Anti-wrinkling Effects of Juniperus rigida Sied

Human skin is constantly exposed to environmental conditions such as UV rays, polluted air, and chemical products. UV rays, in particular, affect skin in many ways causing wrinkles, fine wrinkles, rough skin, and xeroderma through a skin aging process. The purpose of this study was to investigate the anti-wrinkling effect of Juniperus rigida Sieb., derived from a common cedar tree found the world over. Measuring the elastase to investigate wrinkling efficacy, it was shown that at a concentration level of $1,000{\mu}g/ml$ of the two extracts, the water extract exhibited a lower than 10% inhibition activity, while the ethanol extract exhibited a 68.5% inhibition activity. Collagenase inhibition activity in the water extract and ethanol extract were 44.9% in the former and 97.2% in the latter extract, which in the case of the ethanol extract, is similar to ascorbic acid (99.6%). Moreover, measuring the biosynthesis of collagen by fibroblast, a concentration level of $50{\mu}g/ml$ of ethanol extract produced 151.52% of biosynthetic promotion, proving that the ethanol extract acts as a superb anti-wrinkling agent. The result of an investigation conducted on the influence of the ethanol extract on MMP-1 caused by UVA showed that at a concentration level of $1,00{\mu}g/ml$ of the ethanol extract of J. rigida Sieb a 67.1% inhibition activity was noted. At a concentration level of $50{\mu}g/ml$ of the ethanol extract of J. rigida Sieb a 35% and 39% inhibition ratio to MMP-1 protein and mRNA were observed respectively, thereby restraining the appearance of the collagen breakdown enzyme MMP-1 and wrinkle creation by skin photo-aging.

노간주나무(Juniperus rigida Sieb.)의 주름개선 효과

사람의 피부는 자외선, 오염된 공기, 화학제품 등 환경에 끊임없이 노출된다. 특히 자외선은 피부에 다양한 형태로 영향을 주어 주름, 잔주름, 피부거침, 피부건조와 같은 현상을 발생시켜 피부노화를 유발시킨다. 본 연구에서는 전 세계적으로 향나무과의 일종인 다년생 수목인 노간주나무(Juniperus rigida Sieb.) 추출물의 주름개선 효과에 대하여 검증하였다. 주름개선 효과 측정으로 elastase 저해활성을 측정한 결과 노간주나무 열수 추출물 $1,000{\mu}g/ml$에서 10% 이하의 낮은 저해활성을 나타낸 반면에 노간주나무 에탄올 추출물의 $1,000{\mu}g/ml$에서 68.5%의 저해활성을 나타내었으며, collagenase 저해활성을 측정한 결과 $1,000{\mu}g/ml$에서 열수 및 에탄올 추출물은 44.9%, 97.2%로 에탄올 추출물의 경우 ascorbic acid (99.6%)와 유사한 효과로 높은 저해활성을 나타내었다. 또한 섬유아 세포를 이용한 collagen 생합성량을 측정한 결과 노간주나무 에탄올 추출물 $50{\mu}g/ml$에서 151.52%의 생합성 촉진 효과를 나타내어 노간주나무 에탄올 추출물의 주름개선 효과가 우수하다는 것을 확인할 수 있었다. UVA에 의해 발현이 증가되는 MMP-1에 노간주나무 에탄올 추출물이 미치는 영향을 알아본 결과 노간주나무 에탄올 추출물은 $1,00{\mu}g/ml$에서 67.1%의 MMP-1 발현 저해효과를 나타내었다. 노간주나무 에탄올 추출물의 MMP-1의 단백질 및 mRNA의 발현은 $50{\mu}g/ml$의 농도에서 각각 35%, 39%의 저해율을 나타냄에 따라 노간주나무 에탄올 추출물은 collagen을 분해하는 효소인 MMP-1의 발현을 억제하고 광노화에 의한 주름생성억제 활성을 보이는 것을 확인하였다.