Perceptions of Residents and Visitors of the Policy for Special Protected Areas in Korean National Parks - A Case Study of the Nature Restoration Period in Chilsun Valley of Jirisan National Park -

This study is a survey on the general perceptions of the residents and visitors regarding the Nature Restoration Period in Chilsun Valley in Jirisan National park, and it was designed to establish systematic park management plan for the Special Protected Areas in Korean National Parks. This survey was conducted on the residents of five towns including Chuseong-ri, Gwangjum-dong, Uijung-ri, Uitan-ri and Uipyeong-ri, as well as visitors to Chilsun Valley by using convenience sampling. The result showed that those individuals or groups who responded to the survey were all positive about preservatory effect of Nature Restoration Period in the valley; however they also showed major perceptional differences as to the ways in which the nature restoration period managed. They also disagreed among themselves on the assessment of the extent of damage that could be generated due to the restoration, the appropriateness of the Nature Restoration Period as a management policy and maintenance of the policy in the future. The appropriateness as a policy and the extent of damage due to the Nature Restoration Period particularly showed some serious perceptional differences among five resident groups based on the location of their towns. To minimize current conflict and achieve the goal of Nature Restoration Period, the park management authorities need to communicate more actively with the stakeholders of the local community and NGOs, and secure their support and cooperation by accommodating their ideas and opinions to build a strategic partnership.

국립공원 특별보호구 정책에 대한 지역주민과 탐방객의 인식에 관한 연구 - 지리산국립공원 칠선계곡 자연휴식년제를 중심으로 -

국립공원 특별보호구 정책의 일환인 지리산국립공원 칠선계곡 자연휴식년제 실시에 따른 영향 집단인 지역주민과 탐방객의 다양한 의견을 파악하여 보다 체계적인 국립공원 특별보호구 관리 정책과 공원관리 방안 수립을 위한 기초자료 제공을 목적으로 수행되었다. 이를 위해 칠선계곡 인근 지역인 추성리, 광점동, 의중리, 의탄리, 의평리 등 5개 지역에 거주하고 있는 지역주민과 주변 지역을 방문한 탐방객을 대상으로 편의표본추출(convenience sampling)방식을 이용한 설문조사를 실시하였다. 조사결과, 지역주민과 탐방객 모두 칠선계곡의 자연자원 가치성을 높게 평가하고 있는 것으로 나타나 자연휴식년제의 환경보전 효과는 긍정적인 것으로 판단되나 칠선계곡 자연휴식년제의 관리정책적 적절성과 피해 정도, 지속 여부에 있어서는 상당한 시각 차이를 보였다. 특히 정책적 측면에서의 적절성과 지역사회의 피해 정도에 대한 인식에 있어서는 주진입부에의 입지 여부에 따라 지역주민 간 차이도 통계적으로 유의하게 나타나 자연휴식년제 실시에 대한 이해관계자 간의 상당한 인식의 차이를 보여주었다. 현 단계의 갈등을 최소화하고 자연휴식 년제가 도입된 소기의 성과를 달성하기 위해서는 지역사회와 NGO 등 지역의 이해관계자들과의 원활한 의견협의를 위한 관리주체의 능동적인 자세가 필요하고 이를 반영한 협력적 관리전략의 도출과 수립이 요망된다.