The Characteristics of Yellow Sea Bottom Cold Water in September, 2006

In order to understand the characteristics of the distribution and the nutrients of the Yellow Sea Bottom Cold Water during summer to fall, temperature, salinity and nutrients have been investigated in the fifteen stations in the Yellow Sea. In september, the Changjiang diluted water with more than $20^{\circ}C$ distributed in the surface and the Yellow Sea Bottom Cold Water distributed in the layer below 30m depth with less than $10^{\circ}C$. Specially, water mass with less than $5^{\circ}C$ in the layer below 50m depth expanded southward down to the north latitude of $35^{\circ}$ with expanding more to the coasts of China than to the coasts of Korea. The salinity of the cold water mass with $8^{\circ}C$ in the deep layer of more than 50m depth was relatively high as 33.5 psu and expanded northward forming fronts of temperature and salinity. The concentration of total inorganic nitrogen was two times higher in the cold water mass than in the surface water, which means that resolution and consumption were low due to cold temperature in the bottom layer. In conclusion, the cold water expanded southward down to the north latitude of $35^{\circ}$ by September and had high concentration of nutrients.

2006년 9월 황해저층냉수괴의 분포 특성

하계와 추계사이 황해저층냉수괴의 분포양상과 영양염 특성을 파악하기 위하여 2006년 9월에 황해 내 15개 정점에서 수온, 염분, 영양염류 등을 조사하였다. 9월에 연구해역의 표층수는 $20^{\circ}C$ 이상을 나타내는 양자강 희석수가 분포하고, 30m이심층에서는 $10^{\circ}C$ 이하의 냉수괴가 분포하였다. 특히 50m이심층에서는 $8^{\circ}C$ 이하의 수괴가 북위 $35^{\circ}$까지 남하하고 있었으며 조사정점에서 우리나라 연안쪽보다는 중국연안쪽에 확장되고 있음을 나타내고 있었다. $8^{\circ}C$의 냉수괴가 분포하는 50m이심층에서의 염분은 33.5psu로 상대적으로 높게 분포하며 북쪽으로 밀려 올라가고 있는 형상으로 수온, 염분 전선역이 형성되고 있음을 보여주고 있다. 영양염류 등 총무기질소 농도분포는 냉수괴에서 표층수보다 2배 이상 높은 농도를 보여 저층에서 저온현상에 의한 난분해와 소모가 낮음을 보여주고 있다. 결과적으로 9월까지 지층냉수괴는 북위 $35^{\circ}$까지 남하하고 있으며 냉수괴 내 높은 영양염 농도를 함유하고 있었다.