Hydrogeological Characteristics of the Pyeongyang Area in the 1930s

The chemical properties and composition (pH, CaO, Fe, $HCO{_3}^-$, and $SO{_4}^{2-}$) of groundwater (GW) and surface water (SW) from the northern (non-carbonate bedrock) and southern (carbonate bedrock) sections of the Daedong River, Pyeongyang were analyzed and compared period of the 1930s. In the southern section, the GW and SW has a higher pH and $SO{_4}^{2-}$ concentration, but lower $HCO{_3}^-$ and Fe levels than in the north. This finding reflects a reaction that formed acid by replacing metal ions in inorganic salts by hydrogen, which resulted from the oxidation of organic material in a clay layer.

1930년대 평양지역의 수리지질 특성

본 연구에서는 1930년대 평양 대동강 유역의 남측(탄산염지역)과 북측(비탄산염지역)의 지하수와 지표수의 수질(pH, CaO, Fe, $HCO{_3}^-$, $SO{_4}^{2-}$)을 비교 하였다. 그 결과 남측이 북측에 비해 pH 와 $SO{_4}^{2-}$ 의 농도는 높았고 $HCO{_3}^-$와 Fe의 농도는 낮게 나타났다. 이는 점토층 유기물의 산화에 의해 발생한 수소가 무기염류의 금속이온을 치환하여 산을 형성하는 반응에 그 원인이 있는 것으로 판단된다.