Browse > Article
http://dx.doi.org/10.7738/JAH.2014.23.4.035

Change in Repairing Cause of Hoeamsa(檜巖寺) and Influence of Jajang(慈藏)  

Yeom, Jung-Seop (동국대학교 철학과)
Publication Information
Journal of architectural history / v.23, no.4, 2014 , pp. 35-46 More about this Journal
Abstract
The temple Hoeamsa(檜巖寺) was repaired by Naong(懶翁), and with this the power of the temple became far greater to be the greatest Buddhist temple during late Goryeo and early Joseon. Naong's reconstruction of Hoeamsa was originated from Jigong(指空)'s teaching 'Samsan Yangsu(三山兩水)'. But it is not clear whether Samsan Yangsu really meant Hoeamsa. By the way, after 14 years, Naong suddenly remembered this word and began to repair Hoeamsa in a large scale. From this, we can guess that Naong tried to give the contemporary Buddhism some change through the repair of Hoeamsa. But, as King Gongmin(恭愍王) the greatest supporter of Naong was suddenly assassinated, the political situation changed a lot and Naong also died unexpectedly. Naong's death brought out the critical sense to Hoeamsa and, in the process to resolve the crisis, the repair of Hoeamsa began to be justified through diverse religious factors. As these were expanded and developed on and one, Hoeamsa came to be honored as the most divine temple in Korea during the early Joseon dynasty. Furthermore, into the cause structure for the Naong's repair of Hoeamsa, the influence of Jajang was added through Odaesan Buddhism. As we can well understand, late Silla situation of Jajang and the late Goryeo of Naong were very similar and the both Buddhist leaders should have derived out some religious solution for them. In other words, both of them had a similar recognition in finding the religious solution for the contemporary crises. It becomes a way to understand the Hoeamsa repairing structure taken by Naong and his disciples. Therefore, by comparing the similar religious solution structures given by Jajang and Naong and by clearer understanding on Samsan Yangsu spirit, we can see the repair of Hoeamsa and the related aspects more accurately.
Keywords
회암사(檜巖寺);오대산(五臺山);철산소경(鐵山紹瓊);삼산양수(三山兩水);수조(修造);지공(指空);영골(靈骨);아란타사;나옹(懶翁);공민왕(恭愍王);
Citations & Related Records
연도 인용수 순위
  • Reference
1 .
2 Daedang Seoyeoggi(大唐西域記), T51.
3 Bosog Goseungjeon(補續高僧傳), T77.
4 Naong Hwasang Eorog(懶翁和尙語錄, Monk Naong's Sayings), Hanbuljeon(韓佛全) 6.
5 Dalmog(達牧) ed., "Yugjong Bulseo Huji(六種佛書後誌, Epilog of Six Buddhist Books)".
6 Minji(閔漬) ed., "Goryeogug Daejang Yiangi(高麗國大藏移安記, Transportation Story of Goryeo's Daejanggyeong)".
7 .
8 Chungju Cheongyeongsa Bogag Gugsa Hwanam Jeonghye Wonyungtabbi(忠州靑龍寺普覺國師幻庵定慧圓融塔碑, Monument for National Master Bogag in Cheongyeong Temple of Chungju)>.
9 "Hwangyongsa Gucheongtab Chaljubongi(皇龍寺九層塔刹柱本記, Story on 9-story Pagoda in Hwangyong Temple)".
10 Goryeo's History(高麗史).
11 Kim Suon(金守溫) ed., Sigwujib(拭疣集, Sigwu's Collection).
12 Samgug Yusa(三國遺事, Three Kingdoms' Heritage History), T49.
13 Daedang Daejaeunsa Samjangbeobsajeon(大唐大慈恩寺三藏法師傳), T50.
14 Minji(閔漬) ed., "Buljo Jeonsim Seocheon Jongpa Jiyoseo(佛祖傳心西天宗派旨要序)", Seocheon Baegpaldae Josa Jigong Hwasang Seonyorog(西天百八代祖師指空和尙禪要錄).
15 Wiso(危素) ed., "Muju Sari Cheosang Seungmu Saenggye Gyeongseo(文殊師利最上乘無生戒經序)", Munju Sari Cheosang Seungmu Saenggye Gyeong(文殊師利最上乘無生戒經).
16 Yi Gyubo(李奎報) ed., Donggug Yi Sanggug Jeonjib(東國李相國全集, Whole Collection of Korean Yi Sanggug).
17 Yi Saeg(李穡) ed., Mogeun Mungo(牧隱文藁, Mogeun's Writings).
18 Yi Jehyeon(李齊賢) ed., Yigje Nango(益齋亂藁, Yigje's Miscellanies).
19 Jiin(至仁) ed., Damgeogo(澹居稿).
20 Yi Chigbun(李則芬), Yonsa Singang(元史新講, New Lecture of Yuan's History)4, Junghwaseogug(中華書局), 1978.
21 Sin Chaesig(申採湜), Dongyangsa Gaeron(東洋史槪論, Introduction to Oriental History), Samyongsa(三英社), 2004.
22 Heo Heungsig(許興植), A Study on Goryeo Buddhist History(高麗佛敎史硏究), Iljogag, 1986.
23 Jahyeon(玆玄), Symbolic World of Temple I, Bulgwang Publisher(佛光出版社), 2012.
24 Cheo Byeongheon(崔柄憲), Life and Idea of Mogeun(牧隱) Yisaeg(李穡), Iljogag(一朝閣), 1996.
25 Heo Heungsig(許興植), Indian Lamp transported to Goryeo, Iljogag, 1997.
26 Gang Hoseon(姜好鮮), "A Study on Naong Hyegeun of Late Goryeo(高麗末 懶翁慧勤 硏究)", Doctorate Thesis of Seoul National University, 2011.
27 Gang Eungyeong, "Sindon's Reformative Politics and Ideal Nation in Late Goryeo(高麗後期 辛旽의 改革政治와 理想國家)", Hangugsahagbo(韓國史學報)vol. 9, 2000.
28 Kim Taeg(金鐸), "Origin of Geumgangsan(金剛山) and its Religious Significance", Dongyang Gojeon Yeongu(東洋古典硏究)vol. 1, 1993.
29 Mun Myeongdae(文明大), "Pictorial Characteristics of Jigong Hwasang(指空和尙)'s True Portrait", Gangjwa Misulsa(講座美術史, Lecture of Art History)No. 35, 2010.
30 Youm Jungseop(廉仲燮), "Analysis of Odaesan(五臺山) Records in Samgug Yusa(三國遺事)and its Significance I", Sahag Yeongu(史學硏究, Study of History) No. 101, 2011.
31 Youm Jungseop(廉仲燮), "A Consideration of Queen Seondeog(善德王)'s Aspect as Jeonryun Seongwang(轉輪聖王)", Sahag Yeongu No. 93, 2009.
32 Youm Jungseop(廉仲燮), "A Revised Recognition on "Jeil Josa Jeongi(第1祖師傳記)"of Odaesan Sajeoggi(五臺山事跡記)", Gighag Yeongu(國學硏究)vol. 18, 2011.
33 Youm Jungseop(廉仲燮), "An Oriental Review on Temple Name of Woljeongsa(月精寺)", Silla Culture(新羅文化) vol. 36, 2010.
34 Youm Jungseop(廉仲燮), "Jajang's Foundation of Odaesan and Jungdae Jeogmyeolbogung(慈藏의 五臺山 開創과 中臺寂滅寶宮)", Korean Buddhist Study(韓國佛敎學) No. 66, 2013.
35 Jang Seongjae(張成在), "Change and Idea ofJeogmyeolbogung(寂滅寶宮)", Korean Buddhist Study(韓國佛敎學) No. 6, 2013.
36 Heo Heungsig(許興植), "Vestige of CheolsanGyeong(鐵山瓊) in Goryeo", Hangug Hagbo(韓國學報) No. 39, 1985.
37 Heo Heungsig(許興植), "Naong's Idea and his Successors(懶翁의思想과 繼承者) I, Hangug Hagbo(韓國學報) vol. 16, 1990.
38 Heo Heungsig(許興植), Jigong(指空)'s Wandering andSettlement, Gasan Hagbo(伽山學報) No. 1, 1991.
39 Hwang Ingyu(黃仁奎), "Buddhist Acts of Naong Hyegeun(懶翁惠勤) and his Legacy", Daegag Sasang(大覺思想) vol. 11, 2008.
40 Pyeong Cheonchang(平川彰), Buddhist History of India(インド佛敎史) II, Chunchusa(春秋社), 2006.