A Study on the Difference between Groups in Perception of the Level and Importance of the Key Competencies of Technical High School Students

The purpose of this study is to measure the level and importance of the key competencies of technical high school students in order to improve their key competencies. The subject was 12 teachers in charge of school-to-work education in a technical high school and 7 managers responsible for an apprentice in a company. The results of this study showed there was a difference in perception of the key competencies between teachers in charge of school-to-work education and managers responsible for that part in a company. Especially, both of two groups, teacher group and manager group, estimated apprentice's comprehension ability of the English documents low and also regarded its importance as low. So the comprehension ability of the English documents needs to be reconsidered as the key competencies. It appeared that the reading comprehension ability of Chinese characters and the ability of listening courteously needed to be added to the existing key competencies. To cultivate them, the key competencies should be examined accurately which technical high school students have to master. And on the basis of this, an instrument to measure the key competencies needs to be developed.

공업계 고등학교 학생들의 직업기초능력 수준과 중요도에 대한 집단 간 인식차이

이 연구의 목적은 공업계 고등학교 학생들의 직업기초능력 수준과 중요도를 측정하고 향상방안을 제시하는 것이다. 이 연구의 대상자는 공업계 고등학교에서 산학협동교육을 담당하는 담당자 12명과 기업체 현장실습 담당자 7명 이었다. 이 연구의 결과 직업기초능력의 여러 부분에서 산학협동교육 담당 교사와 기업체 업무 담당자 사이에 인식차가 존재하는 것으로 나타났다. 특히 영어문서이해능력에서는 두 집단 모두 수준과 중요도를 낮게 평가하여 직업기초능력으로 재고할 필요가 있는 것으로 나타났다. 기존 직업기초능력에 추가되어야 할 능력으로는 한자 독해능력, 경청 능력 등으로 밝혀졌다. 직업기초능력을 향상시키기 위해서는 공업계 고등학교 학생들이 습득해야할 직업기초능력의 수준을 정확히 규명하고, 이를 근거로 직업기초능력을 측정할 수 있는 도구의 개발이 뒤따라야 할 것이다.