Effects of Makgeolli and Makgeolli precipitate on Hepatotoxicity and Serum Lipid Content in Rats

This study was conducted to investigate the effect of Makgeolli and Makgeolli precipitate on hepatotoxity and the serum lipid content in rats. First, we investigated the effect of Makgeolli and ethanol on the progress of alcoholic fatty liver. The effect of Makgeolli precipitate on carbon tetrachloride ($CCl_4$)-induced hepatotoxicity in the rats was then studied. Indicators of the health status of the experimental period, the body weight gain in ethanol-treated group tended to be lower than those in the control and the Makgeolli-treated groups. The weight of the liver tissue decreased significantly following the administration of ethanol. However, this was not seen following the administration of Makgeolli. The activities of serum aspartate transaminase (AST) and alanine transaminase (ALT) were decreased in the Makgeolli group compared to the ethanol group. Serum cholesterol concentrations increased in the ethanol group, but decreased in the Makgeolli-treated group to an equal volume of the ethanol-treated group. The serum HDL-cholesterol content was significantly higher in the Makgeolli group than in the ethanol group. Analysis of the impact of the Makgeolli precipitate on toxicity induced by $CCl_4$ in the liver showed that the $CCl_4$ treatment significantly increased the activities of serum ALT and AST. However, the levels of cholesterol and triglyceride in serum were decreased. The $CCl_4$ treatment increased the activities of AST and ALT. However, the raw Makgeolli precipitate decreased their activities. Moreover, raw Makgeolli precipitate significantly reduced the $CCl_4$-induced elevation of serum lipids more than heated Makgeolli precipitate. These results suggest that raw Makgeolli precipitate may exert a protective effect against $CCl_4$-induced liver injury by preventing lipid peroxidation.

막걸리와 막걸리 침전물이 간 독성 및 혈청 지질함량에 미치는 영향

본 연구에서는 막걸리 원액의 간 조직에 미치는 영향을 검토하기 위해 에탄올을 대조군으로 하여 막걸리를 투여한 실험동물의 간 지표 효소 활성을 비교 분석하였고, 다음으로 실험동물에 사염화탄소로 간 손상을 일으킨 후 알코올 이외의 성분에 의한 막걸리 효능을 검토하기 위해 알코올 성분을 제거하고 얻은 침전물을 투여하여 혈청 중의 효소활성 및 지질농도분석을 통하여 간 손상에 미치는 영향을 검토하였다. 실험기간 중의 건강상태를 나타내는 지표라 할 수 있는 실험 동물의 체중 증가량은 에탄올 투여군은 대조군 및 막걸리 투여군에 비하여 전체적으로 낮게 나타났다. 한편 장기 무게에서는 간 조직의 중량이 에탄올 투여에 의해 유의적으로 감소하는 결과가 나타났으나 막걸리 투여에 의한 감소는 보이지 않았다. 혈청 AST 및 ALT의 경우 막걸리 투여에 의해 오히려 그 활성이 감소하였으나, 에탄올 투여에 의해 그 활성이 증가하여 알코올 자체가 간 조직의 병변에 영향을 준 것으로 추측된다. 혈중 콜레스테롤 함량은 에탄올 투여군에서 혈중 콜레스테롤 함량이 증가하였고, 막걸리 투여군인 MG3군은 동량의 에탄올 투여군에 비해서 콜레스테롤 함량이 감소하는 결과가 나타나, 막걸리 중의 알코올 이외의 성분에 의해 콜레스테롤 증가를 감소시켰음을 알 수 있었다. 혈청 중 HDL-cholesterol 함량은 막걸리 투여로 인해 유의적으로 증가하여 막걸리가 혈중 HDL-chloesterol을 상승시키는 효과가 있는 것으로 나타났다. 사염화탄소에 의해 유도된 간 독성에 막걸리 침전물이 미치는 영향을 검토하였다. 정상군의 AST 및 ALT활성에 비해 사염화탄소에 의하여 간 독성이 유발된 $CCl_4$군의 혈중 AST 활성이 증가되었고, 생막걸리 침전물을 투여한 경우, AST 및 ALT 활성이 정상군의 수준까지 회복되지는 못하였으나, 사염화탄소 투여군에 비해 유의적으로 감소하는 결과가 나타났다. 사염화탄소 투여에 의해 증가한 혈중 콜레스테롤 함량은 생막걸리 침전물 투여에 의해 정상군 수준으로 감소하였으나, 가열막걸리의 침전물을 투여한 경우 정상군 수준으로 회복되지 못하였다. HDL-cholesterol은 생막걸리 침전물 투여에 의해 사염화탄소 투여군 보다 증가하였다. 중성지질의 경우 사염화탄소 투여에 의해 증가되었으나 생막걸리 침전물 투여로 인해 감소하였다. 이상의 연구 결과 사염화탄소 투여로 상승된 혈청 지질은 막걸리 침전물을 투여한 경우 저하되었으며, 특히 가열막걸리보다 생막걸리 침전물을 투여했을 때 지질대사 개선효과가 우수한 것으로 나타났다.