Growth of 'Wonhwang' Pear Trees and Regrowth Rates of Stem Cuttings in Vitro as Affected by Time and Degree of Defoliation

The study was conducted to evaluate effects of time and degree of defoliation on growth of 'Wonhwang' pear (Pyrus pyrifolia Nakai) trees managing with low pesticides as well as regrowth of cuttings in vitro. Treatments included degree of defoliation (20% and 60%) with time of defoliation (Early-Aug, End-Aug, and Early-Sep); Early-Aug (20%), Early-Aug (60%), End-Aug (20%), End-Aug (60%), Early-Sep (20%), Early-Sep (60%), and No defoliation. No defoliation and Early-Sep (20%) defoliation increased growth of water sprouts and new shoots, which were improved by delayed defoliation or 20% of defoliation. Total-C, total-N, B, and free sugar contents increased in No defoliation-shoots but decreased in End-Aug (60%)-shoots. Delayed defoliation increased total-C, total-N, and free sugar in shoots, with high contents of C, K, Ca, Mg, and B observed for 20% of defoliation-trees. Fruit yield and weight or fruit length increased in No defoliation, End-Aug (20%) defoliation, and Early-Sep (20%) defoliation, but reduced in End-Aug (60%). Fruit soluble solids content reduced in defoliation in August. Time of defoliation did not affect the fruit yield and fruit quality, while degree of defoliation influenced yield and fruit weight and length. Defoliation at End-Aug (60%) mostly increased the leakage rates of the stem cuttings at $-18^{\circ}C$ and $-21^{\circ}C$ in vitro and reduced the germination rates at $-24^{\circ}C$ and $-27^{\circ}C$. Under comparison of time and degree of defoliation, the Early-Sep defoliation increased germination rates of the stem cuttings at $-27^{\circ}C$ in vitro, and 60% of defoliation decreased the germination rates compared to the 20% of defoliation.

적엽시기와 수준에 따른 '원황' 배나무의 수체생장과 기내 삽수의 재생장율 비교

본 시험은 적엽시기와 적엽수준을 달리하였을 때 저농약 수준으로 관리된 '원황'배(Pyrus pyrifolia Nakai)나무의 수체생장과 기내에서 삽수의 재생장율에 어떠한 영향을 미치는 지를 관찰하기 위하여 수행되었다. 적엽처리 시기(8월 상순, 8월 하순, 9월 상순)와 적엽수준(20%와 60%)을 달리하여 총 7가지 처리(8월 상순-20%, 8월 상순-60%, 8월 하순-20%, 8월 하순-60%, 9월 상순-20%, 9월 상순-60%, 무처리)를 포함하였다. 무처리와 9월 상순-20%적엽 처리에서 도장지와 신초 발생이 높게 관찰되었고, 적엽시기가 늦어질수록 도장지의 생장이 증가하였고, 20% 적엽수준에서 신초생장이 60% 적엽 보다 좋게 나타났다. 가지내의 탄소, 전질소, 붕소, 그리고 유리당의 함량은 무처리에서 높았고, 8월-60% 적엽 처리구에서 낮게 나타났다. 적엽시기가 지연될수록 가지의 탄소와 질소 및 유리당 함량이 증가하였고, 20% 적엽은 가지의 탄소와 칼륨, 칼슘, 마그네슘, 붕소 함량을 크게 증가시켰다. 과실수량과 중량 및 종경은 무처리와 8월 하순/9월 상순-20% 적엽 처리구에서 높았으며, 8월-60% 적엽 처리구에서 낮게 나타났다. 과실의 당도는 8월에 적엽하였을 때 가장 낮았다. 적엽시기는 과실수량 및 품질에 별다른 영향을 미치지 못하였고 적엽수준은 수량과 과중 및 종경에 영향을 미쳤다. $-18^{\circ}C$와 $-21^{\circ}C$의 기내조건에서 8월 상순-60% 적엽 처리에서 삽수의 높은 전해질누출률이 관찰되었다. 삽수의 발아율은 $-24^{\circ}C$와 $-27^{\circ}C$의 8월-60% 적엽 처리에서 가장낮았다. 적엽시기별 비교에서는 9월 상순처리가 $-27^{\circ}C$의 기내에서 삽수의 발아율이 가장 높았고, 60%적엽은 20% 적엽보다 삽수의 발아율을 크게 감소시켰다.