A Study on the Order Status of the Cultural Properties Repair Works in Seoul

This is a study on the ordering status of the cultural property repair work in Seoul, centered on the cultural property construction orders from each local government and affiliated institutions. The scope of this study is spatially based on the city of Seoul. The time range is from October 2015 to September 2017. We can grasp the scale of the cultural asset construction by recognizing the status of the cultural asset of the city and the budget available for repairing the cultural asset. By analyzing the actual situation of the cultural property construction over two years, we were able to learn the total number of orders, the ordering period, the order size and the associated order type. By analyzing the detailed data, we could grasp the actual state of each cultural property type mixing. As a result of that, it was found that one cultural property corporation had difficulty completing construction without the involvement of other types. This suggested the better contract way to a cultural property construction. This study suggests an appropriate ordering method analyzing the tendency of construction orders of cultural properties, which can be utilized as basic data for the placement of cultural property repair technicians in the field. In particular, landscape architecture is an important aspect of the cultural property construction. Despite the need to establish the status of landscaping, there are no papers describing the actual status of contract way to a cultural property construction and the status of the landscape architecture associated with them. This paper empirically reveals the facts for Seoul, and then makes a proposal to establish a complete analysis of the landscape construction business. Specifically, landscape architecture is in a position to take responsibility for the landscape of cultural asset. It is possible to propose the establishment of the status of landscape architecture and to contribute to the securing of business areas that are part of repairing cultural properties.

서울시 문화재 수리공사의 발주 실태에 관한 연구

본 연구는 서울시의 문화재 수리공사의 발주현황에 관한 연구로써 각 지자체 및 산하 기관에서 발주되는 문화재 공사를 중심으로 하였으며, 연구의 범위로는 공간적으로는 서울시를 대상으로 하였고, 시간적 범위로는 2015년 10월부터 2017년 9월까지 2년으로 하였다. 그리고 서울시의 문화재 현황, 그리고 문화재 수리 예산을 알아봄으로써 문화재 공사의 발주규모를 파악할 수 있었다. 2년간의 문화재 공사의 발주 실태를 조사하여 총 발주 건수, 발주 시기 및 각 공종별 발주규모를 알 수 있었으며, 이러한 기초자료를 가지고 세부내역을 분석함으로써 각 문화재 공종별 혼입 실태를 파악할 수 있었다. 문화재 공사의 혼입 실태를 파악한 결과, 하나의 문화재 공사는 타 공종의 혼입 없이 완전히 시공하는데 어려움이 있음을 알게 되었고, 이에 대응할 수 있는 문화재공사 도급 방식을 제안하였다. 본 연구는 문화재공사 발주 성향을 분석함으로써 적절한 발주 방식을 제안하였고, 이것으로 현장에 적절한 문화재수리기술자 배치를 위한 기초자료로 활용할 수 있을 것이다. 특히 문화재 공사업에 있어서 조경은 문화재 경관을 책임지는 중요한 위치에 있으며, 이런 조경의 위상을 정립할 필요가 있음에도 불구하고, 문화재 공사업의 발주 실태와 조경공사의 위상을 밝힌 논문이 전혀 없으며, 이 논문은 그것에 대하여 서울시를 대상으로 실증적으로 밝혀, 조경공사의 오롯한 위상 정립을 위한 제안을 함과 동시에 각 문화재 수리분야의 업역 확보에도 크게 기여할 수 있을 것이다.