A Study on the Illuminance Distribution on the Pedestrian Road at the Central Business District for Classifying lighting Environments

The purpose of this study is to investigate the applicability of the CIE standard on lighting environments to Korea. In the field study, horizontal and the vertical illuminance was measured at the pedestrian road in the central business district of a city, and the questionnaires were conducted to get information regarding pedestrian's satisfaction with lighting environment. Four areas were selected for this survey. That areas have different type of pedestrian roads concerning the lighting conditions and the number of walkers. From the results of the measurements, It is known that the illuminance of pedestrian roads is different according to the lighting conditions and the number of poot passengers. Also the results of questionnaires show that the illuminance of the pedestrian roads affect to the pedestrian's satisfaction. Lastly, the CIE standard on lighting environments is applicable to the central business district of the cities in Korea.

조명환경구역 구분을 위한 도심상업지역 보행자 도로의 조도분포 실태조사

본 연구의 목적은 도심상업지역의 조도실태를 조사하여, CIE 조명환경구역 규정이 국내에 적용 가능한가를 검토하는 것이다. 현장조사를 통하여 도심상업지역 보행자 도로의 수평면 조도와 수직면 조도를 측정하였고, 조명환경에 대한 보행자의 만족도를 조사하기 위하여 설문을 실시하였다. 조사가 이루어진 장소는 모두 4곳으로 보행자 도로의 조명상태와 야간의 보행자 수가 각각 다른 곳이었다. 조도측정 결과 인구유동 및 조명상태에 따라 조도값이 차이를 보이고 있었으며, 설문조사 결과 보행자도로의 조도가 보행자의 조명환경 만족도에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 마지막으로 CIE 조명환경구역의 조도 규정은 국내 도심상업지역에 적용할 수 있는 것으로 나타났다.