Potent whitening effects of rutin metabolites

The aim of this research was to investigate the whitening effects of rutin and rutin metabolites including 3,4-dihydroxyphenyl acetic acid (DHPAA), 3-hydroxyphenyl acetic acid (HPAA), 3,4-dihydroxytolene (DHT) and homovanillic acid (HVA). The potent whitening effect of rutin and rutin metabolites were determined by mushroom tyrosinase inhibition assay and expressed as the half maximal inhibitory concentration ($IC_{50}$) against tyrosinase activity in vitro. The HVA showed the highest inhibitory effect ($IC_{50}=37.10{\mu}M$) of tyrosinase activity, followed by DHPAA ($IC_{50}=45.87{\mu}M$), HPAA ($IC_{50}=50.96{\mu}M$), rutin ($IC_{50}=57.98{\mu}M$), and DHT ($IC_{50}=66.09{\mu}M$), respectively. To evaluate cell cytotoxicity, MTT assay was performed with JB6 P+ mouse epidermal cells and expressed as a relative percentage of untreated control. The results showed that rutin and rutin metabolites had no cytotoxic effects on JB6 P+ cells up to $100{\mu}M$ except for DHT (up to $50{\mu}M$). These results suggests that rutin metabolites may be utilized as a potential tyrosinase inhibitors and the whitening agents for the future.

루틴 대사체의 미백 효능

본 연구는 rutin 및 rutin 대사체인 DHPAA, HPAA, DHT, HVA가 버섯 유래 tyrosinase 활성과 마우스 피부표피 세포주인 JB6 P+ 세포의 증식에 미치는 영향에 대해 살펴보았다. HVA가 버섯유래 티로시나제 저해활성이 가장 우수한 것으로 관찰되었으며, DHPAA, HPAA, rutin, DHT 순서로 저해효능을 나타내었다. DHT를 제외한 rutin 및 rutin 대사체들 모두 $100{\mu}M$ 까지 세포 독성이 관찰되지 않은 것으로 관찰되었으며, DHT는 50 또는 $100{\mu}M$에서 세포증식을 저해하였으나 그 이하의 농도에서는 세포독성을 유도하지 않았다. 따라서 본 연구결과, rutin 대사체 모두 세포 독성이 없는 수준에서 버섯 유래 티로시나제 활성을 효과적으로 억제하였으므로, 앞으로 미백제제로 활용될 수 있을 것으로 기대된다.