The Relationship between Delinquency of School Adolescents and Career Maturity - Focusing on vocational high schools -

The objective of this study was to examine the relation between delinquency and career maturity in school adolescents and to determine whether activities for enhancing career maturity can have protective effects against juvenile delinquencies. Research questions for this study are: first, how serious school adolescents' delinquencies are; and second, what relation there is between delinquency and career maturity in school adolescents. Third, how different is school adolescents' career maturity according to their experience in delinquencies? The results of this study were as follows. First, 55.8% of the school adolescents committed one or more of the 14 types of delinquent acts included in the delinquency inventory during the last one year, and the percentage was higher among male students than among female ones. Second, no correlation was observed between the school adolescents' overall delinquency level and overall career maturity. According to the sub-factors of career maturity, however, the overall delinquency level was in a negative correlation with objectiveness and a positive correlation with independence/decisiveness. That is, objectiveness was higher in the group without experiences in delinquencies than in the group with such experiences. and Type II status offenses (truancy, runaway) was in a negative correlation with overall career maturity, and in a negative correlation with objectiveness and confidence. Third, no significant difference was observed in career maturity between those with experience in delinquencies and those without. Among the sub-factors of career maturity, however, objectiveness was higher in those without experience in delinquencies than in those with. and Overall career maturity, and objectiveness and confidence among the sub-factors of career maturity were significantly higher in those without experience in Type II (truancy, runaway) status offenses than those with. The results of this study suggest that the objectiveness of career maturity can be a protective factor against juvenile delinquency. Furthermore, they suggest that activities for enhancing career maturity may protect adolescents from Type II status offenses. These results may provide basic materials necessary to develop career counseling approaches and interventions strategies for preventing school adolescents' delinquencies.

학교청소년의 비행과 진로성숙도와의 관계 -전문계 고교를 중심으로-

본 연구는 학교청소년의 비행과 진로성숙도와의 관계를 파악하여 진로성숙도를 높이는 활동이 청소년비행에 대한 보호요소가 되는지를 살펴보는데 그 목적이 있다. 연구문제는 첫째, 학교청소년의 비행 정도는 어떠한가? 둘째, 학교청소년의 비행과 진로성숙도와의 상관관계는 어떠한가? 셋째, 학교청소년의 비행경험 여부에 따른 진로성숙도 차이는 어떠한가? 이다. 연구의 결과 첫째, 학교청소년의 55.8%는 지난 1년간 비행측정 문항에서 묻고 있는 14가지 비행행위 중 1가지 이상의 비행을 저지른 경험이 있는 것으로 나타났으며, 남학생의 비행 정도가 여학생 보다 높은 것으로 나타났다. 둘째, 학교청소년의 비행과 진로성숙도 간에는 유의미한 상관관계가 발견되지 않았다. 그러나 비행과 진로성숙도 하위요인 중 목적성 간에는 유의미한 부적 상관관계가 있었고, 독립성/결정성과는 유의미한 정적인 상관관계가 있었다. 비행유형별로는 지위비행 II(가출, 무단결석)는 진로성숙도 전체와 부적인 상관관계가 있었으며, 진로성숙도 하위요인 중 목적성/확신성 요인과 부적인 상관관계가 있었다. 셋째, 비행경험이 있는 집단과 비행경험이 없는 집단 간 진로성숙도 차이는 유의미한 차이가 발견되지 않았다. 그러나 진로성숙도 하위요인 중 목적성 수준은 비행을 경험하지 않은 집단이 비행을 경험한 집단보다 높게 나타났다. 비행유형별로는 지위비행 II(가출, 무단결석)를 저지른 경험이 없는 집단이 비행을 저지른 경험이 있는 집단보다 진로성숙도가 유의미하게 높았으며, 진로성숙도 하위요인 중 목적성과 확신성 수준이 유의미하게 높았다. 본 연구를 통해 진로성숙도 목적성 요인이 청소년 비행에 대한 보호요소가 될 수 있음을 시사 하였다. 또한 진로성숙도를 높이는 활동이 가출, 무단결석을 감소 시킬 수 있음을 시사 하였다. 이러한 연구 결과들은 학교청소년의 비행예방에 대한 진로상담적 접근 및 개업전략을 위한 기초자료가 될 수 있을 것이다.