Ion Characteristics of the Ground Water in Hydroponic Farms of Paprika for Export

To investigate the ground water quality status for paprika hydroponics for export, its pH, EC (electrical conductivity) and inorganic ion concentrations were analyzed in Gangwan-do (27 samples), Gyeonsangnam-do (77 samples) and Jeollanam-do (54 samples) from November 2008 to September 2009. The average values of several components in ground water were as follows; 7.20 (6.57~7.54) in pH, 0.31 (0.05~0.49) $dS{\cdot}m^{-1}$ in EC, 97.81 (35.37~161.11) in $HCO_3$, 5.68 (0.45~15.48) in T-N, 0.67 (0.15~0.70) in P, 2.53 (0.59~6.70) in K, 35.68 (4.15~80.70) in Ca, 7.35 (1.46~14.87) in Mg, 17.89 (3.31~34.82) in Na, 0.01 (0~0.05) in Fe, 0.09 (0~0.51) in Mn, 0.06 (0~0.07) in Zn, and 0.03 (0~0.10) $mg{\cdot}L^{-1}$ in Cu, respectively. The values of pH, EC, $HCO_3$, Ca, Mg and Na in ground water were different depending on areas and farms. Frequency rates were 92.6% of pH 5.0~8.0, 89.3% of EC < 0.5 $dS{\cdot}m^{-1}$, 69.5% of $HCO_3$ < 100, 97.5% of Na < 30, 88.5% of Ca < 40, 97.5% of Mg < 20, 90.1% of Fe < 0.05, 99.6% of Mn < 0.6, and 98.3% of Zn < 0.5 $mg{\cdot}L^{-1}$, respectively, which can be used for nutrient fertilizers in hydroponics. The percentage of suitable water quality was 46.3% as 70 sites among the all analyzed ions. The pH value showed high significance of correlations with EC, Mg, $HCO_3$, Na, and Fe. Also the EC value showed high positive significance with T-N, K, Ca, Mg, $HCO_3$, Na and Mn.

수출 파프리카 재배 농가의 지하수 이온 특성

파프리카 수경재배 농가에서 사용하고 있는 지하수 수질을 조사하기 위해, 강원도(27점), 경상남도(70점), 전라남도(54점) 지역에서 채취한 지하수의 pH, EC 및 무기이온의 농도를 2008년 11월부터 2009년 9월까지 분석하였다. 평균적으로 pH 7.2(6.57~7.54), 전기전도도(EC) 0.31(0.05~0.49) $dS{\cdot}m^{-1}$, $HCO_3$ 97.81(35.37~161.11), T-N 5.68(0.45~15.48), P 0.67(0.15~0.70), K 2.53(0.59~6.70), Ca 35.68(4.15~80.70), Mg 7.35 (1.46~14.87), Na 17.89(3.31~34.82), Fe 0.01(0~0.05), Mn 0.09(0~0.51), Zn 0.06(0~0.07), Cu 0.03(0~0.10) $mg{\cdot}L^{-1}$을 나타내었다. 지역과 농가에 따라 지하수의 pH, EC, $HCO_3$, Ca, Mg, Na 이온 특성은 차이를 나타내었다. 수경재배 전용비료로 배양액 조성이 가능한 범위 빈도율은 pH 5.0~8.0이 92.6%, EC < 0.5$dS{\cdot}m^{-1}$ 미만 89.3%, Na < 30 미만 97.5%, Ca < 40 미만 88.5%, Mg < 20 미만 97.5%, $HCO_3$ < 100 미만 69.5%, Fe < 0.05 미만 90.1%, Mn < 0.6 미만 99.6%, Zn < 0.5$mg{\cdot}L^{-1}$ 미만 98.3% 이었다. 이상의 측정된 전체 이온 항목이 단비 조성에 적합한 수질은 70개소로 46.3%을 나타내었다. pH는 EC, Mg, $HCO_3$, Na, 및 Fe 이온과, EC는 T-N, K, Ca, Mg, $HCO_3$, Na, 및 Mn과 유의한 상관을 보였다.