

  • PDF

A Bibliometric Analysis of The Korean Medical Journal (1930-1937) (조선의보(朝鮮醫報)의 계량서지학적 분석)

  • Seong, Heehye;Lee, Hye-Eun
    • Journal of the Korean Society for information Management
    • /
    • v.38 no.3
    • /
    • pp.239-262
    • /
    • 2021
  • The Korean Medical Journal (1930-1937) is the first Korean medical journal published by The Korean Medical Association, which Korean doctors established to resist Japanese medical organizations during the Japanese colonial period. Using the bibliometric research method for The Korean Medical Journal, this study aimed to analyze the journal as follows. First, the study analyzed the subject trends of medical research by extracting the MeSH terms from the title of the articles. Next, the study identified characteristics of authors, type of language used in the papers, publication year and countries of references included in the papers. Also, this study identified the researchers' interests by analyzing the frequency of keywords appearing in the roundtable titles. As a result of the research, infections, pathological symptoms and diseases of the digestive system were studied most often. Most authors belonged to Severance Union Medical College, and internal medicine and general surgery departments had the most authors. Most of the titles and texts of the papers were written in Korean and Chinese characters in combination. Of the 131 papers, only 40 contained abstracts, 22 of which were English abstracts, the most number. The study analyzed 1,103 references in the papers and found that the authors mainly cited the latest journals published in Japan, Germany, and the United States. The topics discussed the most in the roundtable talks were tuberculosis, neurasthenia, and gonorrhea in order. This research examined the history of the publication of The Korean medical journal. Also, it showed that Korean doctors accumulated their academic medical research results and contributed to improving medical conditions.

Record management in Great Han Empire (대한제국시기의 기록관리)

  • Lee, Young-Hak
    • The Korean Journal of Archival Studies
    • /
    • no.19
    • /
    • pp.153-192
    • /
    • 2009
  • Appearing newly on June 1894, Gaboh regime enforced modern reformation policy. In light of archives' management, it was totally different from before. Government established individual department of record management in every division and proclaimed a legislative bill which was stipulated about record management process. They modified archives' form including peculiar declaration of the name of an era and use together with Korean and Chinese. Also they tried to conserve the original copy of the archives. As King Gojong announced the Great Han Empire(Taehan Cheguk, 大韓帝國) on October 1897, he reinforced Gaboh regimes' weakened royal authority and enforced reformation policy which was designed for himself. First he abolished the administration which restricted royal authority, and established new department called Euijungbu(議政府). To restrain the royal power, he separated the Royal House and government and reinforced Gungnaebu(宮內府). In addition, King Gojong enforced the policy which he can manage directly about troops, policies, and finances. Consequently, He established Wonsubu(元帥府), Kyungbu(警部), and made direct belonging of an emperor. Also, department called Naejangwon(內藏院) tried to levy many kinds of taxes directly to build up the financial foundation under the emperor. The record management system of Great Han Empire succeeded to that of Gaboh regimes Times'. First, government and powerful organization directly under the emperor set up the department of record management. Euijungbu (議政府) and governmental department, of course, Gungnaebu(宮內府), Wonsubu(元帥府), Kyungbu(警部), Tongshinwon(通信院), Jikyeahmun(地契衙門) which support the right of an emperor established document division and record division individually. To carry out government's service effectively and systematically, it was considered effective to divide record management department. Moreover, despite the difference between the divisions, they were separated into current record division and non current record division. Generally, document department took charge of acceptance, sending and crafting of current document and archives department was eligible for preservation and compilation of major document and eternal conservation document. This seems to consider life cycle of the record and keep the evaluation of record in mind. Finally, perception for the record management has revealed to modern configuration.

Historical Observation and the Characteristics of the Records and Archives Management in Korea (한국 기록관리의 사적 고찰과 그 특징)

  • Lee, Young-Hak
    • The Korean Journal of Archival Studies
    • /
    • no.34
    • /
    • pp.221-250
    • /
    • 2012
  • This paper introduces the characteristics of the records and archives management of Korea from Joseon dynasty to now. This paper also explains historical background of making the records and archives management in Joseon dynasty. This paper introduces the process of establishment of modern records management system by adopting records management system and public administration of USA after liberation in 1945. The Joseon bureaucrats established systematic methodologies for managing and arranging the records. Jeseon dynasty managed its records systematically since it was a bureaucratic regime. It is also noticeable that the famous Joseonwangjosilrok(Annals of Joseon dynasty) came out of the power struggles for the control of the national affairs between the king and the nobility during the time of establishment of the dynasty. Another noticeable feature of the records tradition in Joseon dynasty was that the nobility recorded their experience and allowed future generations use and refer their experiences and examples when they performed similar business. The records of Joseon period are the historical records which recorded contemporary incidents and the compilers expected the future historians evaluate the incidents they recorded. In 1894, the reformation policy of Gaboh governments changed society into modernity. The policy of Gaboh governments prescribed archive management process through 'Regulation(命令頒布式)'. They revised the form of official documents entirely. They changed a name of an era from Chinese to unique style of Korean, and changed original Chinese into Korean or Korean-Chinese together. Also, instead of a blank sheet of paper they used printed paper to print the name of each office. Korea was liberated from Japanese Imperialism in 1945 and the government of Republic of Korea was established in 1948. In 1950s Republic of Korea used the records management system of the Government-General of Joseon without any alteration. In the late of 1950's Republic of Korea constructed the new records management system by adopting records management system and public administration of USA. However, understanding of records management was scarce, so records and archives management was not accomplished. Consequently, many important records like presidential archives were deserted or destroyed. A period that made the biggest difference on National Records Management System was from 1999 when was enacted. Especially, it was the period of President Roh's five-year tenure called Participation Government (2003-2008). The first distinctive characteristic of Participation Government's records management is that it implemented governance actively. Another remarkable feature is a nomination of records management specialists at public institutions. The Participation Government also legislated (completely revised) . It led to a beginning of developing records management in Republic of Korea.